-
1 Gesetzessammlung
Gesetzessammlung f RECHT legal code, collection of laws* * *f < Recht> legal code, collection of laws* * *Gesetzessammlung
statute book, code, compendium (set) of laws -
2 Gesetzessammlung
-
3 Gesetzessammlung
f statute book* * *Ge|sẹt|zes|samm|lungfcompendium of laws (zu on)* * *Ge·set·zes·samm·lung* * *Gesetzessammlung f statute book -
4 Gesetzessammlung
Ge·set·zes·samm·lung flegal digestDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gesetzessammlung
-
5 Gesetzessammlung
fstatute book -
6 Gesetzbuch
-
7 Gesetzbuch
n JUR.2. (Gesetzessammlung in Buchform) statute book; bürgerlich* * *das Gesetzbuchcode* * *Ge|sẹtz|buchntstatute book* * *Ge·setz·buchnt statute bookBürgerliches \Gesetzbuch Civil Code* * *das statute bookdas Bürgerliche Gesetzbuch — the Civil Code
* * *das Bürgerliche Gesetzbuch the Civil Code* * *das statute book* * *n.code of law n. -
8 Gesetzesbestimmungen
Gesetzesbestimmungen
legal provisions, provisions of a law;
• Gesetzesbestimmungen befolgen to observe the provisions of an act;
• Gesetzeserbe statutory heir;
• Gesetzesformel enacting clause, legal formula;
• Gesetzesinitiative legislative initiative (US);
• Gesetzeskraft force (strength) of a law, legal force;
• Gesetzeskraft erlangen to pass into law;
• Gesetzeskraft haben to have legal force;
• Gesetzeslücke gap (loophole) in a law;
• Gesetzeslücke entdecken to find a loophole in the law;
• Gesetzessammlung statute book, code, compendium (set) of laws;
• Gesetzestext wording of a law;
• Gesetzestitel rubric of a statute;
• Gesetzesübertretung contravention (violation) of a law;
• Gesetzesumgehung evasion of the law;
• Gesetzesverletzer lawbreaker, wrongdoer;
• Gesetzesverletzung breach of the law. -
9 Sozialgesetzbuch
nsocial security statutesn[Gesetzessammlung in Buchform]social security statute book
См. также в других словарях:
Gesetzessammlung — ↑Corpus Juris, ↑Kodex, ↑Kodifikation … Das große Fremdwörterbuch
Gesetzessammlung — Gesetzbuch; Kodex * * * Ge|sẹt|zes|samm|lung 〈f. 20〉 Sammlung von Gesetzen; oV Gesetzsammlung * * * Ge|sẹt|zes|samm|lung, die: Sammlung von Gesetzestexten. * * * Ge|sẹt|zes|samm|lung, die: Sammlung von Gesetzestexten … Universal-Lexikon
Gesetzessammlung — Ge|sẹt|zes|samm|lung, Ge|sẹtz|samm|lung … Die deutsche Rechtschreibung
Schönfelder (Gesetzessammlung) — Die „Ziegelstein“ genannte Loseblattsammlung. Der Schönfelder ist eine im Verlag C. H. Beck erscheinende Gesetzessammlung, die einige der wichtigsten Gesetzestexte des deutschen Bundesrechts enthält. Die aktuelle Ergänzungslieferung des… … Deutsch Wikipedia
Liechtensteinische Gesetzessammlung — Die Liechtensteinische Gesetzessammlung (LILEX) ist eine im Rahmen des E Government der Allgemeinheit unentgeltlich und ohne Registrierung zugängliche Online Dokumentation des Fürstentums Liechtenstein. Inhaltsverzeichnis 1 Umfang und Leistung 2… … Deutsch Wikipedia
Sartorius (Gesetzessammlung) — Die Sartorius Gesetzessammlung deutscher Verfassungs und Verwaltungsgesetze wurde von Carl Sartorius (1865–1945) ab 1903 begründet. Sie wird heute im Verlag C. H. Beck (München) herausgegeben. Wie der Schönfelder sind die Sartorius Textsammlungen … Deutsch Wikipedia
Zürcher Gesetzessammlung — Die Zürcher Gesetzessammlung besteht aus der Offiziellen Sammlung (OS) und der Loseblattsammlung (LS) des Kantons Zürich. Die OS ist die chronologische Sammlung des kantonalen Rechts. Es werden Erlasse kantonaler Anstalten mit generell abstrakten … Deutsch Wikipedia
Preußische Gesetzessammlung — ist der Oberbegriff für die Gesetzsammlung für die Königlichen Preussischen Staaten bis 1906 die Gesetzsammlung für Preußen von 1907 bis 1911 die Gesetzsammlung für Preußen von 1911 bis 1918 Sie fasst die Gesetze der königlichen preußischen… … Deutsch Wikipedia
Ges.-Slg. — Gesetzessammlung EN statutes, statute book … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Hannover (Postgeschichte und Briefmarken) — Die erste Briefmarke Hannovers, 1850/1851 Die Postgeschichte von Hannover erstreckt sich von der Erhebung Hannovers zum Kurfürstentum 1692 bis zum Übergang in die preußische Postverwaltung 1867 nach der Annexion des Königreichs Hannover durch… … Deutsch Wikipedia
Postgeschichte und Briefmarken Hannovers — Die erste Briefmarke Hannovers, 1850/1851 Die Postgeschichte von Hannover erstreckt sich von der Erhebung Hannovers zum Kurfürstentum 1692 bis zum Übergang in die preußische Postverwaltung 1867 nach der Annexion des Königreichs Hannover durch… … Deutsch Wikipedia