-
1 zutraulich
'tsuːtraulɪçadjconfiant, familier, intimezutraulichz184d30bau/184d30batraulich -
2 zuversichtlich
-
3 Mut
muːtm1) courage m, bravoure ffrohen Mutes sein — être confiant/être heureux
2) ( Kühnheit) audace f, hardiesse fMutM184d30bau/184d30bat [mu:t] <-[e]s>courage Maskulin; Beispiel: wieder Mut fassen reprendre courage; Beispiel: den Mut verlieren perdre courage -
4 arglos
-
5 vertrauensselig
fɛr'trauənszeːlɪçadjtrop confiant, crédulevertrauensseligvertrd73538f0au/d73538f0ensseligcrédule -
6 vertrauensvoll
См. также в других словарях:
confiant — confiant, iante [ kɔ̃fjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • confient XIV e; de confier 1 ♦ Qui a confiance en qqn ou en qqch. Confiant en ses amis. Vous êtes trop confiant, naïf, imprudent. Être confiant dans son succès. ⇒ croire (à).Par ext. Regard confiant. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
confiant — confiant, ante (kon fi an, an t ) adj. 1° Qui a de la confiance ou y est disposé. Il est trop confiant et se laisse tromper. • Ô fureur ! ô coeur trop confiant, DELAV. Vêpres sicil. II, 4. • Confiante amitié, rentre enfin dans son coeur,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
confiant — CONFIANT, ANTE. adj. Disposé à la confiance. Cet homme n est pas assez confiant. Un caractère confiant. [b]f♛/b] Il signifie aussi Présomptueux. C est un homme bien confiant. Il a l airconfiant … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
CONFIANT — ANTE. adj. Disposé à la confiance. Cet homme n est pas assez confiant. Un caractère confiant. Une âme confiante. Il signifie aussi, Présomptueux. C est un homme bien confiant. Il a l air confiant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Confiant — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Confiant », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Nom commun Confiant est un adjectif… … Wikipédia en Français
Confiant en lui — ● Confiant en lui qui a un sentiment d assurance venu du fait qu il a confiance en lui … Encyclopédie Universelle
CONFIANT, ANTE — adj. Qui est disposé à la confiance. Cet homme n’est pas assez confiant. Un caractère confiant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
confiant — Part. prés. confier … French Morphology and Phonetics
confiant — adj. konfyê (Albanais) / in (Villards Thônes), TA, E … Dictionnaire Français-Savoyard
Raphaël Confiant — Activités Écrivain Naissance 25 janvier 1951 Le Lorrain, Martinique Langue d écriture … Wikipédia en Français
Raphaël Confiant — (* 25. Januar 1951 in Le Lorrain, Martinique) ist ein kreolischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Le … Deutsch Wikipedia