-
41 conformance
конформность
Соответствие объекта его нормативно-техническим документам.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conformance
-
42 conformance
[kən'fɔːməns]1) Общая лексика: единообразие, конформизм, согласованность2) Техника: согласование, соответствие3) Строительство: заключение, заключение о соответствии ( изделия, элемента конструкции) техническим условиям4) Горное дело: согласное залегание, согласное напластование5) Телекоммуникации: годность6) Нефть: охват (площади заводнением), соответствие (техническим условиям), соответствие техническим требованиям7) Нефтегазовая техника охват площади заводнением, соответствия техническим требованиям8) Автоматика: ( при) заключение о соответствии, (при) годность (продукции)9) Нефть и газ: охват площади -
43 conformance cost
учет, упр. стоимость контроля, затраты на соответствие [на контроль\]* (категория затрат на качество, связанная с предотвращением брака и экспертизой продукции)Syn:See: -
44 conformance test plan
план теста соответствия
Определение протоколов тестирования, которые должны быть успешно пройдены для того, чтобы было достигнуто соответствие коммуникационному стандарту. План теста соответствия для CAN стандартизирован ISO 16845.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conformance test plan
-
45 conformance class
3.2.12 класс соответствия (conformance class): Подмножество прикладного протокола, соответствие которому может быть заявлено;
Источник: ГОСТ Р ИСО 10303-1-99: Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 1. Общие представления и основополагающие принципы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conformance class
-
46 conformance
ООП букв. - согласование, соответствие (отношение между базовым и производным типом) соответствие;
единообразие;
согласованность конформизмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conformance
-
47 conformance
n1. соответствие, единообразие;2. конформизм.* * *сущ.1) соответствие, единообразие;2) конформизм. -
48 conformance to standard
1) Экономика: соответствие стандарту2) Автоматика: соответствие (продукции) стандартуУниверсальный англо-русский словарь > conformance to standard
-
49 conformance
(n) единообразие; конформизм; согласованность; соответствие* * ** * *[con'form·ance || -məns] n. согласование, соответствие* * * -
50 соответствие качества изделия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соответствие качества изделия
-
51 соответствие техническим требованиям
Большой англо-русский и русско-английский словарь > соответствие техническим требованиям
-
52 conformance certificate
сертификат соответствия (документ краткосрочного действия, подтверждающий соответствие изделия его назначению)Большой англо-русский и русско-английский словарь > conformance certificate
-
53 conformance stamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conformance stamp
-
54 conformance test suite
набор аттестационных (на соответствие стандарту) испытательных средств;
инструментарий аттестационной проверкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conformance test suite
-
55 conformance
[kənʹfɔ:məns] n1. соответствие; единообразие; согласованность2. конформизм -
56 conformance
1) согласование; соответствие;2) горн. согласное залегание; согласное напластование -
57 соответствие
adequacy, compliance, conformance, conformity, correspondence, fit, map, mapping, match -
58 conformance stamp
клеймо, удостоверяющее соответствие изделия техническим условиямАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > conformance stamp
-
59 Conformance Test
-
60 conformance audit
Микроэлектроника: контроль на соответствие
См. также в других словарях:
соответствие — 01.02.42 соответствие [ conformity]: Соблюдение заданных требований к продукции, процессу или услуге. [ИСО/МЭК Руководство 2:1996, 12.1] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соответствие края штриха — 4.3. соответствие края штриха (bar edge conformance): Точность, с которой край штриха или его часть размещена относительно требуемого положения. Источник: ГОСТ 31245 2004: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытания на соответствие — 124 испытания на соответствие: Процедура оценивания соответствия путем проведения испытаний Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание на соответствие — проверка согласованности проверка соответствия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы проверка согласованностипроверка соответствия EN… … Справочник технического переводчика
акт на соответствие — (напр. техническим условиям) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN certificate of conformance … Справочник технического переводчика
клеймо на соответствие техническим условиям — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conformance stamp … Справочник технического переводчика
клеймо, удостоверяющее соответствие изделия техническим условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN conformance stamp … Справочник технического переводчика
клеймо, удостоверяющее частичное соответствие изделия техническим условиям — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN partial conformance stamp … Справочник технического переводчика
проверка на соответствие — (напр., условиям контракта, техническим условиям) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conformance inspection … Справочник технического переводчика
проверка на соответствие требованиям к надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability conformance testing … Справочник технического переводчика
тест на соответствие — Проверка на предмет соответствия реализации спецификациям и стандартам. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN conformance testCT … Справочник технического переводчика