-
1 combo
s.1 pequeña orquesta de jazz, con combinación especial de instrumentos.2 combo, combo de comida rápida, paquete combinado de comida rápida.3 conjunto.4 grupo pequeño de jazz. (plural combos) -
2 combo
['kɒmbǝʊ]N (pl combos)1) (Mus) grupo m, conjunto m2) (=clothes) conjunto m -
3 combo box
s.cuadro combinado. -
4 prohnutý
combocurvado -
5 sock
sok
I noun(a (usually wool, cotton or nylon) covering for the foot and ankle, sometimes reaching to the knee, worn inside a shoe, boot etc: I need a new pair of socks.) calcetín
II
1. verb(slang) to strike someone hard with the fist: He socked the burglar (on the jaw). pegar un puñetazo
2. noun((slang) a strong blow with the fist: He gave me a sock on the jaw.)sock n calcetíntr[sɒk]1 (blow) puñetazo, tortazo1 pegar un puñetazo a, dar un tortazo a■ sock him one! ¡dale una!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto sock it to somebody darle caña a alguien————————tr[sɒk]1 calcetín nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto pull one's socks up hacer un esfuerzo, esforzarseto put a sock in it cerrar el picoankle sock calcetín nombre masculino cortoknee-length sock calcetín nombre masculino largosock ['sɑk] vt: pegar, golpear, darle un puñetazo asock nshoes and socks: zapatos y calcetinesn.• calcetín s.m.
I sɑːk, sɒknoun calcetín m, media f (AmL)ankle socks — calcetines cortos, soquetes mpl (CS)
to pull one's socks up — (BrE) esforzarse*, poner* empeño
to put a sock in it — (esp BrE colloq) cerrar* el pico (fam)
II
transitive verb (colloq) pegarle* un puñetazo or (fam) una piña a, pegarle* una trompada a (AmS fam), pegarle* un combo a (Chi, Per fam)to sock somebody one — darle* una a alguien (fam)
to sock it to somebody — (colloq)
I
[sɒk]N1) calcetín m, media f (LAm)- pull one's socks up2) (=windsock) manga f (de viento)
II * [sɒk]1.N (=blow) puñetazo m2.VT pegarsock him one! — ¡pégale!
* * *
I [sɑːk, sɒk]noun calcetín m, media f (AmL)ankle socks — calcetines cortos, soquetes mpl (CS)
to pull one's socks up — (BrE) esforzarse*, poner* empeño
to put a sock in it — (esp BrE colloq) cerrar* el pico (fam)
II
transitive verb (colloq) pegarle* un puñetazo or (fam) una piña a, pegarle* una trompada a (AmS fam), pegarle* un combo a (Chi, Per fam)to sock somebody one — darle* una a alguien (fam)
to sock it to somebody — (colloq)
-
6 maruna
s. Agri. Especie de mazo, martillo o combo de madera que utilizan las mujeres o niños para desmenuzar los terrones en los campos de cultivo, después de las pasadas de la reja y antes de sembrar. SINÓN: huypu. EJEM: k'urpa marunata apamuy, trae el mazo o combo de madera. -
7 bent
bentpast tense, past participle; = bendbent1 adj torcido / dobladobent2 vbtr[bent]past & past participle1→ link=bend bend{1 torcido,-a, doblado,-a3 slang (homosexual) de la acera de enfrente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be bent on «+ -ing» estar empeñado,-a en +infbent ['bɛnt] n: aptitud f, inclinación fadj.• abocinado, -a adj.• cacho, -a adj.• combo, -a adj.• corvo, -a adj.• derrengado, -a adj.• torcido, -a adj.n.• inclinación (propensión) s.f.• propensión s.f.pret., p.p.(Preterito definido y participio pasivo de "to bend")
I bent
II
1) < pipe> curvado, torcido2) ( determined)to be bent on doing something — estar* empeñado en hacer algo
3) (BrE sl)a) ( corrupt) corrupto, chueco (AmL fam)b) ( homosexual)to be bent — ser* del otro bando (fam)
III
noun (no pl)a) ( inclination) inclinaciones fplb) ( aptitude) aptitud f[bent]1.PTPP of bend2. ADJ1) [wire, pipe] doblado; (=twisted) torcido2) (esp Brit) ** pej (=dishonest) pringado (Sp) *, chueco (LAm) *, corrupto3) (Brit) ** pej (=homosexual) del otro bando *, invertido4)to be bent on doing sth — (fig) (=determined) estar resuelto a or empeñado en hacer algo
to be bent on a quarrel — estar resuelto a or empeñado en provocar una riña
to be bent on pleasure — estar resuelto a or empeñado en divertirse
3.N (=inclination) inclinación f ; (=aptitude) facilidad fof an artistic bent — con una inclinación artística, con inclinaciones artísticas
* * *
I [bent]
II
1) < pipe> curvado, torcido2) ( determined)to be bent on doing something — estar* empeñado en hacer algo
3) (BrE sl)a) ( corrupt) corrupto, chueco (AmL fam)b) ( homosexual)to be bent — ser* del otro bando (fam)
III
noun (no pl)a) ( inclination) inclinaciones fplb) ( aptitude) aptitud f -
8 sledgehammer
tr['sleʤhæməSMALLr/SMALL]1 almádanasledgehammer ['slɛʤ.hæmər] n: almádena f, combo m Chile, Peru'sledʒˌhæmər, 'sledʒˌhæmə(r)noun mazo m, almádena f['sledʒˌhæmǝ(r)]N almádena f* * *['sledʒˌhæmər, 'sledʒˌhæmə(r)]noun mazo m, almádena f -
9 warped
adjective deformado, torcido; pervertidotr[wɔːpt]1 (bent, twisted) alabeado,-a, combado,-a, torcido,-a2 figurative use pervertido,-a, retorcido,-aadj.• combo, -a adj.wɔːrpt, wɔːpta) <timber/metal> alabeado, combado, pandeado; < record> combadob) <mind/sense of humor> retorcido[wɔːpt]ADJ1) [wood] alabeado, combado2) (fig) [mind, sense of humour] pervertido* * *[wɔːrpt, wɔːpt]a) <timber/metal> alabeado, combado, pandeado; < record> combadob) <mind/sense of humor> retorcido -
10 искривлённый
-
11 кайла
-
12 кувалда
ж. тех.almádana f, almádena f, martillo macho* * *n1) eng. acotillo, almádana, almádena, macho de fragua, machota, machote, marro, marrón, martillo macho, porra, combo, macho, martillo de forja2) auto. mandarria, mazo -
13 молот
мо́лотmartelo, martelego.* * *м.martillo mсерп и мо́лот ( эмблема труда) — hoz y martillo
пневмати́ческий мо́лот — martillo neumático
кузне́чный мо́лот — martillo de forja
парово́й мо́лот — martillo a vapor, martillo-pilón m, martinete m
мо́лот ка́менщика — martellina f
••ме́жду мо́лотом и накова́льней — entre el yunque y el martillo, entre la espada y la pared
* * *м.martillo mсерп и мо́лот ( эмблема труда) — hoz y martillo
пневмати́ческий мо́лот — martillo neumático
кузне́чный мо́лот — martillo de forja
парово́й мо́лот — martillo a vapor, martillo-pilón m, martinete m
мо́лот ка́менщика — martellina f
••ме́жду мо́лотом и накова́льней — entre el yunque y el martillo, entre la espada y la pared
* * *n1) gener. maceta (каменщика), mallo, martillo2) amer. combo3) eng. martillo (ñì.á¿. martinete) -
14 отбойный молоток
adj1) gener. pico de minero, martillo neumático (отбойный)2) eng. combo, martillo picador, piocha de minero, cateador, pistolete, rompedora -
15 подставка
ж.* * *ж.* * *n1) gener. pata, sopiés, tanganillo, tentemozo (подпорка), (для книг, документов) atrìl, alza, palillero, pie, puentecilla, soporte2) eng. basada, burro, descanso, muchacho, pedestal, taco, combo, cuna, polin -
16 подставка для бочки
namer. combo (в винном подвале) -
17 согнутый
1) прич. от согнуть2) прил. doblado; encorvado ( сгорбленный)со́гнутый ло́коть — codo doblado
со́гнутые коле́ни — rodillas dobladas
* * *adjgener. acodado (в виде локтя), alabeado, codal, doblado, encorvado (сгорбленный), recorvo, combo, gacho -
18 удар кулаком
-
19 kladivo
f Am combaf Ar tadcanaf Mé mangarriaf bujardam Am combom Mé tech. despuntadorm mallom martillom pico -
20 křivý
Am chuecoCo cachuretoEc güistoi přen. sinuosoMé cachurecoaduncoajadoangulosoaviesocombocombosocontrahechocorvadocorvocurvoderrengadotorcidotuerto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Combo — may refer to: A small musical ensemble, especially in jazz Combo Waterhole, a real location in Australia, believed to be the inspiration for Waltzing Matilda Combo meal, a group of menu items offered together at a lower price than they would cost … Wikipedia
Combo — (von englisch combination, „Vereinigung”, „Kombination”) bezeichnet: Jazz Combo, kleine Musikgruppe Combo Verstärker, Musik Elektronik, Kurzwort Combo Laufwerk, ein kombiniertes CD /DVD Leselaufwerk und CD Brenner Opel Combo, ein Automodell… … Deutsch Wikipedia
combo — CÓMBO s.n. Formaţie orchestrală de jaz compusă din trei până la opt instrumentişti. – cf. engl. c o m b o. Trimis de hai, 09.07.2004. Sursa: DEX 98 cómbo s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic CÓMBO s. n. mică… … Dicționar Român
Combo — puede referirse a: Combado Base de la barrica Mazo Puñetazo Grupo musical Combinación Combo (videojuegos) Topónimos Arroyo de Los Combos Véase también Combonianos Convoy Comboios de Portugal Enlaces externos … Wikipedia Español
combo — n. a small band of jazz musicians. Syn: jazz band, jazz group. [WordNet 1.5] || … The Collaborative International Dictionary of English
Combo — Combo, Negerreich in Senegambien vom Cap St. Marie bis zum Flusse Combo; ist ziemlich unbekannt … Herders Conversations-Lexikon
combo — ● combo nom masculin (anglais combo, abréviation de combination, combinaison) Petit orchestre de jazz comportant de 3 à 8 musiciens … Encyclopédie Universelle
Combo — Combo, Reich u. Fluß, s. Geba 3) … Pierer's Universal-Lexikon
Combo — 1.Band,Ensemble,Jazzensemble,Kapelle,Jazzkapelle,Musikkapelle,Gruppe,Besetzung 2.ugs.für:Mannschaft,Team,Truppe … Das Wörterbuch der Synonyme
combo — 1929, U.S. slang, originally in entertainment (jazz groups, dance teams), short for COMBINATION (Cf. combination) … Etymology dictionary
combo — adj. Curvo … Dicionário da Língua Portuguesa