-
1 маршрутный
1) route
2) scheduled unit trains
– маршрутный визир
– маршрутный известитель
– маршрутный ключ
– маршрутный поезд
– маршрутный полет -
2 маршрутный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маршрутный
-
3 маршрутный
аэронавигационная маршрутная картаaeronautical route chartмаршрутная карта1. air route chart2. route chart 3. airway strip map 4. en-route chart маршрутная карта полетов на малых высотахlow altitude en-route chartмаршрутная матрицаrouting tableмаршрутная навигацияen-route navigationмаршрутное планирование полетовen-route flight planningмаршрутные аэронавигационные средстваroute air navigation facilitiesмаршрутные навигационные средства1. en-route navigation facilities2. en-route navigation aids маршрутный лист воздушного путешествияair travel cardмаршрутный маркерroute markerмаршрутный справочникroute guideусловные обозначения маршрутных картen-route chart legend -
4 маршрутный
прил. к маршрутмаршрутный поезд ж.-д. — through goods train
маршрутное такси — minibus, fixed-route taxi
-
5 маршрутный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > маршрутный
-
6 маршрутный
1) General subject: fixed-route2) Computers: routing3) Aviation: block-to-block5) Automation: path -
7 маршрутный
-
8 маршрутный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > маршрутный
-
9 маршрутный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > маршрутный
-
10 маршрутный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > маршрутный
-
11 маршрутный
-
12 маршрутный
1) routing; 2) enroute -
13 маршрутный
1) routing; 2) enroute -
14 маршрутный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > маршрутный
-
15 маршрутный
route [ruːt] (attr)маршру́тный по́езд ж.-д. — block train
маршру́тный авто́бус — public / regular bus
маршру́тное такси́ — minibus, fixed route taxi
-
16 маршрутный
-
17 маршрутный
-
18 маршрутный
en routeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > маршрутный
-
19 маршрутный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > маршрутный
-
20 маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
16. Маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
Маршрутный пост
D. Marschroute Punkt
E. Route site
F. Station de route
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
См. также в других словарях:
МАРШРУТНЫЙ — МАРШРУТНЫЙ, маршрутная, маршрутное. прил. к маршрут. Маршрутный справочник. ❖ Маршрутный поезд (ж. д.) товарный поезд, идущий без изменения состава и груза по заранее намеченному маршруту до места назначения. Маршрутные перевозки (ж. д.)… … Толковый словарь Ушакова
маршрутный — МАРШРУТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
маршрутный — см. маршрут; ая, ое. М ая карта. Маршру/тный указатель. М ая остановка. Маршру/тный автобус. маршрутный поезд маршрутная … Словарь многих выражений
Маршрутный компьютер — (от англ. trip computer) устоявшийся (хотя и не значащийся в официальных справочниках) термин, обозначающий вычислительное устройство для счисления параметров движения транспортного средства: пробег, расход топлива и т. п. Чаще… … Википедия
Маршрутный полет — на равнине Маршрутный полет – это полет на какое то расстояние. Маршрутные полеты строятся примерно по такой схеме – пилот набирает высоту в термическом (динамическом, термодинамическом) потоке (термический поток, полеты в динамике), пролетает в… … Энциклопедия туриста
маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы — маршрутный пост Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории. [ГОСТ 17.2.1.03 84] Тематики защита атмосферы Синонимы… … Справочник технического переводчика
МАРШРУТНЫЙ ПОСТ НАБЛЮДЕНИЙ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕМ АТМОСФЕРЫ — место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории (ГОСТ 17.2.1.03 84. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей … Экологический словарь
МАРШРУТНЫЙ ЛИСТ — (карта) документ по учету выработки продукции и движения партии обрабатываемых деталей по операциям … Большой Энциклопедический словарь
МАРШРУТНЫЙ ЛИСТ — (карта), документ по учету выработки продукции и движения партии обрабатываемых деталей по операциям … Энциклопедический словарь
маршрутный лист — сущ., кол во синонимов: 1 • маршрутка (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МАРШРУТНЫЙ ПОСТ НАБЛЮДЕНИЙ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕМ АТМОСФЕРЫ — Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов