-
1 congested
kən'‹estid(over-crowded; over-full.) colapsado, congestionadotr[kən'ʤestɪd]1 (with traffic) colapsado,-a, congestionado,-a; (with people) abarrotado,-a de gente, repleto,-a de gente2 SMALLMEDICINE/SMALL congestionado,-aadj.• apiñado, -a adj.• congestionado, -a adj.• superpoblado, -a adj.kən'dʒestəd, kən'dʒestɪda) ( with traffic) congestionado; ( with people) abarrotado or repleto de genteb) ( Med) congestionado[kǝn'dʒestɪd]ADJ1) [street, building etc] atestado de genteto get congested with — llenarse de, atestarse de
2) (Med) congestionado* * *[kən'dʒestəd, kən'dʒestɪd]a) ( with traffic) congestionado; ( with people) abarrotado or repleto de genteb) ( Med) congestionado -
2 congested
adj.pretérito y participio pasado de congest.adj.1 congestionado(a) (street, lungs)2 apretado, apiñado, obstruido por la muchedumbre como sucede en las calles. (figurado)pp.participio pasado del verbo CONGEST.pt.pretérito del verbo CONGEST. -
3 gente
gente sustantivo femenino◊ Nota:Nótese que en español, cuando el nombre gente significa personas, se traduce al inglés por people con verbo en plural - allí la gente es muy amable = people are very nice thereCuando tiene el sentido de familia se traduce al inglés por family con el verbo en singular o plural - mi gente está de vacaciones = my family is o are on holiday había muy poca/tanta gente there were very few/so many people; gente bien ( de respeto) respectable people; ( adinerada) well-to-do people; ser buena gente to be nice (o kind etc); ser gente (AmS) to behave (properly) ■ adjetivo (AmL) ( de buenas maneras) respectable; ( amable) kind, good ■ adverbio (Chi, Méx):◊ se portó muy gente conmigo she was very good o kind to me
gente sustantivo femenino
1 people pl
gente menuda, children
2 (familia) folks pl: lo celebrará con su gente, she'll celebrate it with her family
3 (persona) person: ese Manuel es muy mala gente, there's something dodgy about Manuel Locuciones: LAm ser gente, to be good, kind o respectable ' gente' also found in these entries: Spanish: abarrotada - abarrotado - aborregar - agolparse - alternar - calaña - casa - cuánta - cuánto - demás - demasiada - demasiado - desarraigar - empujar - enferma - enfermo - enjuiciar - familia - galería - haber - hacinarse - hospitalaria - hospitalario - infestar - juego - lugar - mayoría - menuda - menudo - multitud - pelaje - peña - poblar - pulular - qué - rebosar - remolino - repleta - repleto - rozarse - sesgada - sesgado - tipo - trajín - vivir - acomodado - aglomeración - ambiente - apestado - apiñarse English: all - anxiety - batch - body - busload - bustling - circle - congested - congregate - crush - derive - disorderly - draw - drift - empathize - few - fill - flock - folk - frisk - gather - get on - good - goodwill - grating - half - handle - hold back - hold up - hover - humorous - jam-packed - join - like - lot - magnificent - mill about - mill around - mob - most - nice - nowadays - onrush - onslaught - outgoing - overcrowded - people - play on - play upon - polite
См. также в других словарях:
congested — adjective 1 a congested street, city etc is very full of traffic: congested air space 2 a part of your body that is congested is very full of liquid, usually blood or mucus congestion / dZestSFn/ noun (U): traffic congestion … Longman dictionary of contemporary English
street — n. 1) to cross a street 2) to name; number streets 3) a bustling, busy; congested; crowded; deserted, lonely; quiet street 4) a back; broad, wide; cross; dead end; high (BE), main (AE); narrow; one way; through; winding street 5) in (esp. BE), on … Combinatory dictionary
congested — adj. VERBS ▪ be ▪ become, get ADVERB ▪ chronically, heavily, highly, severely, very … Collocations dictionary
street — noun ADJECTIVE ▪ broad, wide ▪ narrow ▪ bustling, busy, congested, crowded ▪ pedestrian … Collocations dictionary
Clement Street — Clement Street, San Francisco, California = Clement Street in San Francisco runs east west and begins at Arguello Boulevard on the border of Laurel Heights and runs through to the Outer Richmond District, San Francisco, California. It is notable… … Wikipedia
Oxford Street — For the Oxford Street in Sydney, see Oxford Street, Sydney. Oxford Street The view east along Oxford Street, showing Routemaster buses before their withdrawal from routes serving the street Road number … Wikipedia
Cannon Street station — London stations name = London Cannon Street caption = Cannon Street manager = Network Rail zone = 1 locale = Cannon Street borough = City of London start = 1 September 1866 platforms = 7 railcode = CST latitude = 51.5104 longitude = 0.09077… … Wikipedia
Old Compton Street — street sign Old Compton Street runs east west through Soho, London, England. Contents 1 History 2 Current … Wikipedia
Exhibition Street, Melbourne — Exhibition Street is a major street in the central business district of Melbourne, Australia. The street is named after the World Heritage listed Royal Exhibition Building, which is located in the Carlton Gardens. Geography Exhibition Street runs … Wikipedia
Figueroa Street Tunnels — The Figueroa Street Tunnels are a set of four four lane tunnels that carry northbound traffic on State Route 110 (the Pasadena Freeway) through Elysian Park in Los Angeles, California, United States. From south to north, the four tunnels measure… … Wikipedia
Congress Street (Portland, Maine) — Front of the First Parish Church, located at 425 Congress Street. Congress Street is the main street in Portland, Maine. Congress stretches from Portland s southwestern border with South Portland through a number of neighborhoods before ending… … Wikipedia