-
81 шишковидный
-
82 фунтик
-
83 конусный
-
84 конусообразный
adj. cone-shaped f. conical -
85 конусообразный
прил.conic(al), cone-shaped -
86 tapered roll
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tapered roll
-
87 поковка
forging
вал компрессора выпопнен в виде конической поковки, — the compressor shaft is а cone shaped forging.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > поковка
-
88 радиомаяк
radio beacon
наземная передающая радиостанция, сигналами которой пользуются для опрелеления местоположения ла. — а radio transmitter, usually nondirectional, which emits identifiable signals for direction finding.
- (маршрутный) — radio range
-, аварийный (сигнальный) — emergency (locator, locating) radio beacon
маяк для автоматической выдачи приводного сигнала к месту аварии, — the radio beacon provides a homing signal for search aircraft by automatically transmitting a distress signal.
-, аварийный, подводный — under-water emergency locator /locating/ beacon
-, ближний маркерный (в системе е двумя радиомаяками) — middle marker (мм)
радиопередатчик в наземной системе посадки по приборам, служащий для указания пролета над определенной точкой на посадочной прямой и предупреждения о подходе к входной кромке впп. располагается в 1000 м дпя осп и 1050ё150 м для илс от впп (рис. 121). — а marker beacon, associated with the instrument landing system or the standard beam approach system, used to define the final predetermined point during a beam approach and indicating the proximity of the aerodrome boundary.
-, ближний маркерный (в системе с тремя радиомаяками, 75 м от впп) — inner marker (im)
-, ближний приводной mapкерный (с двумя маяками бпрм) 1000 м для осп н 1050ё150 м для илс от впп) — locator middle marker (lmm)
-, ближний приводной (маркерный) (с тремя маяками) — locator inner marker (lim)
-, веерный маркерный — fan marker (fm)
обеспечивает вертикальное излучение в виде веера. — fan marker (beacon) radiates emissions in vertical fanshaped pattern.
- вор — vhf omnidirectional radio range (vor)
- вор/дме (маршрутный, дальномерный) — vor/dme station /beacon/
-, всенаправленный — omnirange station, omnidirectional range (station)
наземная радионавигационная станция для определения пеленга на данную станцию с летящего ла. — in the aeronautical radionavigation service, a land station that provides а direct indication of the bearing (omnibearing) of that station from an aircraft.
-, всенаправленный (системы вор) — vqr radio station
-, всенаправленный укв — vhf omnidirectional radio range (vor)
-, глиссадный — glide slope beacon
маяк с равносигнальной зоной для вывода самолета на глиссаду (траекторию) планирования при посадке (рис. 121). — directional radio beacon which provides an aircraft, during approach and landing, with indications of its vertical position relative to the desired approach path.
-, дальний, маркерный — outer marker (ом)
устанавливается на расстоянии 4000 м для системы осп и 7400 м для илс от впп (рис. 121). — ils marker beacon which defines the first predetermined point during а beam approach.
-, дальний приводной маркерный (дпрм) устанавливается на расстоянии 4000 м для системы осп и 7400 м для илс от впп. — locator outer marker (lom)
-, дальномерный (дме) — dме ground beacon /station/
-, конусный маркерный — z marker (beacon)
радиомаяк, обеспечивающий вертикальное излучение в виде конуса. — а radio beacon, the emissions of which radiate in a vertical cone-shaped pattern.
-, курсовой — localizer (loc)
маяк с равносигнальной зоной в горизонтальной плоскости для вывода самолета на взлетно-посадочную полосу. — а directional radio beacon associated with ils which provides to an aircraft, during approach and landing, an indication of its lateral position relative to the runway served.
-, маркерный — marker
маяк, обеспечивающий излучение сигнала для обозначения ограниченной зоны, расположенной вертикально над маяком. — а radio beacon which radiates а signal to define an area above the beacon.
-, маршрутный — radio range
-, маршрутный, системы вор — vhf omnidirectional radio range (vor), vor radio station
-, направленный — directional radio beacon (db)
-, ненаправленный — non-directional radio beacon (ndb)
-, опознавательный — identification beacon
авиационный радиомаяк, излучающий кодированный сигнал дня опознавания объекта (ла). — an aeronautical beacon emitting a coded signal by means of which a particular point of reference can be identified.
-, пограничный — boundary marker
-, приводной — locator beacon
всенаправленный радиомаяк небольшой мощности, используемый в системе посадки no приборам (илс). — а non-directional radio beacan of low power associated with all ils system.
-, приводной (маршрутный) — locator beacon
-, приводной (пеленговый радиомаяк) — homing beacon
-, приводной аварийный (сигнальный) — emergency locator /locating/ radio beacon
- приводной ненаправленный — non-directional homing beacon
-, средний маркерный (рис. 121) — middle marker (мм)
-, средний приводной маркерный (с тремя маяками) — locator middle marker (lmm)
-, трассовый — radio range
-, ультракоротковолновый всенаправленный (системы вор) — very-high-frequency (vhf) omnidirectional radio range (station)
"vor" means very high frequency omnirange station.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиомаяк
-
89 отвал
-
90 конусообразный
I adj. II f. -
91 фокон
1) Engineering: Winston concentrator, compound concentrator (солнечный концентратор), compound conically shaped concentrator, compoundcone concentrator (солнечный концентратор)2) Physics: focon, focusing cone3) Electronics: tapered light-focusing guide4) Solar energy: compound cone concentrator, conically-shaped compound parabolic concentrator5) Makarov: Winston concentrator (солнечный концентратор), compound cone concentrator (солнечный концентратор), focon (волоконно-оптический элемент) -
92 фокон (солнечный концентратор)
- compound cone [compound conically shaped] concentrator
фокон (солнечный концентратор)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- compound cone [compound conically shaped] concentrator
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фокон (солнечный концентратор)
-
93 кумулятивный заряд
1) Military: HE shaped charge, cavity charge, conical-shaped charge, hollow charge, hollow charge, hollow-cone charge, shaped charge, tubular charge2) Engineering: jet charge (при взрывных работах)3) Oil: shaped charge4) Astronautics: beehive-shape charge5) Arms production: munroe charge (противотанковой гранаты), shaped high explosive charge6) Makarov: cumulative charge7) oil&gas: jet changeУниверсальный русско-английский словарь > кумулятивный заряд
-
94 с раструбом
1) General subject: bell mouthed, belled2) Engineering: bell-shaped3) Railway term: bell-mouthed4) Automobile industry: flared5) Mining: mouthed6) Oil: funnel-shaped7) Automation: cone-mouthed8) Makarov: trumpet-shaped -
95 купол
1) General subject: bell, boss, canopy (парашюта), cupola, cupola (сооружения), dome, pot, tholus, top3) Medicine: cupula4) Engineering: ball, calotte (парашюта), cone (доменной печи), cope, crown, spherical vault5) History: skull (верхняя часть шлема (выше ушей))6) Chemistry: closure7) Construction: bell (в форме колокола), bowl, thole9) Oil: anticline, crest, crestal area, cupola (резервуара), dome (резервуара)10) Immunology: dome (кишечной лимфоидной ткани)11) Astronautics: cup13) Atomic energy: dome portion14) Sakhalin energy glossary: anticline, crest, crestal area15) Oil&Gas technology arch, bulge17) Makarov: cap, dome (башни телескопа), dome (напр. в сыпучем материале), structural high, swell18) General subject: dome (ледниковый) -
96 факел
flame body, flame, flare, plume, torch* * *фа́кел м.1. torch, flare2. ( пламени) jet, tongue3. свар. envelope [outer] flameфа́кел уменьша́ется — the flame dropsвеерообра́зный фа́кел свар. — fan-shaped flameвысокотемперату́рный фа́кел — hot flameфа́кел выхлопны́х га́зов ав. — tail cone, exhaust flameдальнобо́йный фа́кел — long flameфа́кел дви́гателя — engine plume, flame patternфа́кел дуги́ свар. — arc flameпусково́й фа́кел — pilot [initial, starter] flame, pencil of flame, starting torchфа́кел раке́тного дви́гателя — rocket blastфа́кел распы́ла — spray coneрасто́почный фа́кел — pilot [ignition] flameсветя́щийся фа́кел — luminous flame -
97 конический электрод
Engineering: cone electrode, funnel shaped electrode, funnel-shaped electrodeУниверсальный русско-английский словарь > конический электрод
-
98 conical drilling unit
Универсальный русско-английский словарь > conical drilling unit
-
99 буровая вышка конической формы - буровая установка, основание которой имеет форму усечённого (обрезанного) конуса
Универсальный русско-английский словарь > буровая вышка конической формы - буровая установка, основание которой имеет форму усечённого (обрезанного) конуса
-
100 горловина
2) Naval: access hole, hand hole, handhole, man hole, scuttle4) Engineering: bottleneck, furnace throat (конвертера), mouth (конвертера), neck, nose (конвертера), nose cone (конвертера), nose section (конвертера), nozzle (конвертера), orifice, sinker throat (трикотажной плотины), spout, throat section, vent, waist5) Agriculture: bell-mouth6) Construction: egg-shaped pipe, throating7) Railway term: access door, constriction, neck (путей), wye8) Mining: bottle neck9) Forestry: feed spout, mouth (напр. дробилки), neck (напр. варочного котла), throat (напр. варочного котла)10) Metallurgy: hollow throat, neck (конвертера), neck (напр. газового баллона), throat opening11) Electronics: horn throat14) Food industry: flapper15) Mechanic engineering: filling neck17) Sowing: gorge19) Sakhalin R: filler hole20) General subject: fill opening (водо/масло)заливная (по контексту)21) Chemical weapons: lilting well22) Quantum mechanics: funnel24) Measuring equipment: extension neck25) General subject: gullet
См. также в других словарях:
cone-shaped — adjective relating to or resembling a cone conical mountains conelike fruit • Syn: ↑conic, ↑conical, ↑conelike • Pertains to noun: ↑cone, ↑cone ( … Useful english dictionary
cone-shaped — see cyrtoconic … Dictionary of invertebrate zoology
cone-shaped — (New American Roget s College Thesaurus) adj. conic[al], conoid[al]; coniferous, pyramidal. See sharpness, rotundity … English dictionary for students
cone-shaped — a. Coniform … New dictionary of synonyms
cone-shaped roll — Смотри грибовидный валок … Энциклопедический словарь по металлургии
cone-shaped (tapered) roll — Смотри грибовидный валок … Энциклопедический словарь по металлургии
cone´less — cone «kohn», noun, verb, coned, con|ing. –n. 1. a solid object that has a flat, round base and narrows to a point at the top. 2. Geometry. a surface traced by a moving straight line, one point of which is fixed, the opposite end constantly… … Useful english dictionary
cone — [ koun ] noun count * 1. ) an object with a circular base that rises to a point. Something in the shape of a cone is conical: a large building shaped like a cone a tower with a cone shaped roof 2. ) a cone shape that you put ice cream in and eat … Usage of the words and phrases in modern English
cone — [kōn] n. [ME < L conus < Gr kōnos, a wedge, peak, cone < IE base kō(n) , to sharpen > HONE1, L cos] 1. a) a flat based, single pointed solid formed by a rotating straight line that traces out a closed curved base from a fixed vertex… … English World dictionary
-shaped — UK [ʃeɪpt] US suffix used with many nouns to make adjectives describing the shape of something a heart shaped leaf a crescent shaped scar Thesaurus: suffixeshyponym shaped like a specific objecthyponym * * * … Useful english dictionary
Cone-in-cone structures — in limestone. Cone in cone structures are secondary sedimentary structures that form in association with deeper burial and diagenesis. They consist of concentric inter bedded cones of calcite or more rarely gypsum, siderite or pyrite … Wikipedia