-
41 вероятность конфликтов
Programming: chance of conflictsУниверсальный русско-английский словарь > вероятность конфликтов
-
42 внутренние противоречия
1) General subject: internal conflicts, internal divisions2) Diplomatic term: internal contradictionsУниверсальный русско-английский словарь > внутренние противоречия
-
43 воздерживаться от любых конфликтов
Law: waive any conflictsУниверсальный русско-английский словарь > воздерживаться от любых конфликтов
-
44 гуманитарное право, применяемое в период вооружённых конфликтов
Diplomatic term: humanitarian rules relating to armed conflictsУниверсальный русско-английский словарь > гуманитарное право, применяемое в период вооружённых конфликтов
-
45 дипломатическая конференция по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права, применяемого в период во
Универсальный русско-английский словарь > дипломатическая конференция по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права, применяемого в период во
-
46 его сообщение противоречит фактам
Diplomatic term: his report conflicts with the factsУниверсальный русско-английский словарь > его сообщение противоречит фактам
-
47 жилищные конфликты
leg.N.P. housing conflictsУниверсальный русско-английский словарь > жилищные конфликты
-
48 за исключением его коллизионных норм
Универсальный русско-английский словарь > за исключением его коллизионных норм
-
49 законы и обычаи, применяемые в период вооружённых конфликтов
Diplomatic term: laws and customs applicable in armed conflictsУниверсальный русско-английский словарь > законы и обычаи, применяемые в период вооружённых конфликтов
-
50 защита жертв международных вооружённых конфликтов
Diplomatic term: protection of victims of international armed conflictsУниверсальный русско-английский словарь > защита жертв международных вооружённых конфликтов
-
51 зона конфликтов и столкновений
Diplomatic term: zone of conflicts and clashesУниверсальный русско-английский словарь > зона конфликтов и столкновений
-
52 коллизии законов гражданства
Diplomatic term: conflicts of nationalityУниверсальный русско-английский словарь > коллизии законов гражданства
-
53 коллизии товарных знаков
Patents: trademark conflictsУниверсальный русско-английский словарь > коллизии товарных знаков
-
54 коллизионная норма
Универсальный русско-английский словарь > коллизионная норма
-
55 коллизионное право
1) General subject: conflict of laws3) Economy: collision law4) leg.N.P. conflict of laws (as a branch of law or jurisprudence)5) Tengiz: the principles of conflict of law rulesУниверсальный русско-английский словарь > коллизионное право
-
56 коллизионный
Law: conflicts, contentious -
57 конференция правительственных экспертов по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права,
Универсальный русско-английский словарь > конференция правительственных экспертов по вопросу о подтверждении и развитии международного гуманитарного права,
-
58 конфликты
Makarov: conflicts -
59 конфликты имён
Programming: name conflicts (ошибки, заключающиеся в том, что два объекта или сетевых ресурса получают одинаковые имена в рамках одного и того же пространства имён или одинаковые идентификационные номера, например IP-адреса) -
60 конфликты между отдельными лицами
Makarov: interindividual conflictsУниверсальный русско-английский словарь > конфликты между отдельными лицами
См. также в других словарях:
Conflicts & Confusion — Studio album by Crime Boss Released April 8, 1997 Recorded … Wikipedia
Conflicts of Interest (Babylon 5) — Conflicts of Interest Babylon 5 episode Episode no. Season 4 Episode 12 Directed by David J. Eagle Written by … Wikipedia
conflicts in administration — Conflicts between administrative agencies. 2 Am J2d Admin L §§ 209 et seq … Ballentine's law dictionary
Conflicts in the Horn of Africa — The Horn of Africa. Contents 1 Colonial conflicts 2 World War I … Wikipedia
Conflicts with Ohio participation — Ohio has been involved in regional, national, and global conflicts since statehood. As a result of the global conflicts, the American Veterans of Foreign Service was established in 1899 in Columbus, ultimately becoming known as the Veterans of… … Wikipedia
Conflicts in Civilization — Civilization II Civilization II Éditeur MicroProse (Windows) Activision (PlayStation) Mac Play (Macintosh) Développeur MicroProse Concepteur Brian Reynolds, Douglas Caspian Kaufman, Jeff Briggs Date de sortie … Wikipédia en Français
Conflicts of Interest — Infobox Television episode Title = Conflicts of Interest Series = Babylon 5 Caption = Season = 4 Episode = 12 Airdate = 5 May 1997 Production = 412 Writer = J. Michael Straczynski Director = David Eagle Guests = Tim Choate (Zathras) Denise… … Wikipedia
Conflicts between Iglesia ni Cristo and Members Church of God International — Since 1980, the Iglesia ni Cristo ( Church of Christ ) have been at odds with the Members Church of God International (MCGI). Through Bro. Eli Soriano s program, he discussed biblical issues and exposed doctrines of other religious groups which… … Wikipedia
Conflicts involving Critical Mass — There have been many conflicts during Critical Mass bicycling events resulting in injuries, property damage, and arrests. Both bicyclists and drivers have been victims. Critics say that Critical Mass, a bicycling advocacy event held primarily in… … Wikipedia
conflicts — con·flict || kÉ’nflɪkt n. clash, fight, quarrel v. oppose, disagree, quarrel, fight … English contemporary dictionary
Conflicts over the construction of artificial islands in the Persian Gulf — Artificial islands are appearing in the Persian Gulf. Some of the states in the Persian Gulf area are planning to expand their territories by establishing cluster of artificial islands. Dubai is a forerunner in this field and many other small and … Wikipedia