-
21 Übersetzung
f < edv> ■ compilationf DIN 3998 <kfz.antr> (Zahnradtriebe) ■ gear ratio -
22 Zusammenstellung eines Wörterbuches
Zusammenstellung eines Wörterbuches
compilation of a dictionaryBusiness german-english dictionary > Zusammenstellung eines Wörterbuches
-
23 Zusammenstellung statistischer Unterlagen
Zusammenstellung statistischer Unterlagen
compilation of statisticsBusiness german-english dictionary > Zusammenstellung statistischer Unterlagen
-
24 statistisch belegt
statistisch belegt
statistically valid;
• statistisch bereinigt statistically adjusted;
• statistische Abteilung statistical department;
• statistisches Amt statistical bureau;
• statistische Angaben statistical data;
• statistischer Angetellter census employee;
• statistische Aufstellung statistical statement (table);
• statistische Berichte statistical returns;
• statistisches Bundesamt Bureau of Statistics, [etwa] central statistical office (Br.), National Bureau of Economic Research (US);
• statistische Einheit statistical unit;
• erfasste statistisch e Einheit census information;
• statistische Erhebungen statistical inquiries (investigations);
• statistische Güterüberwachung quality control;
• statistisches Jahrbuch Digest (Annual Abstract) of Statistics (Br.), statistical abstract (US);
• statistisches Material statistical data, statistics;
• statistisches Material über die Geldversorgung money supply figures;
• statistisches Material zusammenstellen to collect statistical information;
• statistische Preistheorie equilibrium theory;
• statistische Qualitätsüberwachung quality control;
• statistisches Schaubild statistical graph;
• statistische Tabelle statistical table, data sheet;
• statistische Unterlagen statistics, statistical data;
• statistisches Verfahren census procedure;
• statistische Wertermittlung statistical evaluation;
• statistische Zusammenstellung statistical compilation (information). -
25 statistische Zusammenstellung
statistische Zusammenstellung
statistical information (compilation, table), returnsBusiness german-english dictionary > statistische Zusammenstellung
-
26 Auszählung
Auszählung f counting; enumeration; compilation -
27 Gesetzessammlung
-
28 Kompilation
Kompilation f compilation -
29 Compilierung
f.compilation n. -
30 Lastzusammenstellung
Lastzusammenstellung f load compilationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lastzusammenstellung
-
31 Ansammlung
Ansammlung f array, compilation, accumulationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ansammlung
-
32 Programmübersetzung
Programmübersetzung f program compilation [translation], compilingDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Programmübersetzung
-
33 Sammelübersetzung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sammelübersetzung
-
34 Kartenentwerfen
map compilation; map design and production; mappingDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Kartenentwerfen
-
35 Kartieren
map compilation; map design and production; mapping -
36 Kartierung
map compilation; map design and production; mapping* -
37 Bearbeitung
f1. editing2. machining3. processing4. revision5. reworkingf[Musikstück]1. arrangement2. transcriptionf[z.B. Webtext]editionf[Zusammenstellung]compilation -
38 Compilierung
fcompilation -
39 Entstehungsrechnung
f[Makroökonomik]output compilation [macroeconomics] -
40 Kompilat
ncompilation
См. также в других словарях:
compilation — [ kɔ̃pilasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. compilatio 1 ♦ Didact. Action de compiler. Documents réunis. 2 ♦ Livre fait d emprunts et qui manque d originalité (⇒ plagiat). 3 ♦ Inform. Anglic. Opération de traduction réalisée par un compilateur. 4 ♦… … Encyclopédie Universelle
compilation — com·pi·la·tion /ˌkäm pə lā shən/ n: a collection of preexisting materials and data so arranged to form a new original work under the law of copyright Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. compilation … Law dictionary
compilation — com‧pi‧la‧tion [ˌkɒmpˈleɪʆn ǁ ˌkɑːm ] noun [uncountable] 1. the process of collecting information together and writing it into a list, report, book etc: • The auditor must see that proper accounting practices have been observed in the… … Financial and business terms
Compilation — may refer to: In computer programming, the translation of source code into object code by a compiler. Compilation, in accountancy, the presentation of information in the form of financial statements that are the representation of management,… … Wikipedia
compilation — early 15c., that which is compiled, also action of compiling, from M.Fr. compilation, from L. compilationem (nom. compilatio) a compilation, lit. a pillaging, noun of action from compilare (see COMPILE (Cf. compile)) … Etymology dictionary
Compilation — Com pi*la tion, n. [L. compilatio: cf. F. compilation.] 1. The act or process of compiling or gathering together from various sources. [1913 Webster] 2. That which is compiled; especially, a book or document composed of materials gathering from… … The Collaborative International Dictionary of English
compilation — COMPILATION. s. fém. Recueil, amas de plusieurs choses mises en corps d ouvrage. Ce livre n est qu une compilation … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
compilation — Compilation. s. f. v. Recueil, amas de plusieurs choses mises en corps d ouvrage. Ce livre n est qu une compilation … Dictionnaire de l'Académie française
Compilation — Compilation, wörtlich Plünderung, die Zusammtragung von Sätzen, Principien, Stellen etc. aus verschiedenen Schriften zu einem Ganzen. Es ist das Werk des Gelehrten und für die Wissenschaft, da Verschiedenes zu einer raschern, faßlichern… … Damen Conversations Lexikon
compilation — /kɒmpI leIʃən/, it. /kompi lɛʃɔn/ s. ingl. (propr. raccolta ), usato in ital. al femm. (mus.) [registrazione discografica, o su nastro, che comprende brani di autori o esecutori diversi] ▶◀ raccolta … Enciclopedia Italiana
compilation — /kompiˈleʃʃon, ingl. ˌkHmpɪˈleɪʃən/ [vc. ingl., propr. «compilazione, raccolta»] s. f. inv. raccolta, selezione, antologia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
