-
1 Gebräu
n; -(e)s, -e; meist pej. brew; fig. auch concoction* * *das Gebräuconcoction; brewage; brew* * *Ge|bräu [gə'brɔy]nt -(e)s, -ebrew; (pej) strange concoction; (fig) concoction (aus of)* * *Ge·bräu<-[e]s, -e>[gəˈbrɔy]* * *das; Gebräu[e]s, Gebräue (meist abwertend) brew; concoction (derog.)* * ** * *das; Gebräu[e]s, Gebräue (meist abwertend) brew; concoction (derog.)* * *-e n.brew n.concoction n.mixture n. -
2 Elaborat
n; -(e)s, -e; geh.1. (Abhandlung) discourse, treatise2. pej. piece of hack writing* * *Ela|bo|rat [elabo'raːt]nt -(e)s, -e (pej)concoction (pej)* * *Ela·bo·rat<-[e]s, -e>[elaboˈra:t]nt (pej geh) concoction* * *1. (Abhandlung) discourse, treatise2. pej piece of hack writing -
3 Erfindung
f1. von etwas Neuem: invention; (Idee) idea, notion, concept; eine Erfindung machen invent something; meine neueste Erfindung my latest invention2. (Erdichtetes) invention, fabrication; das ist reine Erfindung auch he’s etc. made it all up, it’s fiction ( oder a fabrication) from start to finish* * *die Erfindungfigment; invention; fabrication; fiction; concoction* * *Er|fịn|dungf -, -eninvention; (= Erdichtung, Lüge auch) fiction, fabricationeine Erfindung machen — to invent something
* * *die1) (a lie: Your account of the accident was a complete fabrication.) fabrication2) (something invented: What a marvellous invention the sewing-machine was!) invention* * *Er·fin·dung<-, -en>feine \Erfindung machen to invent sth2. (etwas Erfundenes) inventionRecht an der \Erfindung right to exploit the inventioneine sensationelle \Erfindung a sensational inventioneine \Erfindung zum Patent anmelden to file a patent application for an inventioneine \Erfindung patentieren lassen to take out a patent for an invention3. (Erdichtung, Lüge) fabrication, fictiondas Ganze ist doch reine \Erfindung! the whole lot is pure fiction!* * *die; Erfindung, Erfindungen1) inventioner hat viele Erfindungen gemacht — he has many inventions to his credit
2) (Ausgedachtes) invention; fabrication* * *eine Erfindung machen invent something;meine neueste Erfindung my latest invention2. (Erdichtetes) invention, fabrication;das ist reine Erfindung auch he’s etc made it all up, it’s fiction ( oder a fabrication) from start to finish* * *die; Erfindung, Erfindungen1) invention2) (Ausgedachtes) invention; fabrication* * *f.concoction n.contrivance n.figment n.invention n. -
4 Gemisch
n; -(e)s, -e1. mixture (auch CHEM., MOT.) (+ Gen oder aus, von of)2. fig. (Durcheinander) jumble; GASTR., umg. concoction* * *das Gemischmedley; miscellany; mixture; amalgam* * *Ge|mịsch [gə'mɪʃ]nt -(e)s, -e2) no pl (= Durcheinander) jumble (aus of)* * *(a collection or mixture of things.) miscellany* * *Ge·misch<-[e]s, -e>[gəˈmɪʃ]nt1. (Mischung) mixtureein mageres/fettes \Gemisch a lean/rich mixture* * *das; Gemisch[e]s, Gemische mixture (aus, von of); mix (coll.)* * *aus, von of)2. fig (Durcheinander) jumble; GASTR, umg concoction* * *das; Gemisch[e]s, Gemische mixture (aus, von of); mix (coll.)* * *-e n.fuel-air mixture n.medley n.miscellany n. -
5 Lügengeschichte
f cock and bull story* * *Lü|gen|ge|schich|tefpack of lies* * *Lü·gen·ge·schich·tef made-up [or fabricated] story, concoction* * *Lügengeschichte f cock and bull story* * *f.cock and bull story n. -
6 Machwerk
n pej. ( auch elendes Machwerk) miserable effort ( oder piece of work); umg. lousy ( oder botched-up) job, botch* * *Mạch|werknt (pej)sorry effort* * *Mach·werkein übles \Machwerk a poor piece of workmanship* * ** * ** * *das (abwertend) shoddy effort* * *-e n.concoction n.lousy job n. -
7 Mischmasch
m; -(e)s, -e; umg. hotchpotch, Am. hodgepodge, mishmash; pej. auch jumble* * *der Mischmaschjumble (ugs.); medley (ugs.); farrago (ugs.); mishmash (ugs.); hotchpotch (ugs.)* * *Mịsch|masch ['mɪSmaʃ]m -(e)s, -e (inf)(aus of) hotchpotch (Brit), hodgepodge (US), mishmash; (Essen auch) concoctionsie redet einen fürchterlichen Mischmasch — she speaks a horrible jumble or hotchpotch (Brit) or hodgepodge (US) of different languages
* * *Misch·masch<-[e]s, -e>[ˈmɪʃmaʃ]* * *der; Mischmasch[e]s, Mischmasche (ugs., meist abwertend) hotchpotch; mishmash* * ** * *der; Mischmasch[e]s, Mischmasche (ugs., meist abwertend) hotchpotch; mishmash* * *m.farrago n.hodgepodge* n.jumble n.medley n.mishmash n. -
8 Trank
Imperf. trinken* * *der Trankconcoction; beverage; drink* * *Trạnk [traŋk]m -(e)s, -e['trɛŋkə] (liter) drink, draught (Brit liter draft (US liter potion (liter)* * *(a drink containing eg medicine or poison, or having a magic effect: a love-potion.) potion* * *<-[e]s, Tränke>[traŋk, pl ˈtrɛŋkə]* * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. trinken* * ** * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. trinken* * *¨-e m.drink n. -
9 trank
Imperf. trinken* * *der Trankconcoction; beverage; drink* * *Trạnk [traŋk]m -(e)s, -e['trɛŋkə] (liter) drink, draught (Brit liter draft (US liter potion (liter)* * *(a drink containing eg medicine or poison, or having a magic effect: a love-potion.) potion* * *<-[e]s, Tränke>[traŋk, pl ˈtrɛŋkə]* * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. trinken* * ** * *1. u. 3. Pers. Sg. Prät. v. trinken* * *¨-e m.drink n. -
10 Elaborat
Ela·bo·rat <-[e]s, -e> [elaboʼra:t] nt( pej geh) concoction -
11 Gebräu
-
12 Lügengeschichte
Lü·gen·ge·schich·te fmade-up [or fabricated] story, concoction -
13 aufgeschlagene Creme
fwhip [whipped concoction] -
14 Erfindung
fwidget (= gadget)f1. concoction2. contrivance3. figment4. invention -
15 Gebräu
n1. brew2. concoction3. mixture -
16 Machwerk
n1. concoction2. lousy job3. pathetic effort4. shoddy effort5. sorry effort
См. также в других словарях:
concoction — ● concoction nom féminin (bas latin concoctio, onis, du latin classique concoquare, faire cuire ensemble) Littéraire. Produit, écrit, etc., élaboré avec soin. ⇒CONCOCTION, subst. fém. A. Vx. Cuisson des aliments (cf. coction A). La concoction des … Encyclopédie Universelle
concoction — CONCOCTION, s. f. terme didactique, se dit De la digestion des alimens. Tel remède facilite la concoction. On dit ordinairement Coction … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
concoction — Concoction, Faire concoction, Digerer, Concoquere, Coctionem, siue Concoctionem facere, Cibum perficere, vel peragere … Thresor de la langue françoyse
concoction — Concoction. Se dit de la premiere digestion des viandes, des aliments. Tel remede facilite la concoction … Dictionnaire de l'Académie française
Concoction — Con*coc tion, n. [L. concoctio.] 1. A change in food produced by the organs of nutrition; digestion. [Obs.] [1913 Webster] 2. The act of concocting or preparing by combining different ingredients; also, the food or compound thus prepared. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
concoction — index arrangement (plan), composition (makeup), creation, fiction, figment, formation, invention … Law dictionary
concoction — 1530s, digestion, from L. concoctionem (nom. concoctio) digestion, noun of action from pp. stem of concoquere (see CONCOCT (Cf. concoct)). Meaning preparation of a medicinal potion is from 1851; sense of a made up story is from 1823 … Etymology dictionary
concoction — [n] creation, blend brew, combination, compound, contrivance, intention, medley, mixture, plan, preparation, project, solution; concepts 260,432,660 … New thesaurus
concoction — noun 1. any foodstuff made by combining different ingredients he volunteered to taste her latest concoction he drank a mixture of beer and lemonade • Syn: ↑mixture, ↑intermixture • Derivationally related forms: ↑mix ( … Useful english dictionary
concoction — noun 1) a concoction containing gin and vodka Syn: mixture, brew, preparation, potion 2) a strange concoction of folk pop and Gregorian chant Syn: blend, mixture, mix, combination, hybrid 3) … Thesaurus of popular words
concoction — UK [kənˈkɒkʃ(ə)n] / US [kənˈkɑkʃən] noun [countable] Word forms concoction : singular concoction plural concoctions 1) a) an unusual drink or meal that is made by mixing things in a new way b) something that is made or produced by putting several … English dictionary