-
41 goal congruency
упр. согласованность по целям* (ситуация, при которой согласованы цели подчиненных и руководителей, а также задачи конкретного менеджера и цели организации)Ant:See: -
42 congruence; congruency
(mat) congruenţăEnglish-Romanian technical dictionary > congruence; congruency
-
43 конгруэнция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конгруэнция
-
44 congruentie
• congruency -
45 congruence
= congruency; n1) відповідність; погодженість, узгодженість2) мaт. конгруентність, порівнянність -
46 congruence
(=congruency)موافقت ، تناسب ، تجانس -
47 congruence
= congruency1) вчт. конгруэнтностьа) "равенство" геометрических объектовб) "равенство" целых чисел в арифметике вычетов по модулю N2) соответствие; адекватность3) сравнение4) вчт. конгруэнция; сравнимость•- congruence of numbers
- logical congruence
- polynomial congruence
- verbal congruenceThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > congruence
-
48 congruencia
f.1 consistency.2 congruence, equality, matching, congruency.* * *1 (conveniencia) congruity2 MATEMÁTICAS congruence* * *SF1) (Mat) congruence2) (=coherencia) suitability* * *a) (coherencia, concordancia) coherencelo que dices no tiene congruencia — what you're saying isn't logical o lacks coherence
la falta de congruencia entre lo que dice y lo que hace — the lack of consistency between what he says and what he does
b) (Der, Mat) congruence* * *= congruence, congruency.Ex. Also in 1972, John Christ, in his 'Concepts and Subject Headings', concluded that there was a lack of congruence between social science terminology and the LC subject headings for materials in the social sciences.Ex. The author offers solutions to achieving greater congruency between theory, managerial intentions and staff experiences through a humane approach to management.* * *a) (coherencia, concordancia) coherencelo que dices no tiene congruencia — what you're saying isn't logical o lacks coherence
la falta de congruencia entre lo que dice y lo que hace — the lack of consistency between what he says and what he does
b) (Der, Mat) congruence* * *= congruence, congruency.Ex: Also in 1972, John Christ, in his 'Concepts and Subject Headings', concluded that there was a lack of congruence between social science terminology and the LC subject headings for materials in the social sciences.
Ex: The author offers solutions to achieving greater congruency between theory, managerial intentions and staff experiences through a humane approach to management.* * *1 (coherencia, concordancia) coherencelo que dices no tiene ninguna congruencia what you're saying isn't logical o lacks coherencela falta de congruencia entre lo que dice y lo que hace the lack of consistency between what he says and what he does2 ( Der) congruence, cohesion3 ( Mat) congruence* * *
congruencia sustantivo femenino consistency: no hay congruencia entre lo que dices y lo que de verdad quieres, there is a lack of consistency between what you say and what you really want
' congruencia' also found in these entries:
Spanish:
coherencia
* * *congruencia nf1. [coherencia] consistency;no hay congruencia entre el planteamiento y la conclusión there is no consistency between the initial presentation of the subject and the conclusion;lo que dice no guarda congruencia con lo que hace there's no consistency between what he says and what he does2. Der congruence, cohesion3. Mat congruence* * *f1 consistency2 MAT congruence* * *congruencia nf1) : congruence2) coherencia: coherence♦ congruente adj -
49 Kongruenz
f; -, -en; MATH., LING. congruence, congruency* * *die Kongruenzcongruency* * *Kon|gru|ẹnz [kOngru'ɛnts, kɔŋ-]f -, -en (MATH)congruence; (GRAM) concord, agreement, congruence; (geh von Ansichten) concurrence* * *Kon·gru·enz<- en>[kɔngruˈɛnts]f1. (geh) identity, concurrence2. MATH congruence3. LING agreement4. JUR concordance\Kongruenz des EU-Rechts mit deutschem Recht concordance of EU law with German law* * *die; Kongruenz, Kongruenzen (Math.) congruence* * ** * *die; Kongruenz, Kongruenzen (Math.) congruence* * *(Mathematik) f.congruence (Math) n. f.congruency n. -
50 coherencia
f.1 consistency.2 coherence, cohesion, coherency, cogency.* * *1 coherence, coherency* * *noun f.* * *SF1) [de ideas, razonamiento, exposición] coherence2) [de acciones, proyecto, política] consistency3) (Fís) cohesion* * *1)a) ( congruencia) coherence, logiccon coherencia — coherently o logically
b) ( consecuencia) consistencyqué falta de coherencia! — he's/it's so inconsistent
* * *= coherence, congruence, consistency, unity, congruency.Ex. At the same time outdated terminology adds to the lack of coherence.Ex. Also in 1972, John Christ, in his 'Concepts and Subject Headings', concluded that there was a lack of congruence between social science terminology and the LC subject headings for materials in the social sciences.Ex. Absence of human interpretation of content leads to perfect predictability and consistency in the generation of index entries.Ex. The part chosen should have a unity of its own, a wholeness that offers a complete experience without at the same time giving away everything.Ex. The author offers solutions to achieving greater congruency between theory, managerial intentions and staff experiences through a humane approach to management.----* coherencia editorial = editorial continuity.* mantener la coherencia = maintain + consistency.* tener coherencia = cohere.* * *1)a) ( congruencia) coherence, logiccon coherencia — coherently o logically
b) ( consecuencia) consistencyqué falta de coherencia! — he's/it's so inconsistent
* * *= coherence, congruence, consistency, unity, congruency.Ex: At the same time outdated terminology adds to the lack of coherence.
Ex: Also in 1972, John Christ, in his 'Concepts and Subject Headings', concluded that there was a lack of congruence between social science terminology and the LC subject headings for materials in the social sciences.Ex: Absence of human interpretation of content leads to perfect predictability and consistency in the generation of index entries.Ex: The part chosen should have a unity of its own, a wholeness that offers a complete experience without at the same time giving away everything.Ex: The author offers solutions to achieving greater congruency between theory, managerial intentions and staff experiences through a humane approach to management.* coherencia editorial = editorial continuity.* mantener la coherencia = maintain + consistency.* tener coherencia = cohere.* * *A1 (congruencia) coherence, logicexpuso sus ideas con coherencia she expressed her ideas coherently o logically2 (consecuencia) consistencyhay que actuar con coherencia you have to be consistentla falta de coherencia entre lo que predican y lo que hacen the lack of consistency between what they preach and what they doB ( Fís) coherence* * *
coherencia sustantivo femenino
◊ con coherencia coherently o logically
c) (Fís) coherence
coherencia sustantivo femenino coherence, consistency: la coherencia de sus argumentos era aplastante, his reasoning was extremely coherent
' coherencia' also found in these entries:
Spanish:
consecuencia
- inconsistente
English:
consistency
* * *coherencia nf1. [de conducta, estilo] consistency;actuar con coherencia to be consistent;en coherencia con su postura, se negó a utilizar la violencia in accordance with his position, he refused to use violence2. [de razonamiento] coherence;falta de coherencia lack of coherence3. Fís cohesion* * *f coherence* * *coherencia nf: coherence♦ coherente adj -
51 ассимиляция личностью опыта других людей
1) Aviation medicine: congruence (сознательная) (Роджерс), congruency (сознательная) (Роджерс)2) Makarov: congruence, congruencyУниверсальный русско-английский словарь > ассимиляция личностью опыта других людей
-
52 congruenza
congruenza s.f.1 ( rispondenza tra due cose) congruence, congruency; suitability, fittingness // (mat.) relazione di congruenza, congruence (o congruency) relation2 ( coerenza) consistency, coherence, congruity: questa affermazione manca di congruenza, this sentence is inconsistent (o lacks consistency). -
53 конгруентность
1) Physics: congruence2) Aviation medicine: congruency -
54 конгруэнтность
2) Mathematics: congruency, geometric equivalence, property of congruence3) Information technology: congruence (близких языков) -
55 согласованность
1) General subject: chime, coherence, concurrence (действий), concurrency (действий), conformance, conformity, congruence, connection, connexion, consensus, consonance, consort, ensemble (исполнения), reconcilement2) Biology: concordance3) Naval: syntony5) Military: concert (в действиях)6) Engineering: compliance7) Bookish: concent, consentaneity8) Mathematics: compatibility9) Economy: harmonization10) Accounting: equation11) Linguistics: concord12) Psychology: congruity, understanding (во взглядах, мнениях и т. п.)13) Information technology: consistency.14) Astronautics: traceability15) Metrology: consistency (например, данных)16) Advertising: dimension of agreement17) Business: harmony18) Drilling: correspondence19) Network technologies: reconciliation20) Automation: agreement21) Quality control: consistence22) Aviation medicine: congruency, coordination23) Psychoanalysis: understanding (во взглядах, мнениях и т.п.)24) Makarov: concert, reconcilability, uniformity25) HR. alignment -
56 соответствие
1) General subject: accord, accordance (in accordance with something - в соответствии с чем-либо; согласно чему-либо), adequacy, appropriateness, aptness (чему-л.), compliance, conformability, conformity, congruence, congruity, correspondence, fit, fitness, match, meetness, obverse, parallel, parity, respondency, suitability, sympathy, truth, concordance, matching, cross reference (cross references between ISO 2200 and ISO 9001), adequateness, propriety, abidance2) Computers: condition3) Biology: concordance (признаков или явлений)4) Medicine: aptitude6) Obsolete: decency7) Engineering: compatibility (взаимное), conformance, map, match condition8) Bookish: homology9) Chemistry: conforming to10) Construction: conformity (проекту, ТУ)12) Railway term: counterpart14) Economy: correlation15) Psychology: congruency, correspondent16) Telecommunications: fidelity17) Information technology: fitting, flexible manufacturing18) Oil: compliance (техническим условиям), conformance (техническим условиям), consistency, response19) Immunology: complementariness, complementarity20) Astronautics: conforming, relationship22) Patents: congeniality23) Business: (нормативно-правовое) compliance (не рекомендуется: комплайенс)24) Automation: associativity, capability (характеристик техническим требованиям), relevance (напр. информации запросу)25) Science: compossibility26) Makarov: coincidence, goodness of fit, interrelationship, negotiation, respondence, suit, suitability (требованиям), tally -
57 соответствие восприятии данной личности и других членов общества
Makarov: congruence, congruencyУниверсальный русско-английский словарь > соответствие восприятии данной личности и других членов общества
-
58 соответствие восприятий данной личности и других членов общества
Aviation medicine: congruence, congruencyУниверсальный русско-английский словарь > соответствие восприятий данной личности и других членов общества
-
59 соответствие интерпретаций данной личности и других членов общества
Aviation medicine: congruence, congruencyУниверсальный русско-английский словарь > соответствие интерпретаций данной личности и других членов общества
-
60 сравнимость
1) Information technology: comparability, congruence (по модулю)2) Astronautics: compatibility3) Aviation medicine: congruency
См. также в других словарях:
Congruency — Con gru*en*cy (? or ?), n. Congruence. [1913 Webster] {Congruency of lines}. (Geom.) See {Complex of lines}, under {Complex}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
congruency — index agreement (concurrence), concordance, conformity (agreement), relevance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
congruency — ]sē, ]si noun ( es) Etymology: Middle English, from Latin congruentia : the quality or state of according or coinciding : congruity, congruence the congruenc … Useful english dictionary
Congruency of lines — Congruency Con gru*en*cy (? or ?), n. Congruence. [1913 Webster] {Congruency of lines}. (Geom.) See {Complex of lines}, under {Complex}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
congruency — noun (plural cies) Date: 15th century congruence … New Collegiate Dictionary
congruency — /kong grooh euhn see, keuhn grooh , keuhng /, n., pl. congruencies. congruence. [1485 95; < L congruentia. See CONGRUENCE, CY] * * * … Universalium
congruency — noun a) The quality of agreeing; being suitable and appropriate b) The state of being congruent Syn: congruence, congruity … Wiktionary
congruency — n. state of agreement, accord … English contemporary dictionary
congruency — con·gru·en·cy … English syllables
congruency — con•gru•en•cy [[t]ˈkɒŋ gru ən si, kənˈgru , kəŋ [/t]] n. pl. cies congruence • Etymology: 1485–95; < L … From formal English to slang
Phase congruency — is a measure of feature significance in computer images, a method of edge detection that is particularly robust against changes in illumination and contrast.FoundationsPhase congruency reflects the behaviour of the image in the frequency domain.… … Wikipedia