-
1 grating
adjective ((of sounds) unpleasant.) chirriante, rechinantetr['greɪtɪŋ]1 (irritating) crispante; (harsh) chirriante, rechinante————————tr['greɪtɪŋ]1 rejilla, rejagrating ['greɪt̬ɪŋ] n: reja f, rejilla fadj.• irritante adj.• rechinador adj.n.• enjaretado s.m.• enrejado s.m.• escurridero s.m.• parrilla s.f.• reja s.f.• rejado s.m.• rejilla s.f.• verja s.f.
I 'greɪtɪŋa) ( harsh) <noise/sound> chirrianteb) ( irritating) crispante
II
noun rejilla f
I
['ɡreɪtɪŋ]N (in wall, pavement) reja f, enrejado m
II
['ɡreɪtɪŋ]ADJ [tone etc] áspero* * *
I ['greɪtɪŋ]a) ( harsh) <noise/sound> chirrianteb) ( irritating) crispante
II
noun rejilla f -
2 grating
nELEC ENG waveguides trama fPHYS rejilla de difracción fTELECOM rejilla de difracción fTV reticulado m (AmL), retículo m (Esp)WATER TRANSP cockpit enjaretado mWAVE PHYS red difractora f, rejilla de difracción f -
3 grating
adj.1 chirriante (ruido); chillón(ona) (voz)2 rallador.3 cargoso, enojoso.4 rasposo.ger.gerundio del verbo GRATE. -
4 grating converter
-
5 grating spectrograph
nNUCL espectrógrafo de retículo m -
6 grating response
respuesta de la redEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > grating response
-
7 grating ring
anillo de la redEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > grating ring
-
8 grating spectrographs
espectrógrafos de redEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > grating spectrographs
-
9 fix a grating to
-
10 concave grating
nPHYS, SPACE rejilla cóncava f -
11 diffraction grating
-
12 dispersion grating
nCHEM TECH rejilla de dispersión f -
13 dot grating
nTV diagrama de puntos m -
14 echelette grating
nPHYS rejilla en escalones f -
15 echelon grating
nPHYS rejilla en escalones f -
16 pressure-welded safety grating
nSAFE rejilla de seguridad soldada a presión fEnglish-Spanish technical dictionary > pressure-welded safety grating
-
17 reflection grating
nOPT, PHYS, WAVE PHYS gratícula reflectora f, red reflectora f, rejilla reflectora f -
18 refraction grating
nLAB, OPT red de refracción f, rejilla de refracción f -
19 transmission grating
nPHYS rejilla de transmisión f -
20 vacuum-grating spectrograph
nWAVE PHYS espectrografía reticular en vacío fEnglish-Spanish technical dictionary > vacuum-grating spectrograph
См. также в других словарях:
Grating — Grat ing, n. [See 2d Grate.] 1. A partition, covering, or frame of parallel or cross bars; a latticework resembling a window grate; as, the grating of a prison or convent. [1913 Webster] 2. (Optics) A system of close equidistant parallel lines or … The Collaborative International Dictionary of English
grating — Ⅰ. grating [1] ► ADJECTIVE 1) sounding harsh and unpleasant. 2) irritating. DERIVATIVES gratingly adverb. Ⅱ. grating [2] ► NOUN … English terms dictionary
grating — grating1 [grāt′iŋ] n. [< GRATE2 + ING] 1. a framework of parallel or latticed bars set in a window, door, etc. 2. parallel bars or crossbars, sometimes curved or patterned, in a framework set in a sidewalk, ship s hatchway, etc. 3. DIFFRACTION … English World dictionary
Grating — Grat ing, a. [See {Grate} to rub harshy.] That grates; making a harsh sound; harsh. {Grat ing*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Grating — Grat ing, n. A harsh sound caused by attrition. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gräting — Gräting, Rost oder Gitterwerk zum Bedecken der Luken auf Kriegsschiffen; auch in den Schiffsmaschinen und Kesselräumen als Fußbodenbelag gebräuchlich … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gräting — Gräting, auf Schiffen ein Gitterwerk aus Holz oder Eisen, das zum Bedecken der Luken oder als Tritt dient. Im Panzerdeck werden die Luken mit Luftdurchlaß durch Panzergrätings geschlossen. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik
Gräting — Gräting, Rost oder Gitterwerk aus Holz oder Metall zum Zudecken von Luken auf Kriegsschiffen … Kleines Konversations-Lexikon
grating — index harsh, provocative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
grating — (adj.) annoying, irritating, 1560s, figurative use of prp. adjective from GRATE (Cf. grate) (v.) … Etymology dictionary
grating — [adj] irritating; scraping annoying, disagreeable, discordant, displeasing, dissonant, dry, grinding, harsh, harsh sounding, hoarse, irksome, jarring, offensive, rasping, raucous, rough, shrill, squeaky, strident, stridulent, stridulous,… … New thesaurus