-
21 цукат
-
22 цукатный
прил.de fruta (de corteza) confitada -
23 praline
-
24 Zitronat
-
25 Orangeat
orɑ̃'ʒaːtn GAST -
26 cidra
-
27 confitado
kɔnfi'tađoadj1) kandiert, überzuckert2) (fig) hoffnungsvoll -
28 confitar
v.to candy.* * ** * *VT1) (=conservar) [en almíbar] to preserve (in syrup); [con azúcar] to candy2) (=endulzar) (tb fig) to sweeten* * *verbo transitivo to crystallize* * *verbo transitivo to crystallize* * *confitar [A1 ]vtto crystallizefruta confitada crystallized fruit* * *confitar vtto candy* * *v/t crystallize -
29 Christmas pudding
Christmas pudding n pudín de NavidadEs un postre caliente hecho con fruta confitada y pasas, típico del día de Navidadpastel nombre masculino tradicional de Navidad hecho de frutas, pasas y cocido al vapor -
30 fruta
fruta sustantivo femenino fruit; fruta confitada or escarchada crystallized fruit, candied fruit; fruta del tiempo or de (la) estación seasonal fruit
fruta sustantivo femenino fruit
fruta del tiempo, seasonal fruit, fruta prohibida, forbidden fruit ' fruta' also found in these entries: Spanish: cala - caqui - cáscara - ciruela - deshuesar - ser - golpe - guayaba - hueso - lima - macerar - madura - madurar - madurez - maduro - mantenerse - monda - pelar - pelusa - pelusilla - pepita - picada - picado - picarse - pipa - plátano - podrida - podrido - privar - raja - rajar - recoger - recolectar - secadero - temporada - ácido - almendra - almibarar - amargo - azucarar - banano - cambur - cargado - carne - cereza - chabacano - clasificar - coger - color - comer English: bear - bloom - bottle - bottled - bruise - can - core - crate - crisp - crush - date - description - flesh - fruit - fruit juice - fruity - gather - handle - juice - kernel - marmalade - mellow - mince pie - mincemeat - mulberry - orange - peel - pick - pluck - push - replete - ripe - season - seasonal - seed - skin - sour - stew - stone - fritter - really - sundae - weigh - wind -
31 guinda
Del verbo guindar: ( conjugate guindar) \ \
guinda es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: guinda guindar
guinda sustantivo femenino morello cherry; ( confitada) glacé cherry
guindar ( conjugate guindar) verbo transitivo 1 (Esp arg) ( robar) ‹ noviaabajo› to steal 2 guindarse verbo pronominal (Col, Méx, Ven) ( colgarse) to hang
guinda sustantivo femenino
1 (fruto) morello (cherry)
2 (final, remate) finishing touch ' guinda' also found in these entries: English: cake - top -
32 fruta
f1) gen sing, colect + atr; pl фрукт; плод; тж я́годаfruta confitada, escarchada, seca — заса́харенные фру́кты; цука́ты
fruta del tiempo — а) сезо́нные фру́кты б) перен обы́чное де́ло; типи́чный слу́чай
fruta en dulce — фру́кты в сиро́пе
fruta pasa — сушёные фру́кты чаще мн
2)- fruta prohibidafruta de sartén — вы́печка; пече́нье
-
33 glace cherry
s cirera confitada -
34 marron glacé
-
35 prune
-
36 marron
substantif masculin → inflexiones1 Castaña substantif féminin: marron glacé, castaña confitada2 (couleur) Marrón -
37 candied peel
s.piel almibarada, piel confitada. -
38 confection
s.1 confitura, confección, dulce; la fruta que está confitada.2 dulce, confite, alimento rico en azúcar.3 manufactura, confección. -
39 marron glacé
s.castaña confitada. -
40 sugar almond
s.almendra confitada, almendra garapiñada, peladilla.
См. также в других словарях:
Fruta confitada — a la venta en el mercado de La Boqueria (Barcelona, España). La fruta confitada es aquella fruta que se sumerge y cocina posteriormente en almíbar de forma que pierda su humedad interior y se logre así conservarla. Las frutas confitadas suelen… … Wikipedia Español
Castaña confitada — Castañas confitadas en la parte inferior de la foto. El marron glacé es una castaña confitada o glaseada. Esta golosina es habitual en la gastronomía italiana y en la gastronomía francesa. Su origen se remonta a la antigüedad (Cuneo, Italia o… … Wikipedia Español
fruta confitada — ► locución COCINA Trozos de algún fruto comestible cocidos en almíbar y dejados secar … Enciclopedia Universal
Fruta — (Del lat. fructa.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto comestible que dan ciertas plantas, como manzanas, ciruelas o melones: ■ suele comer fruta de postre. 2 Producto o consecuencia de una cosa. SINÓNIMO fruto FRASEOLOGÍA fruta confitada … Enciclopedia Universal
acitrón — ► sustantivo masculino Cidra confitada: ■ rellenaron los pastelillos de hojaldre con acitrón. * * * acitrón (de «a 2» y «citrón») 1 m. Cidra confitada. ⇒ *Fruta seca. 2 Tallo de la biznaga mejicana, confitado. * * * acitrón. (De citrón). m. Cidra … Enciclopedia Universal
Tortel (dulce) — Para otros usos de este término, véase Tortel. Tortel de reyes. El tortel (del catalán tortell) es un pastel típico de la cocina catalana con forma de anilla o rosca, hecho de hojaldre o de alguna otra clase de masa y relleno de varios… … Wikipedia Español
Mostarda — cremonese. La mostarda es un plato italiano hecho con fruta, azúcar y esencia de mostaza, por lo general muy picante. Desde la aparición de determinadas variedades, como la popular y apreciada mostarda de Cremona, se confunde a menudo con dulces… … Wikipedia Español
diacitrón — ► sustantivo masculino COCINA Cidra confitada. SINÓNIMO acitrón * * * diacitrón m. *Acitrón (cidra confitada). * * * diacitrón. m. acitrón (ǁ cidra confitada) … Enciclopedia Universal
Arachis hypogaea — Cacahuete (cacahuate / maní) Arachis hypogaea … Wikipedia Español
Coca (receta) — Cocas dulces y saladas. La coca (del catalán coca, también cóc en algunas zonas occidentales o fogassa en el Rosellón) es quizás la comida catalana más universal, por cuanto además de ser habitual en todos los hogares y pastelerías de Cataluña,… … Wikipedia Español
Fruta (desambiguacion) — Saltar a navegación, búsqueda La fruta es, en general, un fruto comestible que se obtiene de plantas cultivadas o silvestres. El término fruta también puede hacer referencia a: Fruta bomba, también conocida como melón de árbol, mamón, papaya y… … Wikipedia Español