-
1 conjoint
conjoint, e [kɔ̃ʒwɛ̃, wɛ̃t]masculine noun, feminine noun(Administration = époux) spouse* * *
1.
conjointe kɔ̃ʒwɛ̃, ɛ̃t adjectif [démarche, déclaration] joint (épith); [questions, situations] linked
2.
nom masculin, féminin spouse* * *kɔ̃ʒwɛ̃, ɛ̃t conjoint, -e1. adj(déclaration) joint2. nm/f* * *A adj2 Bot [feuilles] compound;3 Ling conjunct.B nm,f spouse; les conjoints the husband and wife; féliciter les (futurs) conjoints to congratulate the happy couple.( féminin conjointe) [kɔ̃ʒwɛ̃, ɛ̃t] adjectif1. [commun - démarche] joint3. [qui accompagne]————————, conjointe [kɔ̃ʒwɛ̃, ɛ̃t] nom masculin, nom fémininles futurs conjoints the bride and groom, the future couple -
2 conjoint
[kɔ̃ʒwɛ̃]Nom masculin cônjuge masculino e feminino* * *[kɔ̃ʒwɛ̃]Nom masculin cônjuge masculino e feminino -
3 conjoint
[kɔ̃ʒwɛ̃]Nom masculin cônjuge masculino e feminino* * *conjoint, -e kɔ̃ʒwɛ̃, wɛ̃t]nome masculino, femininocônjuge 2g.adjectivoconjunto -
4 conjoint
-
5 conjoint
conjointchoť mmanžel mspojený (adj.) -
6 conjoint
-
7 conjoint
1. kɔ̃ʒwɛ̃ adjgemeinsam, verbunden
2. kɔ̃ʒwɛ̃/kɔ̃fwɛ̃t m (f - conjointe)Ehepartner(in) m/fconjoint -
8 conjoint
conjoint1 [kõzĵwẽ],conjointe [kõzĵwẽt]〈m., v.〉 〈 formeel〉1 echtgenoot, -genote♦voorbeelden:————————conjoint2 [kõzĵwẽ]♦voorbeelden: -
9 conjoint,
e adj. et n. (lat. conjungere) 1. съединен, съчетан, свързан, слят; 2. m., f. съпруг, съпруга. Ќ personnes conjoint,es хора, свързани чрез общи интереси; les futurs conjoint,s годеници. Ќ Ant. disjoint, divisé, séparé. -
10 conjoint
1. adj ( fém - conjointe)соединённый; слитный; связанный; совместный; юр. выступающий или действующий совместноnote conjointe — примечание к тексту2. m (f - conjointe)супруг [супруга]les futurs conjoints — жених и невеста -
11 conjoint
1. прил.общ. выступающий совместно, действующий совместно, связанный, слитный, совместный, соединённый2. сущ.общ. супруг -
12 conjoint
بعلحليلزوجقرينمتصلمقترن -
13 conjoint
an. konjwê (Albanais, Annecy) / -in (Villards-Thônes), -ta, -e. -
14 conjoint
łączny -
15 conjoint
-E adj. объединённый, соединённый, о́бщий*, совме́стный (commun);des efforts conjoints — о́бщие <объединённые, совме́стные> уси́лия
■ m, f супру́г, -а -
16 conjoint
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > conjoint
-
17 conjoint
(le) d'r Ehapàrtner. -
18 conjoint
-ointeI adj. qo‘shilgan, birlashgan, qo‘shmaII n. er, xotin. -
19 conjoint
n mشريك/ة حياة [ʃa׳riːk ħa'jaː] m* * *n mشريك/ة حياة [ʃa׳riːk ħa'jaː] m -
20 conjoint
n m feş [eʃ]
См. также в других словарях:
conjoint — conjoint, ointe [ kɔ̃ʒwɛ̃, wɛ̃t ] adj. et n. • mil. XIIe « ami »; de l a. fr. conjoindre; lat. conjungere 1 ♦ Joint avec; uni. Problèmes conjoints. Dr. Personnes conjointes, liées par des intérêts communs. Legs conjoint, fait conjointement à… … Encyclopédie Universelle
conjoint — conjoint, ointe (kon join, join t ) part. passé de conjoindre. 1° Joint avec. • Quoique j aie un corps auquel je suis étroitement conjoint, DESC. Méd. VI. • Le prix est si conjoint à l heur de vous servir Que c est une faveur qu on ne me… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Conjoint — Con*joint , a. [F. conjoint, p. p. of conjoindre. See {Conjoin}, and cf. {Conjunct}.] United; connected; associated. Influence conjoint. Glover. [1913 Webster] {Conjoint degrees} (Mus.), two notes which follow each other immediately in the order… … The Collaborative International Dictionary of English
conjoint — con·joint adj in the civil law of Louisiana: joint con·joint·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. conjoin … Law dictionary
conjoint — (adj.) late 14c., from M.Fr. conjoint, pp. of conjoindre (see CONJOIN (Cf. conjoin)). Related: Conjointly (early 14c.) … Etymology dictionary
conjoint — Conjoint, [conj]ointe. part. Il est aussi subst. Mais alors il ne se dit qu au pluriel, & en terme de Pratique, pour signifier le mari & la femme. Les conjoints. les futurs conjoints … Dictionnaire de l'Académie française
conjoint — [kənjoint′] adj. [OFr < L conjunctus, pp. of conjungere: see CONJOIN] 1. joined together; united; combined; associated 2. of or involving two or more in association; joint conjointly adv … English World dictionary
Conjoint — Die Artikel Conjoint Analyse und Faktorieller Survey überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Conjoint — This article is about a former medical qualification. You may be looking for conjoined twins, conjoint analysis, or the conjoint tendon. The conjoint was a basic medical qualification in the United Kingdom administered by the United Examining… … Wikipedia
Conjoint — Les conjoints, historiquement, désignent deux personnes unies par les liens du mariage. Mais au cours du XXe siècle cette notion a évolué avec les mœurs. Le concubinage devenant plus courant que le mariage, on parle de plus en plus de… … Wikipédia en Français
Conjoint-Analyse — (CONsidered JOINTly – „ganzheitlich betrachtet“), auch Verbundmessung, Conjoint Measurement, Conjoint Analysis, multi attribute compositional models, Trade Off Analyse, ist eine multivariate Methode, die in der Psychologie entwickelt wurde. Dabei … Deutsch Wikipedia