-
1 kome|ta
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kome|ta
-
2 kometa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kometa
-
3 warkocz
m 1. (splot włosów) plait GB, braid- miała długie włosy, które często zaplatała w warkocze she had long hair and she often wore it in plaits2. (trzy pasma splecione za sobą) plait GB- ciasto na chałkę należy zapleść w warkocz the dough for this sweet roll should be plaited3. przen. (pasmo) po ziemi słały się warkocze dymu wafts of smoke floated over the ground- pociąg zostawił za sobą warkocz białawego dymu the train left behind it a column of whitish smoke- □ warkocz komety Astron. tail of a comet* * *-a; -e; gen pl -y; m* * *miGen. -a1. ( fryzura) plait, braid; warkocz francuski French plait; warkocz komety astron. tail of a comet; warkocz dymu trail of smoke.2. ( splot) braid, twine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > warkocz
-
4 warkocz komety
• tail of comet -
5 obserwato|r
m 1. książk. observer, watcher; (świadek) bystander, onlooker- obserwator ptaków a birdwatcher; a twitcher GB pot.- obserwator komet/meteorów/zaćmień a comet/a meteor/an eclipse observer a. watcher2. Polit. observer- służył na Bliskim Wschodzie jako obserwator ONZ he served in the Middle East as a UN observer3. Wojsk. spotterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obserwato|r
-
6 zderz|yć
pf — zderz|ać impf Ⅰ vt 1. (spowodować uderzanie o siebie) to induce collision of 2. książk. (zestawić) to confront- zderzyć historię ze współczesnością to confront history with the present dayⅡ zderzyć się — zderzać się 1. (wpaść na siebie) to collide, to crash- dwa samochody zderzyły się czołowo the two cars met head-on- zderzyli się z autobusem they crashed their car into a bus- zderzyliśmy się w korytarzu we collided (with each other) in the corridor- wkrótce kometa zderzy się z Jowiszem soon the comet will crash into the surface of Jupiter2. książk. (o dwóch skrajnościach) to meet head-on- ideały zderzają się z rzeczywistością ideals and reality meet head-onThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zderz|yć
См. также в других словарях:
Comet — bezeichnet: Verschiedene Schiffe: einen deutschen Fischdampfer, der in einen schweren Seeunfall verwickelt war, siehe Zusammenstoß der Comet mit der Cometen ein Kanonenboot I. Klasse der Preußischen und der Kaiserlichen Marine, siehe SMS Comet… … Deutsch Wikipedia
Comet V — New Jersey Transit Comet V #6057 leads Train #6648 into Morristown. Note the other three Comet V s in the set … Wikipedia
Comet — Com et, n. [L. cometes, cometa, from Gr. ? comet, prop. long haired, fr. ? to wear long hair, fr. ? hair, akin to L. coma: cf. F. com[ e]te.] (Astron.) A member of the solar system which usually moves in an elongated orbit, approaching very near… … The Collaborative International Dictionary of English
comet — c.1200, from O.Fr. comete (12c., Mod.Fr. comète), from L. cometa, from Gk. (aster) kometes, lit. long haired (star), from kome hair of the head (Cf. koman let the hair grow long ), of unknown origin. So called from resemblance of a comet s tail… … Etymology dictionary
COMET — ist ein von der Europäischen Union gefördertes internationales Projekt der beruflichen Erwachsenenbildung. Es wird vom Berufsförderungswerk Nürnberg gGmbH von September 2009 bis September 2011 durchgeführt und gehört zum Programm „Lebenslanges… … Deutsch Wikipedia
Comet — Comet, Comisch, Comma, S. in K … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
comet — COMÉT s.n. v. cometă. Trimis de ana zecheru, 03.06.2008. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
comet — ► NOUN ▪ a celestial object moving around the solar system, consisting of a nucleus of ice and dust and, when near the sun, a diffuse tail. DERIVATIVES cometary adjective. ORIGIN Greek kom t s long haired star … English terms dictionary
comet — [käm′it] n. [ME comete < OE cometa & OFr comete, both < L cometa < Gr komētēs, lit., long haired (star) < komē, lit., hair of the head] a small, frozen mass of dust and gas revolving around the sun in a parabolic or elliptical orbit:… … English World dictionary
Comet — This article is about the astronomical object. For other uses, see Comet (disambiguation). Comet Hale– … Wikipedia
comet — cometary /kom i ter ee/, cometic /keuh met ik/, cometical, adj. cometlike, adj. /kom it/, n. Astron. a celestial body moving about the sun, usually in a highly eccentric orbit, consisting of a central mass surrounded by an envelope of dust and… … Universalium