-
1 verdichting
-
2 Bodenverdichtung
compaction of soil; consolidation of soilDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Bodenverdichtung
-
3 Gesteinsverdichtung
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Gesteinsverdichtung
-
4 Verdichtungsgrad
Verdichtungsgrad m 1. degree of compaction, compaction degree, rate of compaction, state of compaction; 2. BOD degree of consolidation; 3. ERDB, VERK compaction rate, rate of compaction, relative compaction, relative density, compaction indexDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verdichtungsgrad
-
5 Verdichtung
-
6 Verdichtung des (Rohr-)Grabens
f < bau> ■ compaction; backfill compaction; compaction of trench; rammingGerman-english technical dictionary > Verdichtung des (Rohr-)Grabens
-
7 Lagerungsdichte
Lagerungsdichte f 1. level of compaction; state of compaction; packing density (körnige Baustoffe); 2. ERDB compaction state, nessDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lagerungsdichte
-
8 Proctor-Test
Proctor-Test m BOD Proctor compaction test, standard compaction test, laboratory compaction test; (AE) standard AASHO method (nach AASHO); standard ASTM method (nach ASTM)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Proctor-Test
-
9 Rüttelverdichtung
Rüttelverdichtung f 1. TE vibrocompaction; 2. BB, ERDB, TE dynamic compaction; 3. BB, ERDB, TE vibratory compaction (z. B. Erdstoff); 4. BB, TE vibratory method of compaction (Beton)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rüttelverdichtung
-
10 Standardverdichtungsversuch
Standardverdichtungsversuch m BOD standard compaction test, Proctor compaction test, laboratory compaction testDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Standardverdichtungsversuch
-
11 Vibrationsverdichtung
Vibrationsverdichtung f 1. TE compaction by vibration; 2. BB, ERDB, TE vibratory compaction; 3. BB, ERDB, TE dynamic compaction (z. B. Erdstoff, Beton)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vibrationsverdichtung
-
12 Müllzerkleinerung
f waste maceration; (Zusammenstampfen) waste compaction* * * -
13 Abfallverdichtung
f <ents.verf> ■ waste compaction; refuse compaction -
14 Komprimierung
f < edv> (von Daten, Dateien; verlustfrei oder mit Verlust; z.B. ZIP vs. JPEG) ■ data compression; compression; data compaction; data reduction; packingf <verf.hydr> (in Rechengutpresse) ■ compaction -
15 Müllverdichtung
f <ents.verf> ■ waste compaction; refuse compaction -
16 Rüttelverdichtung
-
17 Bodenverdichtung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bodenverdichtung
-
18 Erdstoffverdichtung
Erdstoffverdichtung f earth compaction, soil compactionDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Erdstoffverdichtung
-
19 Verdichtungswassergehalt
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verdichtungswassergehalt
-
20 Verdichten des Bétons
вибрирование бетонной смеси
Уплотнение бетонной смеси при её укладке вибраторами, передающими колебательные движения частицам смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
уплотнение бетона
Придание уложенной бетонной смеси наибольшей плотности с помощью вибрационных или трамбующих машин и устройств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verdichten des Bétons
См. также в других словарях:
Compaction — may refer to: Soil compaction, for mechanically induced compaction near the ground surface Compaction (geology), part of the process of lithification involving mechanical dewatering of a sediment by progressive loading under several km of… … Wikipedia
compaction — ● compaction nom féminin (de compact) En métallurgie des poudres, densification résultant d une compression ou d un traitement thermomécanique. compaction [kɔ̃paksjɔ̃] n. f. ÉTYM. D. i.; de compact. ❖ ♦ Géol., techn. Densification; création d un… … Encyclopédie Universelle
compaction — late 14c., from O.Fr. compaction, from L. compactionem a putting or joining together, noun of action from stem of compingere (see COMPACT (Cf. compact) (adj.)) … Etymology dictionary
Compaction — Com*pac tion, n. [L. compactio.] The act of making compact, or the state of being compact. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Compaction — Compaction. См. Уплотнение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
compaction — [kəm pak′shən] n. a compacting or being compacted; compression … English World dictionary
compaction — A decrease in the volume of a mass of sediments from any cause. In general, compaction may be regarded as the decrease in the thickness of sediments, as a result of an increase in vertical compressive stress, and is synonymous with ‘one… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Compaction — Régression et dégradation des sols Pour les articles homonymes, voir Régression. Dans le domaine de la pédologie et de l écologie, la régression et la dégradation sont des processus d évolution associés à une perte d équilibre d un sol… … Wikipédia en Français
compaction — Process that occurs during the morula stage of embryogenesis in which blastomeres increase their cell cell contact area and develop gap junctions. In mice compaction occurs at the 8 cell stage and after this the developmental fate of each cell… … Dictionary of molecular biology
compaction — /keuhm pak sheuhn, kom /, n. 1. the act of compacting or the state of being compacted. 2. Geol. the consolidation of sediments resulting from the weight of overlying deposits. [1350 1400; ME compaccioun < L compaction (s. of compactio) a joining … Universalium
compaction — noun The process of compacting something, or something that has been compacted. At Smithfield Frith is being shovelled up, his youth, his grace, his learning and his beauty: a compaction of mud, grease, charred bone … Wiktionary