-
1 Layout-Cross-Compactor
сущ.микроэл. кросс-компактор топологических схемУниверсальный немецко-русский словарь > Layout-Cross-Compactor
-
2 Abfallverdichter
m <ents.verf> ■ waste compactor; refuse compactor -
3 Müllverdichter
m <ents.verf> ■ waste compactor; refuse compactor -
4 Rechengutpresse
f <ents.hydr> ■ screenings compactor; screenings press; compactor -
5 Verdichtungsgerät
n <tech.allg> ■ consolidation apparatusn <bau.masch> ■ compactor; compaction machine; soil compactor -
6 Gyrator
Gyrator m gyratory compactor, gyratory shear compactorDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gyrator
-
7 Stampfmaschine und Rüttelmaschine zur Betonherstellung
Stampfmaschine f und Rüttelmaschine zur Betonherstellung ( Stampfmaschine f und Rüttelstampfmaschine zur Betonherstellung) compactor and vibrating compactor for the manufacture of concreteDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stampfmaschine und Rüttelmaschine zur Betonherstellung
-
8 Stampfmaschine und Rüttelstampfmaschine zur Betonsteinherstellung
fBaumaschinen compactor and vibrating compactor for the manufacture of concreteDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Stampfmaschine und Rüttelstampfmaschine zur Betonsteinherstellung
-
9 Presse
f; -, -n1. nur Sg.; Zeitungswesen: press; die ausländische Presse the foreign press, foreign newspapers and magazines; er ist von der Presse he’s from the press; es stand in der Presse it was in the papers; sie wurde von der Presse überallhin verfolgt the press ( oder the papers) were at her heels wherever she went; er hatte eine gute / schlechte Presse he got ( oder had) a good / bad press2. DRUCK. (printing) press; frisch aus der Presse kommen come straight ( oder hot off) the press; TECH. hydraulische Presse hydraulic press* * *die Pressesqueezer; press; gun* * *Prẹs|se ['prɛsə]f -, -n1) (= mechanische Presse, Druckmaschine) pressin die Presse gehen — to go to press
2) (= Zeitungen) presseine gute/schlechte Presse haben — to have or get a good/bad press
von der Presse sein — to be( a member of the) press
* * *die1) ((also printing-press) a printing machine.) press2) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) press3) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) press4) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) press5) (an instrument for squeezing: a lemon squeezer.) squeezer* * *Pres·se1<->[ˈprɛsə]▪ die \Presse the presseine gute/schlechte \Presse haben to have [a] good/bad pressPres·se2<-, -n>[ˈprɛsə]f press; (Fruchtpresse) juice extractor* * *die; Presse, Pressen1) press; (für Zitronen) squeezer2) o. Pl. (Zeitungen, Pressekritik) press* * *die ausländische Presse the foreign press, foreign newspapers and magazines;er ist von der Presse he’s from the press;es stand in der Presse it was in the papers;sie wurde von der Presse überallhin verfolgt the press ( oder the papers) were at her heels wherever she went;er hatte eine gute/schlechte Presse he got ( oder had) a good/bad press2. TYPO (printing) press;frisch aus der Presse kommen come straight ( oder hot off) the press;TECHhydraulische Presse hydraulic press* * *die; Presse, Pressen1) press; (für Zitronen) squeezer2) o. Pl. (Zeitungen, Pressekritik) press* * *-n (Maschine) f.press n.(§ pl.: presses) (Saft-) f.squeezer n. (Zeitung) f.press n.(§ pl.: presses) f.compactor n. -
10 Verdichter
m; -s, -; TECH. compressor* * *der Verdichtercoagulant* * *Ver|dịch|ter [fɛɐ'dɪçtɐ]m -s, - (TECH)compressor* * ** * *m.coagulant n.compactor n.compressor n. -
11 Abfallsammelfahrzeug
n <nfz.ents> (betont: Lkw mit Müllverdichter) ■ compactor truckn norm <nfz.ents> (allg., jede Bauart; für Hausmüll od. Industrieabfälle) ■ waste collection vehicle; collection truck; collecting truck; garbage truck US ; refuse truck -
12 Betonverdichter
m <bau.masch> ■ concrete compactor -
13 Bodenverfestigungswalze
f <bau.masch> ■ compactorGerman-english technical dictionary > Bodenverfestigungswalze
-
14 Kompaktiermaschine
f <bau.masch> ■ compactorf < verf> ■ compacting mill -
15 Oberflächenverdichter
m <bau.masch> ■ surface compactor -
16 Rüttelverdichter
m <bau.masch> ■ vibrating compactor -
17 Rüttler
m <bau.masch> (Beton, Erdreich) ■ vibrator; compactorm <nahr.prod> (Speiseeis) ■ vibratory ingredient feeder; vibratory dry ingredient feeder; vibratorm <prod.nahr> (zum Lösen von Speiseeis; Härtetunnel) ■ hammerm < verf> ■ jolter; shaker -
18 Schneckenpresse
-
19 Spiralpresse
f <verf.hydr> ■ screw compactor -
20 Spiralsieb
n <verf.hydr> (Kombination Sieb/Schneckenpresse) ■ screen/compactor
См. также в других словарях:
compactor — COMPACTÓR, (1) compactori, s.m., (2) compactoare, s.n. 1. s.m. (reg.) Legător de cărţi. 2. s.n. Utilaj folosit la îndesarea umpluturilor de pământ, a stratului de la suprafaţa unui teren ori a unei şosele etc. – Din fr. compacteur, lat. compactor … Dicționar Român
compactor — ☆ compactor [kəm pak′tər, käm′pak΄tər ] n. a device that compresses trash into small bundles for easy disposal … English World dictionary
Compactor — Refurbished Soil Compactor Landfill compactor … Wikipedia
compactor — /kəmˈpæktə/ (say kuhm paktuh) noun 1. Also, plate compactor, whacker packer. a machine for making earth, etc., more compact. 2. a device on a garbage truck which squeezes the garbage collected into a smaller more compact mass, so that room for… …
compactor — Ⅰ. compact [1] ► ADJECTIVE 1) closely and neatly packed together; dense. 2) having all the necessary components or features neatly fitted into a small space. ► VERB ▪ exert force on to make more dense; compress. ► NOUN ▪ a small flat case… … English terms dictionary
compactor — noun see compact II … New Collegiate Dictionary
compactor — a storage system where shelving or other storage units are mounted on rollers and tracks and moved together to minimise space and apart for access. Often used to store specimens in museums … Dictionary of ichthyology
compactor — /keuhm pak teuhr, kom pak /, n. an appliance that crushes and compresses trash into small convenient bundles. [1945 50; COMPACT1 + OR2] * * * … Universalium
compactor — noun A machine that reduces the bulk of waste by compaction … Wiktionary
compactor — n. machine which compresses trash … English contemporary dictionary
compactor — com·pac·tor … English syllables
