-
1 commeasurable
commeasurable[kə´meʒərəbl] adj съвпадащ, съответстващ, съизмерим. -
2 commeasurable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commeasurable
-
3 commeasurable
[kəʹmeʒ(ə)rəb(ə)l] = commensurable -
4 commeasurable
Общая лексика: соизмеримый, сопоставимый, соразмерный -
5 commeasurable
-
6 commeasurable
-
7 commeasurable
-
8 commeasurable
adj.1 conmensurable.2 proporcionado. -
9 commeasurable
-
10 proporcionado
• commeasurable• commensurate• in proper condition• in proportion as• proportionable• proportioned -
11 соизмеримый
1) General subject: commeasurable, commensurable, commensurable (с чем-л.- with, to), commensurate, comparable2) Architecture: dimensional, proportionate -
12 сопоставимый
1) General subject: commeasurable, commensurable, comparable, consistent, equatable, commensurate (with something)2) Mathematics: comparable to3) Economy: comparable ad) -
13 соразмерный
1) General subject: commeasurable, commensurable, commensurate, equitable, fit, proportional, proportionate, proportionate to, proportioned, shapely, well proportioned, well-proportioned, ratable, comparably sized2) Medicine: balanced3) Law: coherent (If universities of applied sciences fail to meet gender equality regulations, they should face coherent sanctions.)4) Business: rateable5) Drilling: adequate -
14 proporcionado
adj.proportionate, commeasurable, in proportion, proportioned.past part.past participle of spanish verb: proporcionar.* * *1→ link=proporcionar proporcionar► adjetivo1 in proportion\estar bien/mal proporcionado,-a (dibujo) to be in/out of proportion 2 (físico) to be well/badly proportioned* * *ADJ1)bien proporcionado — [persona, cara] well-proportioned; [talle] shapely
2) (=en proporción) proportionate (a to)3) (=adecuado) appropriate (a to)* * *- da adjetivomal proporcionado — < dibujo> poorly proportioned
* * *= furnished, shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.], proportionate.Ex. It is in principle possible to try to have an alternative, centrally furnished heading which is not geared specifically and rigorously and absolutely to the research library user and their community.Ex. Escape, in this context, being taken as meaning the provision of an imagined world pleasanter and more shapely than life.Ex. An increase in the number of scientists did not yield a proportionate number of contributions.----* bien proporcionado = shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.].* * *- da adjetivomal proporcionado — < dibujo> poorly proportioned
* * *= furnished, shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.], proportionate.Ex: It is in principle possible to try to have an alternative, centrally furnished heading which is not geared specifically and rigorously and absolutely to the research library user and their community.
Ex: Escape, in this context, being taken as meaning the provision of an imagined world pleasanter and more shapely than life.Ex: An increase in the number of scientists did not yield a proportionate number of contributions.* bien proporcionado = shapely [shapelier -comp., shapeliest -sup.].* * *proporcionado -daproporcionado a la figura humana in proportion to the human bodyes bajo pero bien proporcionado he's short but he's well-proportioned* * *
Del verbo proporcionar: ( conjugate proporcionar)
proporcionado es:
el participio
Multiple Entries:
proporcionado
proporcionar
proporcionado◊ -da adjetivo: proporcionado a la figura humana in proportion to the human body;
mal proporcionado ‹ dibujo› poorly proportioned;
es bajo pero bien proporcionado he's short but he's well-proportioned
proporcionar ( conjugate proporcionar) verbo transitivo ‹materiales/información/comida› to provide;
proporcionado algo a algn to provide sb with sth
proporcionado,-a adjetivo proportionate, in proportion to: un cuerpo bien proporcionado, a well-proportioned body
proporcionar verbo transitivo
1 (comida, etc) to provide with, supply
2 (placer, preocupaciones, etc) to give: salió adelante gracias al apoyo proporcionado por sus amigos, she got ahead thanks to her friends' help
' proporcionado' also found in these entries:
Spanish:
proporcionar
- proporcionada
English:
shapely
* * *proporcionado, -a adj[tamaño, sueldo] commensurate (a with); [medidas] proportionate (a to);un sueldo proporcionado al trabajo realizado a salary commensurate with the work performed;un castigo proporcionado a la falta a punishment that fits the crime;bien proporcionado well-proportioned* * *adj:bien proporcionado well-proportioned;proporcionado a proportionate to* * *proporcionado, -da adj1) : proportionate2) : proportionedbien proporcionado: well-proportioned♦ proporcionadamente adv -
15 съизмерим
commensurable, commensurate (с with)* * *съизмерѝм,сег. страд. прил. (и като същ.) commensurable, commensurate, commeasurable (с with); \съизмерим съм с commeasure with.* * *commensurable (мат.)* * *commensurable, commensurate (c with) -
16 razmjeran
adj proportional, pro rata; relative, comparative; (sumjerljiv) commeasurable* * *• commensurate• propitious• proportionate• relative -
17 соразмерный
proportionate, commensurate; balanced (пропорциональный)* * ** * *proportionate, commensurate; balanced* * *commeasurabledimensionalratable -
18 arányos
(DE) ebenmäßig; proportional; proportioniert; wohlproportioniert; (EN) commeasurable; commensurable; harmonic; in proportion; neat; of fine proportions; proportionable; proportional; proportionate; shapeful; snug; well-proportioned -
19 összemérhető
(EN) commeasurable; commensurable; commensurate
См. также в других словарях:
Commeasurable — Com*meas ur*a*ble, a. [Cf. {Commensurable}.] Having the same measure; commensurate; proportional. [1913 Webster] She being now removed by death, a commeasurable grief took as full possession of him as joy had done. I. Walton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
commeasurable — index commensurate, proportionate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
commeasurable — /keuh mezh euhr euh beuhl/, adj. having the same measure or extent; commensurate. [1660 70; COM + MEASURABLE] * * * … Universalium
commeasurable — com·mea·sur·able … English syllables
commeasurable — com•meas•ur•a•ble [[t]kəˈmɛʒ ər ə bəl[/t]] adj. commensurate • Etymology: 1660 … From formal English to slang
commeasurable — /kəˈmɛʒərəbəl/ (say kuh mezhuhruhbuhl) adjective having the same measure; commensurate …
commeasurable — kəˈmezh(ə)rəbəl, māzh adjective Etymology: com + measurable : commensurate … Useful english dictionary
Commensurable — Com*men su*ra*ble, a. [L. commensurabilis; pref. com + mensurable. See {Commensurate}, and cf. {Commeasurable}.] Having a common measure; capable of being exactly measured by the same number, quantity, or measure. {Com*men su*ra*ble*ness}, n.… … The Collaborative International Dictionary of English
Commensurable numbers — Commensurable Com*men su*ra*ble, a. [L. commensurabilis; pref. com + mensurable. See {Commensurate}, and cf. {Commeasurable}.] Having a common measure; capable of being exactly measured by the same number, quantity, or measure. {Com*men… … The Collaborative International Dictionary of English
Commensurable quantities — Commensurable Com*men su*ra*ble, a. [L. commensurabilis; pref. com + mensurable. See {Commensurate}, and cf. {Commeasurable}.] Having a common measure; capable of being exactly measured by the same number, quantity, or measure. {Com*men… … The Collaborative International Dictionary of English
Commensurableness — Commensurable Com*men su*ra*ble, a. [L. commensurabilis; pref. com + mensurable. See {Commensurate}, and cf. {Commeasurable}.] Having a common measure; capable of being exactly measured by the same number, quantity, or measure. {Com*men… … The Collaborative International Dictionary of English