-
1 compatibility
Vereinbarkeit, VerträglichkeitDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > compatibility
-
2 die Kompatibilität
- {compatibility} tính hợp nhau, tính tương hợp -
3 die Vereinbarkeit
- {compatibility} tính hợp nhau, tính tương hợp -
4 Kompatibilität
f; -, -en compatibility* * *die Kompatibilitätcompatibility* * *Kom|pa|ti|bi|li|tät [kɔmpatibili'tɛːt]f -, -en (liter TECH)compatibility* * *Kom·pa·ti·bi·li·tät<-, -en>[kɔmpatibiliˈtɛ:t]f compatibility no pl* * ** * *f.compatibility n. -
5 Vereinbarkeit
f compatibility ( mit with)* * *die Vereinbarkeitcompatibility; reconcilableness* * *Ver|ein|bar|keit [fɛɐ'|ainbaːɐkait]f -, no plcompatibility; (von Aussagen) consistency* * ** * *Vereinbarkeit f compatibility (mit with)* * *f.reconcilability n. -
6 Verträglichkeit
-
7 Verträglichkeit
f2. des Klimas: agreeableness, temperateness3. einer Person: agreeableness, agreeable nature4. EDV compatibility* * *die Verträglichkeitcompatibleness* * *Ver|träg|lich|keitf -, no pl(= Friedlichkeit, Umgänglichkeit) good nature; (von Speise) digestibility; (= Bekömmlichkeit) wholesomenessdie Verträ́glichkeit dieses Medikaments — the fact that this medicine is well tolerated
ökologische/soziale Verträ́glichkeit — ecological/social acceptability
* * *Ver·träg·lich·keit<->Speisen von besonderer \Verträglichkeit food that is especially easy to digest* * *die; Verträglichkeit, Verträglichkeiten2) (Umgänglichkeit) good nature* * *2. des Klimas: agreeableness, temperateness3. einer Person: agreeableness, agreeable nature4. IT compatibility* * *die; Verträglichkeit, Verträglichkeiten2) (Umgänglichkeit) good nature* * *f.compatibility n. -
8 Kompatibilität
Kompatibilität f COMP, IND, PERS compatibility, consistency* * *f <Comp, Ind, Person> compatibility, consistency* * *Kompatibilität
(Computer) compatibility. -
9 Umweltverträglichkeit
f environmental compatibility* * *Ụm|welt|ver|träg|lich|keitfecofriendliness (Brit), environmental friendliness* * *Um·welt·ver·träg·lich·keitf kein pl environmental tolerance [or compatibility]* * *Umweltverträglichkeit f environmental compatibility -
10 Abwärtskompatibilität
-
11 Aufwärtskompatibilität
-
12 Austauschbarkeit
Austauschbarkeit f COMP compatibility, interchangeability* * *f < Comp> compatibility* * *Austauschbarkeit
(Effekten) interconvertibility;
• Austauschbedingungen terms of trade. -
13 gegenseitige Verträglichkeit
Business german-english dictionary > gegenseitige Verträglichkeit
-
14 Hardware-Kompatibilität
Business german-english dictionary > Hardware-Kompatibilität
-
15 PC-Kompatibilität
-
16 Produktkompatibilität
-
17 Softwarekompatibilität
-
18 Sozialverträglichkeit
Sozialverträglichkeit f SOZ social compatibility, social acceptability* * *f < Sozial> social compatibility, social acceptability -
19 Vereinbarkeit
-
20 Naturverträglichkeit
См. также в других словарях:
Compatibility — may refer to: Astrological compatibility Compatibilism – a philosophical position Compatibility (geochemistry) Compatibility (chemical) Compatibility (mechanics) Electromagnetic compatibility Interpersonal compatibility Computing Pin… … Wikipedia
compatibility — com‧pat‧i‧bil‧ity [kəmˌpætˈbɪlti] noun [uncountable] COMPUTING the ability of one piece of computer equipment or software to be used with another: • the system s compatibility with Windows software * * * compatibility UK US /kəmˌpætəˈbɪləti/… … Financial and business terms
Compatibility — Com*pat i*bil i*ty, n. [Cf. F. compatibilit[ e].] The quality or power of being compatible or congruous; congruity; as, a compatibility of tempers; a compatibility of properties. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
compatibility — compatibility. См. совместимость. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Compatibility — Compatibility. См. Совместимость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
compatibility — I noun acclimation, accommodation, accord, accordance, adjustment, affiliation, agreement, amity, attunement, balance, coexistence, comity, common view, companionship, compliance, concord, concordance, concurrence, conformity, congeniality,… … Law dictionary
compatibility — [n] harmony in relationship affinity, agreeableness, agreement, amity, congeniality, congruity, consonance, empathy, fit, like mindedness, rapport, single mindedness, sympathy, unity; concept 388 Ant. disharmony, incompatibility … New thesaurus
compatibility — com|pat|i|bil|ity [kəmˌpætıˈbılıti] n [U] 1.) technical the ability of one piece of computer equipment to be used with another one, especially when they are made by different companies compatibility with ▪ the system s compatibility with Windows… … Dictionary of contemporary English
compatibility — noun a) the capability of two or more items or components of equipment or material to exist or function in the same system or environment without mutual interference. b) the ability to execute a given program on different types of computers… … Wiktionary
compatibility — n. compatibility between, with * * * [kəmˌpætə bɪlɪtɪ] with compatibility between … Combinatory dictionary
compatibility — com|pat|i|bil|i|ty [ kəm,pætə bıləti ] noun uncount 1. ) the fact that different ideas or systems can exist together: compatibility with: Christianity s compatibility with science 2. ) COMPUTING the fact that different pieces of computer… … Usage of the words and phrases in modern English