-
1 condimentar
vt -
2 condimentar
гл. -
3 condimentar
vt= aderezar 3) -
4 condimentar
vt -
5 cundir
I 1. vt уст.занимать, заполнять ( пространство)2. vi1) распространяться, растекаться ( о жидкости)2) расти, увеличиваться ( в объёме); разбухать (при варке и т.п.)3) распространяться, разноситься, разрастаться4) спориться, ладитьсяII vt Сал.см. condimentar -
6 заправить
сов., вин. п.1) ( засунуть) meter vtзапра́вить руба́ху в брю́ки — meter la camisa por debajo del pantalón2) ( сдобрить чем-либо) sazonar vt (con), aderezar vt (con), condimentar vt (con)запра́вить лу́ком — aderezar con cebolla3) (приготовить к действию - машину, прибор) preparar vtзапра́вить маши́ну — echar gasolina al cocheзапра́вить шве́йную маши́ну — preparar la máquina de coserзапра́вить (кероси́новую) ла́мпу — preparar el quinqué••запра́вить ко́йку (крова́ть) разг. — hacer el catre (la cama) -
7 перчить
несов., вин. п.sazonar ( condimentar) con pimiento -
8 приправить
сов.1) ( еду) condimentar vt, sazonar vt2) перен. разг. acompañar vt (con)3) полигр. cambiar la presión -
9 приправлять
несов., вин. п.1) ( еду) condimentar vt, sazonar vt2) перен. разг. acompañar vt (con)3) полигр. cambiar la presión -
10 сдобрить
сов., вин. п.( чем-либо) añadir vt ( прибавить); sazonar vt (con), condimentar vt (con) ( приправить) -
11 sazonar con pimiento
гл.общ. (condimentar) перчитьИспанско-русский универсальный словарь > sazonar con pimiento
-
12 cundir
I 1. vt уст.занимать, заполнять ( пространство)2. vi1) распространяться, растекаться ( о жидкости)2) расти, увеличиваться ( в объёме); разбухать (при варке и т.п.)3) распространяться, разноситься, разрастаться4) спориться, ладитьсяII vt Сал.см. condimentar
См. также в других словарях:
condimentar — CONDIMENTÁR, Ă, condimentari, e, adj. (Rar) Folosit drept condiment. – Din fr. condimentaire. Trimis de Joseph, 22.05.2004. Sursa: DEX 98 condimentár adj. m., pl. condimentári; f. sg. condimentáră, pl … Dicționar Român
condimentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: condimentar condimentando condimentado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. condimento condimentas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
condimentar — com condimentar com pimenta … Dicionario dos verbos portugueses
condimentar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) condimentos en [la comida]: Le gusta condimentar poco las comidas. Sinónimo: aderezar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
condimentar — v. tr. 1. Temperar (com condimentos). 2. [Figurado] Tornar picante, gracioso … Dicionário da Língua Portuguesa
condimentar — (De condimento). tr. sazonar (ǁ la comida) … Diccionario de la lengua española
condimentar — ► verbo transitivo COCINA Añadir ciertas sustancias en los alimentos para darles buen sabor: ■ condimentar las espinacas con hierbas aromáticas. SINÓNIMO aderezar adobar aliñar sazonar * * * condimentar ( … Enciclopedia Universal
condimentar — {{#}}{{LM C09784}}{{〓}} {{ConjC09784}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10020}} {{[}}condimentar{{]}} ‹con·di·men·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una comida,{{♀}} añadirle condimentos para darle más sabor: • No me gustan las especias que usan en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
condimentar — con|di|men|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
condimentar — transitivo sazonar, adobar, aderezar, aliñar, cocinar*. * * * Sinónimos: ■ adobar, aliñar, sazonar, aderezar, salar, salpimentar, guisar … Diccionario de sinónimos y antónimos
condimentar — tr. Sazonar las comidas … Diccionario Castellano