-
1 compressione
compressione s.f.1 (fis., tecn.) compression: camera di compressione, compression chamber; grado di compressione, compression ratio; prova alla compressione, compression test2 (econ.) ( stretta) squeeze: compressione dei profitti, profit squeeze; compressione creditizia, credit squeeze3 (inform.) compression.* * *[kompres'sjone]sostantivo femminile tecn. fis. inform. compression* * *compressione/kompres'sjone/sostantivo f.tecn. fis. inform. compression. -
2 compressione
compressionecompressione [kompres'sio:ne]sostantivo Feminin1 (il comprimere) Zusammendrücken neutro, -pressen neutro; compressione dati informatica Datenkomprimierung Feminin2 motori, traffico Verdichtung Feminin, Kompression FemininDizionario italiano-tedesco > compressione
3 compressione
compressióne f 1) сжимание; сжатие; сдавливание; компрессия compressione cerebrale med -- компрессия <сдавливание> головного мозга 2) обжатие 3) прессование 4) давление 5) набивка; уплотнение4 compressione
compressióne f 1) сжимание; сжатие; сдавливание; компрессия compressione cerebrale med — компрессия <сдавливание> головного мозга 2) обжатие 3) прессование 4) давление 5) набивка; уплотнение5 compressione
6 compressione
7 compressione
Compressione fStauchung fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > compressione
8 compressione
Compressione fCompressionDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > compressione
9 compressione
Compressione fДеформация f при сжатииItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > compressione
10 compressione
(f)сжатие; уплотнение11 compressione
12 compressione
f1) сжимание; сжатие; сдавливание; компрессияcompressione cerebrale мед. — компрессия / сдавливание головного мозга2) обжатие3) прессование4) давление5) набивка; уплотнение13 compressione
14 compressione
15 compressione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > compressione
16 compressione
компрессия, нагнетание ( в двигателе внутреннего сгорания), напряжение ( при сжатии), резин. поджатие, сжатие, сжимание, прессование, прессовка, работа сжатия, сдавливание17 compressione sf
[kompres'sjone]18 compressiòne
f сгъстяване, компресия.19 compressione
sf [kompres'sjone]20 compressione
f.сжатие (n.), сдавливание (n.)См. также в других словарях:
compressione — /kompre s:jone/ s.f. [dal lat. compressio onis ]. [il comprimere] ▶◀ pressione, schiacciamento. ◀▶ decompressione, dilatazione, espansione, estensione … Enciclopedia Italiana
compressione — com·pres·sió·ne s.f. 1. CO il comprimere e il suo risultato | TS fis. riduzione del volume di un corpo sottoposto all azione di forze applicate alla superficie: compressione di un gas Sinonimi: pressione. Contrari: decompressione, dilatazione,… … Dizionario italiano
compressione — {{hw}}{{compressione}}{{/hw}}s. f. 1 Operazione del comprimere. 2 Nei motori a combustione interna, fase in cui lo stantuffo, risalendo nel cilindro, comprime la miscela d aria e carburante … Enciclopedia di italiano
compressione — pl.f. compressioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
compressione — s. f. pressione, pressatura, schiacciamento, stretta, stringitura, strizzata, torchiatura □ (fig.) diminuzione, abbassamento, livellamento, appiattimento CONTR. decompressione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
resistenza a compressione — La massima resistenza a compressione che un metallo è capace di sviluppare, riferita alla sezione iniziale. Se il metallo si rompe a compressione per frattura improvvisa, la resistenza a compressione ha un valore definito. Altrimenti, il valore… … Glossario di Metallurgia
cum compressione — su suspaudimu statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. cum compressione ryšiai: platesnis terminas – susilaikymas … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
cum compressione — su suspaudimu statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. cum compressione ryšiai: platesnis terminas – susilaikymas … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Raffaello Magiotti — (* 5. September 1597 in Montevarchi (Provinz Arezzo, Toskana); † 1656 in Rom) war ein italienischer Physiker, Mathematiker und Astronom, der vor allem dafür bekannt ist, dass er die Inkompressibilität von Wasser beschrieben hat … Deutsch Wikipedia
decompressione — de·com·pres·sió·ne s.f. 1. TS tecn. abbassamento della pressione del gas contenuto in un ambiente Contrari: compressione. 2. TS elettron. amplificazione dei segnali potenti e attenuazione dei segnali deboli: decompressione del segnale, dei suoni… … Dizionario italiano
surcompressione — sur·com·pres·sió·ne s.f. TS mecc. nei motori a combustione interna, aumento del rapporto di compressione, mediante riduzione volumetrica della camera di compressione, che porta a un aumento di potenza del motore Sinonimi: sovracompressione.… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Французский