-
1 comedor
adj.gluttonous.m.1 dining room (habitación) (de casa).2 dining-room suite (muebles).3 eater, person who eats.4 refreshment room rail.5 place to eat.* * *► adjetivo1 with a huge appetite► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) big eater2 (muebles) dining-room suite————————2 (muebles) dining-room suite* * *noun m.* * *1. SM1) [en casa] dining room; [en barco, tren] restaurant; [en colegio, facultad] dining hall, lunch room (EEUU); [en trabajo] canteensalón 1)2) (=mobiliario) dining-room suite2.ADJJuan es muy buen comedor — Juan's a big eater, Juan likes his food
* * *I- dora adjetivo (fam)IImasculino (sala - en casa, hotel) dining room; (- en colegio, universidad) dining hall, refectory; (- en fábrica, empresa) canteen, cafeteria* * *I- dora adjetivo (fam)IImasculino (sala - en casa, hotel) dining room; (- en colegio, universidad) dining hall, refectory; (- en fábrica, empresa) canteen, cafeteria* * *comedor11 = canteen, lunch room, refectory, dining room.Ex: Works dealing with employee lunch rooms, sometimes called canteens, are entered under the heading Restaurants, Lunch Rooms etc..
Ex: Works dealing with employee lunch rooms, sometimes called canteens, are entered under the heading Restaurants, Lunch Rooms etc..Ex: The south side of this Cistercian cloister was reorganised so that the refectory was perpendicular to the library.Ex: Dining rooms tend to be stagnant spaces where the interior decoration never changes.* comedor de beneficiencia = soup kitchen.* mesa de comedor = dining table, dining-room table.* salón comedor = dining room.comedor2* buen comedor = hearty eater.* ser un buen comedor = be a hearty eater.* * *( fam):son todos muy comedores they're all big eatersA1 (sala — en una casa, un hotel) dining room; (— en un colegio) dining hall; (— en una fábrica) canteen, cafeteria; (— en una universidad) dining hall, refectory ( BrE)2 (conjunto de muebles) dining-room furnitureCompuesto:breakfast room* * *
comedor sustantivo masculino
(— en colegio, universidad) dining hall, refectory;
(— en fábrica, empresa) canteen, cafeteria
comedor,-ora
I sustantivo masculino
1 (habitación de la casa) dining room, (conjunto de muebles) suite of dining room furniture
2 (de una fábrica, universidad, etc) canteen
II adjetivo eater
' comedor' also found in these entries:
Spanish:
comedora
- carro
- desnivel
- mobiliario
English:
canteen
- dining room
- double
- head
- higher-up
- hotplate
- mess
- sitting
- soup kitchen
- staff canteen
- buffet
- dining
- hatch
- refectory
- restaurant car
* * *comedor, -ora♦ adjes muy comedor he's a big eater, he likes his food♦ nm1. [habitación] dining room2. [muebles] dining-room suite3. [establecimiento] [de fábrica] canteencomedor escolar dining hall;comedor universitario refectory* * *I adj:es muy comedor he’s a big eaterII m dining room* * *comedor nm: dining room* * *comedor n1. (de casa) dining room2. (de colegio, fábrica, etc) canteen -
2 comedor
1. kome'đɔr m1) ( privado) Esszimmer n2) ( público) Speisesaal m¿Dónde está el comedor? — Wo ist der Speisesaal?
3) ( mesa para comer) Tafel f, Esstisch m2. kome'đɔr adj( que come mucho) gefräßigsustantivo masculinocomedorcomedor [kome'ðor]num1num (sala) Esszimmer neutro; (salón) Speiseraum masculino; (público) Speisesaal masculino; (en una empresa) Kantine femenino; comedor universitario Mensa femenino -
3 comedor
1. m, f predлюби́тель, люби́тельница (хорошо́) пое́сть2. mbuen, mal comedor — хоро́ший, плохо́й едо́к
столо́ваяа) обе́денный залб) кафе́; заку́сочнаяв) столо́вый гарниту́р -
4 comedor
1. adjненасытный, прожорливый2. m1) столовая (в квартире, на предприятии)3) разг. едокbuen (mal) comedor — хороший (плохой) едок -
5 comedor
-
6 comedor
1. прил.общ. прожорливый2. сущ.1) общ. обжора, трапезная, столовая2) разг. (любящий поесть) едок3) устар. кухмистерская -
7 comedor
• dining• dining room• eater• eating-house• greedily• greedy method• mess hall• person who earns a lot of money• person who executes• refectory• supper room -
8 comedor
• hltavý• nenasytný• žravým• hltavec• jídelna• nenasyta* * *m• velký jedlík -
9 COMEDOR
m:Kúuchil janal. -
10 Comedor
Manq'akamana, maxmachu, puraka qatati, puraka yapuni vel süni, waritanka, qullaxchawa. -
11 comedor,
a 1. adj лаком, ненаситен; 2. m 1) столова; 2) стол ( при предприятие). -
12 comedor
menjador -
13 comedor universitario
-
14 comedor universitario
-
15 comedor de beneficiencia
(n.) = soup kitchenEx. The author discusses the design of information management systems for Assistance Centres for Homeless People, which include hostels for homeless people, soup kitchens and other services.* * *(n.) = soup kitchenEx: The author discusses the design of information management systems for Assistance Centres for Homeless People, which include hostels for homeless people, soup kitchens and other services.
-
16 comedor de beneficencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > comedor de beneficencia
-
17 comedor de caridad
сущ. -
18 comedor público
прил.общ. (общественная) столовая -
19 comedor social
сущ.общ. социальная столовая (http://g2p.tatar.ru/rus/socservice/uchrezh_poryadok/8/stolovaya.htm) -
20 comedor de beneficencia
• soup kitchenDiccionario Técnico Español-Inglés > comedor de beneficencia
См. также в других словарях:
Comedor — señorial. El comedor es un espacio o lugar de un edificio especialmente equipado para la ingesta y degustación de alimentos y platos que se preparan por lo general en una cocina o quincho. Normalmente dispone de una mesa y sillas para tales… … Wikipedia Español
comedor — comedor, ra sustantivo masculino 1. Habitación para comer: Pasemos al comedor. 2. Conjunto de muebles de esta habitación: un comedor de nogal. 3. Lugar público que en algunos centros o establecimientos está destinado para comer: el comedor… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comedor — comedor, ra adjetivo voraz, comilón, devorador, glotón. * * * Sinónimos: ■ comedero, refectorio, merendero, cenador, tinelo … Diccionario de sinónimos y antónimos
comedor — |ô| adj. 1. Que come. • s. m. 2. [Figurado] Comilão. 3. Chupista. 4. Concussionário. 5. Dissipador … Dicionário da Língua Portuguesa
comedor — comedor, ra 1. adj. Que come mucho. 2. m. Pieza destinada en las casas para comer. 3. Mobiliario de esta pieza. 4. Establecimiento destinado para servir comidas a personas determinadas y a veces al público … Diccionario de la lengua española
comedor — ► adjetivo 1 Se refiere al que come mucho. SINÓNIMO glotón ► sustantivo masculino 2 Pieza o lugar de la casa destinado para comer: ■ les prohibió que colocasen un televisor en el comedor. 3 Mobiliario de esta pieza: ■ compró un comedor de pino. 4 … Enciclopedia Universal
comedor — {{#}}{{LM C09419}}{{〓}} {{SynC09648}} {{[}}comedor{{]}}, {{[}}comedora{{]}} ‹co·me·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que come mucho o con apetito. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En una casa o en un establecimiento,{{♀}} pieza o sala… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
comedor — (m) (Intermedio) parte de casa u otro establecimiento en la que se toma alimentos Ejemplos: En el comedor de la empresa se puede comprar café y unos bocadillos. Nos llamó al comedor y sirvió la cena. Colocaciones: comedor del colegio Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
comedor — s m 1 Habitación en la que se come en una casa, un hotel, un edificio. etc El comedor de la escuela era muy grande , Nos vemos en el comedor a las seis 2 Conjunto de muebles compuesto por una mesa, sillas, y vitrina, etc que se pone en esta… … Español en México
Comedor de diario — Género Drama Creado por Macarena Rodríguez Reparto Ramón Llao Carolina Paulsen Guilherme Sepúlveda Alison Mandel José Martínez País de origen … Wikipedia Español
Comedor popular — Un comedor popular (también comedor de pobres, comedor comunitario o comedor para pobres) es una organización pública de beneficencia para dar de comer gratis o con una pequeña contribución a personas de escasos recursos necesitadas y funcionan… … Wikipedia Español