-
1 commanding
commanding [kəˈmα:ndɪŋ]1. adjectivea. ( = powerful) to be in a commanding position être en position de forceb. ( = authoritative) imposant2. compounds* * *[kə'mɑːndɪŋ], US [-'mæn-]1) ( authoritative) [look, manner, voice] impérieux/-ieuse; [presence] imposant2) ( dominant) [position] dominant3) ( elevated) [position] surélevé -
2 commanding
commanding [kə'mɑ:ndɪŋ](a) (in command) qui commande∎ to have a commanding lead avoir une solide avance;∎ to be in a commanding position avoir une position dominante►► Military commanding officer commandant m -
3 commanding
commanding [kəˊmɑ:ndɪŋ]2. a1) внуши́тельный;commanding speech внуши́тельная речь
2) домини́рующий;commanding eminence домини́рующая высота́
3) кома́ндующий -
4 commanding
2 ( dominant) [position] dominant ; to have a commanding lead in the polls être en tête des sondages ;3 ( elevated) [position] surélevé ; the house has a commanding view over the lake la maison domine le lac. -
5 commanding
commanding командовать внушительный см. также command -
6 commanding
[kəˈmɑ:ndɪŋ]commanding pres. p. от command commanding внушительный; commanding speech внушительная речь; commanding look внушительный взгляд commanding доминирующий; commanding eminence доминирующая высота commanding командующий commanding доминирующий; commanding eminence доминирующая высота commanding внушительный; commanding speech внушительная речь; commanding look внушительный взгляд commanding внушительный; commanding speech внушительная речь; commanding look внушительный взгляд -
7 commanding
[kə'mɑːndɪŋ] [AE -'mæn-]1) (authoritative) [look, manner, voice] imperioso, autoritario; [ presence] imponente2) (dominant) [ position] dominante, di comando3) (elevated) [ position] dominante* * *1) (impressive: He has a commanding appearance.) imponente2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) dominante* * *commanding /kəˈmɑ:ndɪŋ/a.2 imponente; dominante: a commanding presence, un aspetto imponente; to have a commanding lead, essere in testa a qc. ( sondaggio, classifica, ecc.)4 dominante; sovrastante; strategico: commanding spot, luogo prominente; altura; a commanding view, una veduta dall'alto; in a commanding position, in posizione dominante* * *[kə'mɑːndɪŋ] [AE -'mæn-]1) (authoritative) [look, manner, voice] imperioso, autoritario; [ presence] imponente2) (dominant) [ position] dominante, di comando3) (elevated) [ position] dominante -
8 commanding
kəˈmɑ:ndɪŋ прил.
1) командующий
2) господствующий, доминирующий commanding eminence Syn: dominating
3) внушительный, представительный commanding speech commanding look Syn: imposing, impressive командующий;
- * officer командир( подразделения или части) ;
- * general командир или командующий в звании генерала господствующий, командный, доминирующий;
- * hill господствующая высота;
- * ground (топография) командная высота;
- * feature( топография) местный командный предмет;
- * heigths of the economy командные высоты в экономике господствующий, превалирующий;
- * views in literature господствующие в литературе взгляды внушительный;
- * influence сильное влияние;
- * look внушительный взгляд commanding pres. p. от command ~ внушительный;
commanding speech внушительная речь;
commanding look внушительный взгляд ~ доминирующий;
commanding eminence доминирующая высота ~ командующий ~ доминирующий;
commanding eminence доминирующая высота ~ внушительный;
commanding speech внушительная речь;
commanding look внушительный взгляд ~ внушительный;
commanding speech внушительная речь;
commanding look внушительный взглядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commanding
-
9 commanding
adjective1) gebieterisch [Persönlichkeit, Erscheinung, Stimme]; imposant, eindrucksvoll [Statur, Gestalt]2) beherrschend [Ausblick, Lage]* * *1) (impressive: He has a commanding appearance.) gebieterisch2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) beherrschend* * *com·mand·ing[kəˈmɑ:ndɪŋ, AM -ˈmænd-]adj inv1. (authoritative) gebieterisch, Befehls-\commanding manner gebieterische Art pej\commanding tone Befehlston m pej3. (considerable) beachtlich, deutlich* * *[kə'mAːndɪŋ]adj3) (of place) beherrschend* * *1. herrschend, dominierend, gebietend, befehlend2. achtungsgebietend, imponierend, eindrucksvoll3. herrisch, gebieterisch4. SCHIFF, MIL kommandierend, befehlshabend:commanding general kommandierender General, (Armee)Befehlshaber m;5. (die Gegend) beherrschend6. weit (Aussicht)* * *adjective1) gebieterisch [Persönlichkeit, Erscheinung, Stimme]; imposant, eindrucksvoll [Statur, Gestalt]2) beherrschend [Ausblick, Lage]* * *adj.befehlend adj.kommandierend adj. -
10 commanding
1. a командующийGeneral Commanding Officer — командующий, командующий группой войск, командир соединения
2. a господствующий, командный, доминирующий3. a господствующий, превалирующий4. a внушительныйСинонимический ряд:1. controlling (adj.) controlling; dominant; governing; regnant; ruling2. imperious (adj.) absolute; autocratic; compelling; dictatorial; imperious; imposing; impressive3. powerful (adj.) authoritative; lordly; masterful; mighty; powerful4. commanding (verb) commanding; dominating; overlooking; tower above5. guiding (verb) controlling; decreeing; determining; dictating; guiding6. having (verb) boasting; enjoying; having; holding; possessing7. leading (verb) captaining; leading8. ordering (verb) bidding; charging; directing; enjoining; instructing; ordering; requiring; telling; warning -
11 commanding
[kəʹmɑ:ndıŋ] a1. командующийcommanding general - командир или командующий в звании генерала
2. 1) господствующий, командный, доминирующийcommanding ground - топ. командная высота
commanding feature - топ. местный командный предмет
2) господствующий, превалирующий3) внушительныйcommanding look - внушительный /властный, повелительный/ взгляд
-
12 commanding
1) (impressive: He has a commanding appearance.) autoritario2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) dominantetr[kə'mɑːndɪŋ]1 (voice, manner, appearance) autoritario,-a, imperioso,-a2 (position) dominante, de superioridad\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLadj.• acaudillador adj.• autorizado, -a adj.• comandante adj.• imperioso, -a adj.• imponente adj.n.• imponente s.m.kə'mændɪŋ, kə'mɑːndɪŋb) ( authoritative) < presence> que impone; < tone> autoritario, imperiosoc) ( overlooking) < position> prominente[kǝ'mɑːndɪŋ]1.ADJ [appearance] imponente; [tone of voice] autoritario, imperioso; [lead] abrumador; [position] dominante2.CPDcommanding officer N — (Mil) comandante mf
* * *[kə'mændɪŋ, kə'mɑːndɪŋ]b) ( authoritative) < presence> que impone; < tone> autoritario, imperiosoc) ( overlooking) < position> prominente -
13 commanding
1) (impressive: He has a commanding appearance.) kommanderende, hersker-, bydende2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) som har vid utsikt, åpenadj. \/kəˈmɑːndɪŋ\/1) befalshavende, kommanderende2) imponerende, bydende3) som det er flott utsikt fra, dominerende -
14 commanding
1) (impressive: He has a commanding appearance.) imponerende2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) åben; have en vid udsigt* * *1) (impressive: He has a commanding appearance.) imponerende2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) åben; have en vid udsigt -
15 commanding
{ka'ma:ndir}
1. командуваш
2. доминиращ, внушителен, високопоставен
COMMANDING eminence доминирашо възвишение* * *{ka'ma:ndir) а 1. командуваш: 2. доминиращ; внушителен; в* * *внушителен; доминиращ; заповеднически; командващ;* * *1. commanding eminence доминирашо възвишение 2. доминиращ, внушителен, високопоставен 3. командуваш* * *commanding[kə´ma:ndiʃ] adj 1. командващ; \commanding officer командващ офицер; 2. доминиращ; внушителен; 3. властен; разпореждащ се; FONT face=Times_Deutsch◊ adv commandingly; 4. разположен на високо; от който се открива широка гледка (за местоположение). -
16 commanding
1) (impressive: He has a commanding appearance.) mogočen, silen2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) dominanten* * *[kəmá:ndiŋ]adjective ( commandingly adverb)gospodovalen; impozanten, dominanten -
17 commanding
[kə'mɑːndɪŋ]прил.1) воен. командующий2) побудительный, повелительный; побуждающий (к каким-л. действиям)Syn:3) господствующий, доминирующийcommanding views in literature, philosophy and science — господствующие взгляды в литературе, философии и науке
Syn:dominant 1.4) внушительный, представительныйSyn: -
18 commanding
-
19 commanding
1) (impressive: He has a commanding appearance.) imponente2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) sobranceiro* * *com.mand.ing[kəm'a:ndiŋ] adj 1 comandante, que manda. 2 dominante: a) preponderante, predominante. b) que controla. c) poderoso. d) que se eleva acima, que está sobranceiro. 3 imponente, imperioso, autoritário. 4 em comando. 5 imponente, grandioso. a commanding view / uma vista ampla, grandiosa. -
20 commanding
См. также в других словарях:
Commanding — Com*mand ing, a. 1. Exercising authority; actually in command; as, a commanding officer. [1913 Webster] 2. Fitted to impress or control; as, a commanding look or presence. [1913 Webster] 3. Exalted; overlooking; having superior strategic… … The Collaborative International Dictionary of English
commanding — [kə man′diŋ, kəmän′diŋ] vt., vi. prp. of COMMAND adj. 1. having authority; controlling or dominating 2. impressive, esp. in a dignified or imperial way 3. controlling or dominating by position [a commanding hilltop] 4. very large [a commanding… … English World dictionary
commanding — ► ADJECTIVE 1) indicating or expressing authority; imposing. 2) possessing or giving superior strength: a commanding lead. DERIVATIVES commandingly adverb … English terms dictionary
commanding — index cardinal (outstanding), cogent, compelling, considerable, convincing, critical (crucial) … Law dictionary
commanding — [adj] superior, authoritative advantageous, arresting, assertive, autocratic, bossy, compelling, controlling, decisive, dictatorial, dominant, dominating, forceful, imperious, imposing, impressive, in charge, lofty, peremptory, striking; concepts … New thesaurus
commanding — [[t]kəmɑ͟ːndɪŋ, mæ̱nd [/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n If you are in a commanding position or situation, you are in a strong or powerful position or situation. Right now you re in a more commanding position than you have been for ages... The French … English dictionary
commanding — commandingly, adv. commandingness, n. /keuh man ding, mahn /, adj. 1. being in command: a commanding officer. 2. appreciably superior or imposing; winning; sizable: a commanding position; a commanding lead in the final period. 3. having the air,… … Universalium
commanding — adjective 1 having the authority or position that allows you to give orders: a commanding officer | Japan s commanding economic position 2 making people respect and obey you: Papa s commanding presence 3 a commanding view or position is one from… … Longman dictionary of contemporary English
commanding — UK [kəˈmɑːndɪŋ] / US [kəˈmændɪŋ] adjective 1) powerful and impressive his commanding voice/presence 2) a commanding view or a commanding position allows you to see all around you a hill with a commanding view of the valley below 3) making it… … English dictionary
commanding — com|mand|ing [kəˈma:ndıŋ US kəˈmæn ] adj 1.) [only before noun] having the authority or position that allows you to give orders ▪ a commanding officer 2.) having the confidence to make people respect and obey you used to show approval ▪ Papa s… … Dictionary of contemporary English
commanding — com|mand|ing [ kə mændıŋ ] adjective 1. ) powerful and impressive: his commanding voice/presence 2. ) allowing you to see all around you: a hill with a commanding view of the valley below 3. ) making it likely that you will win something such as… … Usage of the words and phrases in modern English