-
1 common noun
com·mon ˈnoun* * * -
2 common noun
com·mon 'noun n -
3 noun
noun* * *(a word used as the name of a person, animal, place, state or thing: The words `boy', `James' and `happiness' are all nouns.) das Substantiv* * *[naʊn]common \noun Gattungsname fproper \noun Eigenname m* * *[naʊn]nSubstantiv( um) nt, Hauptwort ntabstract noun — Abstraktum nt
common noun — Gattungsname or -begriff m
proper noun — Name m
* * *A s Substantiv n, Hauptwort nB adj substantivisch:noun phrase Nominalphrase fn. abk1. natus, born geb.2. neuter4. noon5. north N6. northern nördl.7. note8. noun Subst.9. number Nr.N abk3. north N4. northern nördl.5. noun Subst.* * *noun* * *n.Hauptwort n.Substantiv n. -
4 noun
[naʊn] ncommon \noun Gattungsname f;proper \noun Eigenname m -
5 common sense
noun* * ** * *com·mon ˈsensea \common sense approach ein praktischer Ansatz* * ** * *noun* * *n.Menschenverstand m.gesunder Menschenverstand m. -
6 common knowledge
noun* * *(something known to everyone or to most people: Surely you know that already - it's common knowledge.) allgemein bekannt* * *nounit's [a matter of] common knowledge that... — es ist allgemein bekannt, dass...
-
7 Common Market
-
8 Common Prayer
noun* * *Book of Common Prayer Gebetbuch n der anglikanischen Kirche* * *nounLiturgie, die (der Kirche von England) -
9 common room
noun* * *ˈcom·mon roomn BRIT SCH, UNIV Gemeinschaftsraum m, Aufenthaltsraum mjunior/senior \common room Gemeinschaftsraum m für Studierende/Lehrkräfte* * *a) Gemeinschaftsraum mb) Lehrer-, Dozentenzimmer n* * *noun -
10 common cold
-
11 common denominator
noun(Math.) gemeinsame Nenner, der* * *com·mon de·ˈnomi·na·tornlowest \common denominator kleinster gemeinsamer Nenner* * *noun(Math.) gemeinsame Nenner, der -
12 common law
* * *com·mon ˈlaw1. (law according to court decisions) nicht kodifiziertes Recht* * ** * *n.Gewohnheitsrecht n. -
13 common-room
noun (in a college, school etc a sitting-room for the use of a group.) der Gemeinschaftsraum -
14 common
1. adjective,1) (belonging equally to all) gemeinsam [Ziel, Interesse, Sache, Unternehmung, Vorteil, Merkmal, Sprache]2) (belonging to the public) öffentlicha common belief — [ein] allgemeiner Glaube
3) (usual) gewöhnlich; normal; (frequent) häufig [Vorgang, Erscheinung, Ereignis, Erlebnis]; allgemein verbreitet [Sitte, Wort, Redensart]common honesty/courtesy — [ganz] normale Ehrlichkeit/Höflichkeit
4) (without rank or position) einfach5) (vulgar) gemein; gewöhnlich (abwertend), ordinär (ugs. abwertend) [Ausdrucksweise, Mundart, Aussehen, Benehmen]2. noun2)have something/nothing/a lot in common [with somebody] — etwas/nichts/viel [mit jemandem] gemein[sam] haben
* * *['komən] 1. adjective1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) gewöhnlich2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) gemeinsam3) (publicly owned: common property.) allgemein4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) gewöhnlich, gemein5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) einfach6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) Gattungs-...2. noun((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) das Gemeindeland- academic.ru/14625/commoner">commoner- common knowledge
- common law
- common-law
- commonplace
- common-room
- common sense
- the Common Market
- the House of Commons
- the Commons
- in common* * *com·mon[ˈkɒmən, AM ˈkɑ:-]I. adj<-er, -est or more \common, most \common>1. (often encountered) üblich, gewöhnlicha \common name ein gängiger [o weit verbreiteter] Namea \common saying ein verbreiteter Spruch2. (normal) normalit is \common practice... es ist allgemein üblich...\common courtesy/decency ein Gebot nt der Höflichkeit/des Anstandsit's \common courtesy... es gehört sich einfach...\common salt Kochsalz nt3. (widespread) weit verbreitetit is \common knowledge that... es ist allgemein bekannt, dass...a \common ailment ein weit verbreitetes Übela \common disease eine weit verbreitete Krankheit\common area allgemeiner Bereichby \common assent/consent mit allgemeiner Zustimmung/Einwilligung\common bathroom Gemeinschaftsbad ntto make \common cause with sb mit jdm gemeinsame Sache machenfor the \common good für das Gemeinwohlto be on \common ground with sb jds Ansichten teilen\common interests gemeinsame Interessentenancy in \common Bruchteilsgemeinschaft fin \common gemeinsamto have sth in \common [with sb] etw [mit jdm] gemein habenwe've got a lot of interests in \common wir haben viele gemeinsame Interessen5. ZOOL, BOT sparrow, primrose gemein6.<-er, -est>a \common slut eine ordinäre Schlampe pej fam7. (ordinary) einfacha \common criminal ein gewöhnlicher Verbrecher/eine gewöhnliche Verbrecherin peja \common thief ein gemeiner Dieb/eine gemeine Diebina \common labourer ein einfacher Arbeiter/eine einfache Arbeiterinthe \common man der Normalbürger [o Durchschnittsbürger]\common people einfache Leutea \common soldier ein einfacher Soldat* * *['kɒmən]1. adj (+er)1) (= shared by many) gemeinsam; property also Gemein-, gemeinschaftlichcommon land — Allmende f
it is common knowledge that... —
it is to the common advantage that... — es ist von allgemeinem Nutzen, dass...
very little/no common ground — kaum eine/keine gemeinsame Basis
to find common ground (with sb) — eine gemeinsame Basis finden (mit jdm)
sth is common to everyone/sth — alle haben/etw hat etw gemein
2) (= frequently seen or heard etc) häufig; word also weitverbreitet, weit verbreitet, geläufig; experience also allgemein; animal, bird häufig pred, häufig anzutreffend attr; belief, custom, animal, bird (weit)verbreitet, weit verbreitet; (= customary, usual) normalit's quite a common sight — das sieht man ziemlich häufig
it's common for visitors to feel ill here —
nowadays it's quite common for the man to do the housework — es ist heutzutage ganz normal, dass der Mann die Hausarbeit macht
3) (= ordinary) gewöhnlichthe common people —
a common soldier — ein einfacher or gemeiner (dated) Soldat
he has the common touch —
it's only common decency to apologize — es ist nur recht und billig, dass man sich entschuldigt
4) (= vulgar, low-class) gewöhnlich2. n1) (= land) Anger m, Gemeindewiese f2)3)to have sth in common (with sb/sth) — etw (mit jdm/etw) gemein haben
to have a lot/nothing in common — viel/nichts miteinander gemein haben, viele/keine Gemeinsamkeiten haben
in common with many other people/towns/countries — (ebenso or genauso) wie viele andere (Leute)/Städte/Länder...
I, in common with... — ich, ebenso wie...
* * *1. gemeinsam, gemeinschaftlich:common to all allen gemeinsam;that was common ground in yesterday’s debate darüber waren sich in der gestrigen Debatte alle einig;be common ground between the parties JUR von keiner der Parteien bestritten werden;they have sufficient common ground sie haben genügend Gemeinsamkeiten;2. a) allgemeinb) öffentlich:by common consent mit allgemeiner Zustimmung;3. Gemeinde…, Stadt…4. notorisch, berüchtigt (Verbrecher etc)5. a) allgemein (bekannt), alltäglich, gewöhnlich, normal, vertrautb) häufig:be common häufig vorkommen;it is a common belief es wird allgemein geglaubt;it is common knowledge (usage) es ist allgemein bekannt (üblich);a very common name ein sehr häufiger Name;common sight alltäglicher oder vertrauter Anblick;6. üblich, allgemein gebräuchlich:common salt gewöhnliches Salz, Kochsalz n8. allgemein zugänglich, öffentlich9. gewöhnlich, minderwertig, zweitklassig10. abgedroschen (Phrase etc)11. gewöhnlich, ordinär (Br besonders Person)12. gewöhnlich, ohne Rang:the common man der einfache Mann von der Straße;the common people das einfache Volk;B s3. Gemeinsamkeit f:(act) in common gemeinsam (vorgehen);in common with (genau) wie;with so much in common bei so vielen Gemeinsamkeiten;have sth in common with etwas gemein haben mit;we have nothing in common wir haben nichts miteinander gemein;they have many interests in common sie haben viele gemeinsame Interessen;hold sth in common etwas gemeinsam besitzenout of the common außergewöhnlich, -ordentlichcom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *1. adjective,1) (belonging equally to all) gemeinsam [Ziel, Interesse, Sache, Unternehmung, Vorteil, Merkmal, Sprache]2) (belonging to the public) öffentlicha common belief — [ein] allgemeiner Glaube
3) (usual) gewöhnlich; normal; (frequent) häufig [Vorgang, Erscheinung, Ereignis, Erlebnis]; allgemein verbreitet [Sitte, Wort, Redensart]common honesty/courtesy — [ganz] normale Ehrlichkeit/Höflichkeit
4) (without rank or position) einfach5) (vulgar) gemein; gewöhnlich (abwertend), ordinär (ugs. abwertend) [Ausdrucksweise, Mundart, Aussehen, Benehmen]2. noun2)have something/nothing/a lot in common [with somebody] — etwas/nichts/viel [mit jemandem] gemein[sam] haben
* * *adj.allgemein adj.allgemein bekannt adj.geläufig adj.gemeinsam adj.zusammen adj. n.verbreitet adj. -
15 comedy
noun1) Lustspiel, das; Komödie, die* * *['komədi]plural - comedies; noun1) (a play of a pleasant or amusing kind: We went to see a comedy last night.) die Komödie2) (humour: They all saw the comedy of the situation.) die Komik•- academic.ru/14432/comedian">comedian* * *com·edy[ˈkɒmədi, AM ˈkɑ:-]n* * *['kɒmIdɪ]ncomedy writer — Lustspielautor( in) m(f) or (classical) -dichter(in)
"Comedy of Errors" — "Komödie der Irrungen"
the entire deal was just a comedy of errors (fig) — bei dem Geschäft ging aber auch alles daneben
low comedy — Klamauk m
high comedy — echte or gekonnte Komödie
to act in comedy — Komödiendarsteller( in) m(f) sein
* * *1. THEAT Komödie f, Lustspiel n:light comedy Schwank m;comedy of character Charakterkomödie;comedy of manners Sittenstück n;comedy of mistaken identity Verwechslungskomödie2. fig Komödie f, komische Sache3. Komik fcom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *noun1) Lustspiel, das; Komödie, die* * *n.Komödie -n f.Lustspiel n. -
16 comma
nounKomma, das* * *['komə](the punctuation mark (,) used to show a slight pause etc.) das Komma* * *com·ma[ˌkɒmə, AM ˈkɑ:mə]n Komma nt\comma rule Kommaregel fto put a \comma ein Komma setzen* * *['kɒmə]nKomma nt* * *2. pl auch -mata [-mətə] LITa) Halbvers m (des Hexameters)b) Zäsur f3. fig (kurze) Pausecom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *nounKomma, das* * *Komma Kommas n.(Satzzeichen) m. n.Komma Kommas n. -
17 commander
noun1) Führer, der; Leiter, der2) (naval officer below captain) Fregattenkapitän, der3)Commander-in-Chief — Oberbefehlshaber, der
* * *1) (a person who commands: He was the commander of the expedition.) der Kommandant2) (in the British navy, an officer of the rank next below the captain.) der Erste Offizier* * *com·mand·er[kəˈmɑ:ndəʳ, AM -ˈmændɚ]n* * *[kə'mAːndə(r)]n1) Führer(in) m(f); (MIL, AVIAT) Befehlshaber(in) m(f), Kommandant(in) m(f); (NAUT) Fregattenkapitän(in) m(f); (Brit, POLICE) Distriktleiter der Londoner Polizei* * *1. MIL Truppen-, Einheitsführer m:b) Kommandant m (einer Festung oder eines Panzers oder Flugzeugs)be commander in chief of den Oberbefehl haben über (akk)2. SCHIFF US Fregattenkapitän m4. Komtur m, Kommandeur m (eines Verdienstordens)5. HIST Komtur m (eines Ritterordens):Grand Commander Großkomturcom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *noun1) Führer, der; Leiter, der2) (naval officer below captain) Fregattenkapitän, der3)Commander-in-Chief — Oberbefehlshaber, der
* * *n.Befehlshaber m. -
18 commissioner
noun2) (member of commission) Kommissions-, Ausschussmitglied, das3) (representative of supreme authority) Kommissar, der4)Commissioner for Oaths — Notar, der/Notarin, die
* * *noun (a representative of the government in a district or department.) der/die Bevollmächtigte* * *com·mis·sion·er[kəˈmɪʃənəʳ, AM -ɚ]nthe C\commissioners of the Inland Revenue Aufsichtsbehörde des Finanzamts\commissioner for oaths Notar m (Anwalt, der befugt ist, Eide abzunehmen)police \commissioner Polizeikommandeur mthe \commissioner of Major League Baseball der/die Vorsitzende des Major League Baseball* * *[kə'mɪʃənə(r)]n1) (= member of commission) Ausschussmitglied nt3) (JUR)commissioner for oaths — Notar(in) m(f)
* * *commissioner [kəˈmıʃnə(r)] s1. Bevollmächtigte(r) m/f(m), Beauftragte(r) m/f(m)2. (Regierungs)Kommissar(in)commissioner of patents Leiter des Patentamts;commissioner of police Polizeichef m4. Kommissions-, Ausschussmitglied n5. pl Regierungskommission fcom. abk1. comedy2. comma3. commander4. commerce5. commercial6. commission7. commissioner8. committee9. common* * *noun2) (member of commission) Kommissions-, Ausschussmitglied, das3) (representative of supreme authority) Kommissar, der4)Commissioner for Oaths — Notar, der/Notarin, die
* * *n.Bevollmächtigte m.,f.Kommissar m. -
19 ounce
noun* * ** * *[aʊn(t)s]n Unze fif he's got an \ounce of common sense,... wenn er auch nur einen Funken gesunden Menschenverstand hat,...there's not an \ounce of truth to the rumour an dem Gerücht ist aber auch überhaupt nichts dranthis will take every \ounce of strength you have das wird dir deine ganze Kraft abverlangento never put on an \ounce kein Gramm zunehmen* * *[aʊns]nUnze fif he had an ounce of sense — wenn er nur einen Funken or für fünf Pfennig (inf) Verstand hätte
* * *ounce1 [aʊns] s1. Unze f (als Handelsgewicht = 28,35 g; als Troygewicht = 31,1 g)2. → academic.ru/28310/fluid_ounce">fluid ounce3. fig Körnchen n, Funken m, ein bisschen:an ounce of common sense ein Funken gesunden Menschenverstandes;an ounce of truth ein Körnchen Wahrheit;an ounce of practice is worth a pound of theory (Sprichwort) Probieren geht über Studierenounce2 [aʊns] s ZOOL1. Irbis m, Schneeleopard m2. poet Luchs m* * *noun* * *n.Unze -n f. -
20 parlance
nounin common/legal/modern parlance — im allgemeinen/juristischen/modernen Sprachgebrauch
* * *par·lance[ˈpɑ:lən(t)s, AM ˈpɑ:r-]common \parlance allgemeiner Sprachgebrauchas it is known in common \parlance wie man so sagtin medical \parlance in der Medizinsprache [o ÖSTERR Medizinersprache]* * *['pAːləns]nin common/modern parlance — im allgemeinen/modernen Sprachgebrauch
in technical/legal parlance — in der Fachsprache/Rechtssprache
* * *in legal parlance in der Rechtssprache, juristisch ausgedrückt;in modern parlance im modernen Sprachgebrauch* * *nounin common/legal/modern parlance — im allgemeinen/juristischen/modernen Sprachgebrauch
* * *n.Ausdrucksweise f.
См. также в других словарях:
Common noun — Common Com mon, a. [Compar. {Commoner}; superl. {Commonest}.] [OE. commun, comon, OF. comun, F. commun, fr. L. communis; com + munis ready to be of service; cf. Skr. mi to make fast, set up, build, Goth. gamains common, G. gemein, and E. mean low … The Collaborative International Dictionary of English
common noun — n in grammar, a common noun is any noun that is not the name of a particular person, place, or thing. For example, book, sugar , and stuff are common nouns →↑proper noun, noun ↑noun … Dictionary of contemporary English
common noun — noun a noun that denotes any or all members of a class • Ant: ↑proper noun • Hypernyms: ↑noun • Hyponyms: ↑verbal noun, ↑deverbal noun, ↑adnoun * * * noun, pl ⋯ nouns [count] … Useful english dictionary
common noun — noun (C) technical in grammar, a common noun is any noun that is not the name of a particular person, place, or thing: Book and sugar are common nouns. compare proper noun, see also noun … Longman dictionary of contemporary English
common noun — noun count LINGUISTICS a noun that is not the name of a particular person or thing. For example, dog and paper are common nouns, but Mary and New York are proper nouns … Usage of the words and phrases in modern English
common noun — common nouns N COUNT A common noun is a noun such as tree , water , or beauty that is not the name of one particular person or thing. Compare proper noun … English dictionary
common noun — noun A noun that can be preceded by an indefinite article, and denotes any member, or all members of a class; an ordinary noun such as dog or city. The Butlers had been serving the Fowls for centuries. It had always been that way. Indeed, there… … Wiktionary
common noun — ► NOUN ▪ a noun referring to a class of objects or a concept as opposed to a particular individual … English terms dictionary
common noun — UK / US noun [countable] Word forms common noun : singular common noun plural common nouns linguistics a noun that is not the name of a particular person or thing. For example, dog and paper are common nouns, but Mary and New York are proper… … English dictionary
common noun — noun Grammar a noun denoting a class of objects or a concept as opposed to a particular individual. Often contrasted with proper noun … English new terms dictionary
common noun — noun Date: 1656 a noun that may occur with limiting modifiers (as a or an, some, every, and my) and that designates any one of a class of beings or things … New Collegiate Dictionary