-
1 Anbauküche
-
2 Farbabstimmung
-
3 Kombination
Kombination〈v.; Kombination, Kombinationen〉♦voorbeelden:eine Kombination von Buchstaben • een lettercombinatie -
4 Kombinationsschloss
-
5 Komplexion
-
6 Paarung
-
7 Personalunion
-
8 Verbindung
Verbindung〈v.; Verbindung, Verbindungen〉1 verbinding ⇒ betrekking, relatie7 verbinding, het zich verbinden♦voorbeelden:Verbindung mit jemandem aufnehmen • contact met iemand opnemensich mit jemandem in Verbindung setzen • zich met iemand in verbinding stellen -
9 Zug
〈m.; Zug(e)s, Züge〉4 trek, tocht7 trek, lijn ⇒ 〈 figuurlijk ook〉 gelaats-, karaktertrek8 discipline, orde9 dreef, gang♦voorbeelden:1 im falschen Zug sitzen • (a) in de verkeerde trein zitten; 〈 (b) informeel; figuurlijk〉 zich vergissender Zug ist abgefahren • (a) de trein is vertrokken; 〈 (b) informeel; figuurlijk〉 er valt niets meer aan te doendie Feuerwehr rückt mit vier Zügen aus • de brandweer rukt met vier colonnes uit3 der humanistische und der naturwissenschaftliche Zug des Gymnasiums • de alfa- en de bèta-afdeling van het gymnasiumim Zug sitzen, stehen • op de tocht zitten, staan〈 sport en spel〉 einige Züge rudern, schwimmen • een paar slagen roeien, zwemmendas Buch in einem Zug(e) durchlesen • het boek in één ruk, adem uitlezender Zug der Zeit • de trend, geest van de tijddie Brücke im Zuge der Straße • de brug in het verlengde van de straatim Zuge der Umstrukturierung • in het kader van de herstructureringin groben, großen Zügen • in grote lijnen〈 figuurlijk〉 im besten Zuge, gut im Zug sein • goed op dreef, gang zijn -
10 die nordische Kombination
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die nordische Kombination
-
11 nordisch
nordisch♦voorbeelden:die nordischen Sprachen • de Scandinavische, Noord-Germaanse talen
См. также в других словарях:
combinaţie — COMBINÁŢIE, combinaţii, s.f. 1. Îmbinare, reunire, combinare. 2. (fam.) Aranjament, plan; calcul. ♢ expr. A intra în combinaţie cu cineva = a se asocia cu cineva. 3. Reacţie chimică în cursul căreia doi atomi sau două molecule se unesc pentru a… … Dicționar Român
Combinatie — Le Combinatie est un cargo néerlandais qui fut au centre de l affaire du Combinatie, acte central du milieu criminel français des années 1950. L affaire du Combinatie Le 4 octobre 1952, le Combinatie quitte Tanger bourré de 2 700 caisses de… … Wikipédia en Français
combináţie — s. f. (sil. ţi e), art. combináţia (sil. ţi a), g. d. art. combináţiei; pl. combináţii, art. combináţiile (sil. ţi i ) … Romanian orthography
Ajax Sportman Combinatie — The Ajax Sportman Combinatie is a Dutch football and cricket club, established in 1918 as a merger of the Leidsche Cricket en Football Club Ajax and Leidsche Athletiekvereeniging De Sportman .AjaxThe Leidsche Cricket en Football Club Ajax was… … Wikipedia
Liste der Feld- und Hallenhockey-Europapokalsieger — seit der offiziellen Einführung durch die EHF 1974. Inhaltsverzeichnis 1 Herren 1.1 Siegerliste 1.2 Vereine nach Europapokalsiegen 1.3 … Deutsch Wikipedia
Nick Venturi — Pour les articles homonymes, voir Venturi (homonymie). Nick Venturi Nom de naissance Dominique Venturi Naissance 24 juin 1923 Marseille (France) Décès … Wikipédia en Français
N.E.C. (football club) — N.E.C. Full name Nijmegen Eendracht Combinatie Short name N.E.C. Founded November 15, 1900 … Wikipedia
Nationalversammlung von Suriname — Das Parlamentsgebäude in Paramaribo, Onafhankelijkheidsplein 10 … Deutsch Wikipedia
Dominique Venturi — Nick Venturi Pour les articles homonymes, voir Venturi (homonymie). Dominique Venturi (Marseille 24 juin 1923 6 avril 2008), dit Nick Venturi, était le frère de Jean Venturi, représentant de Ricard pour toute l Amérique du… … Wikipédia en Français
bază — BÁZĂ, baze, s.f. I. 1. Parte care susţine un corp, o clădire sau un element de construcţie; temei, temelie. ♦ Latură a unui triunghi sau a unui poligon ori faţă a unui poliedru (care se reprezintă de obicei în poziţie orizontală). ♦ Dreaptă care… … Dicționar Român
formaţie — FORMÁŢIE, formaţii, s.f. 1. Alcătuire, întocmire, organizare, constituire. 2. (geol.) Strat de roci caracterizate prin anumite particularităţi ale constituţiei lor şi care s au format în anumite condiţii geologice dintr o anumită perioadă de timp … Dicționar Român