-
1 colilla
colilla sustantivo femenino ( de cigarrillo) cigarette end o butt
colilla sustantivo femenino butt: el cenicero esta rebosando colillas, the ashtray was overflowing with cigarette butts ' colilla' also found in these entries: English: butt - stub - cigarette -
2 colilla
f.1 (cigarette) butt or stub.2 cigarette butt, cigarette end, cigarette stub, cigar butt.* * *1 cigarette end, cigarette butt, butt* * *SF cigarette butt, cigarette end, fag end **- ser una colilla* * *femenino ( de cigarrillo) cigarette end o butt* * *= fag end.Ex. But many people have said that fag ends are merely the tip of the iceberg, with chewing gum and dog muck being some of the top pet peeves.* * *femenino ( de cigarrillo) cigarette end o butt* * *= fag end.Ex: But many people have said that fag ends are merely the tip of the iceberg, with chewing gum and dog muck being some of the top pet peeves.
* * *1 (de un cigarrillo) cigarette end o butt2 ( Chi) (de un documento) stub, counterfoil* * *
colilla sustantivo femenino ( de cigarrillo) cigarette end o butt
colilla sustantivo femenino butt: el cenicero esta rebosando colillas, the ashtray was overflowing with cigarette butts
' colilla' also found in these entries:
English:
butt
- stub
- cigarette
* * *colilla nf[de cigarillo] (cigarette) butt o stub; [de puro] (cigar) butt o stub* * *f cigarette butt o Br tbend* * *colilla nf: butt (of a cigarette)* * *colilla n cigarette butt -
3 colilla
ko'liʎaf( resto de cigarro o cigarrillo) Zigarrenstummel m, Kippe fsustantivo femeninocolillacolilla [ko'liλa]Zigarettenkippe femenino -
4 colilla
f -
5 colilla
-
6 colilla
f; К.-Р.1) доказа́тельство2) оправда́тельный докуме́нт -
7 colilla
f dim de colaоку́рок -
8 colilla
• cigar butt• cigarette butt• cigarette end• counterfoil -
9 colilla
f• nedopalek (cigarety, doutníku)• oharek (cigarety, doutníku) -
10 colilla
f цигарена угарка, фас. -
11 colilla
f -
12 colilla
burilla -
13 colilla de cigarrillo
• cigarette butt• cigarette end -
14 colilla de puro
• stará vojna• starý mazák• veterán -
15 ser una colilla *
to be past it, be all washed up * -
16 apagar la colilla con el pie
• zašlápnout oharek -
17 burilla
colilla -
18 punta de fumarro
colilla -
19 butt
I verb(to strike (someone or something) with the head: He fell over when the goat butted him.) dar un cabezazo- butt in
II
1. noun(someone whom others criticize or tell jokes about: She's the butt of all his jokes.) blanco
2. noun1) (the thick and heavy end (especially of a rifle).)2) (the end of a finished cigar, cigarette etc: His cigarette butt was the cause of the fire.) culata3) ((slang) a person's bottom: Come on, get off your butt - we have work to do.) colillatr[bʌt]1 (barrel) tonel nombre masculino2 (for water) aljibe nombre masculino————————tr[bʌt]1 (of rifle) culata2 (of cigarette) colilla\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL————————tr[bʌt]1 (target) blanco1 (shooting range) campo de tiro\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be the butt of somebody's jokes ser el blanco de las bromas de alguien————————tr[bʌt]1 (with head) cabezazo, topetazo1 (goat, ram) topetar, dar un topetazo; (person) dar un cabezazo1 (goat, ram) dar topetazos; (person) dar un cabezazobutt ['bʌt] vt1) : embestir (con los cuernos), darle un cabezazo a2) abut: colindar con, bordearbutt vi1) interrupt: interrumpir2) meddle: entrometerse, metersebutt n1) butting: embestida f (de cuernos), cabezazo m2) target: blanco mthe butt of their jokes: el blanco de sus bromas3) bottom, end: extremo m, culata f (de un rifle), colilla f (de un cigarillo)n.n.n.• culata s.f.n.• blanco s.m.• cabo s.m.• extremo s.m.• hazmereír s.m.• hazmerreír s.m.• morrada s.f.• tope s.m.• topetazo s.m.• topetón s.m.v.• acornear v.• topar v.• topetear v.butt*n.• trasero* s.m.
I bʌt1)a) ( of rifle) culata fb) butt (end) ( blunt end) extremo mc) ( of cigarette) colilla f, bacha f (Méx fam)d) ( cigarette) (AmE colloq) cigarrillo m, pucho m (AmL fam)2) ( target of jokes or criticism) blanco m3)a) ( from goat) topetazo mb) ( head butt) cabezazo m, topetazo m4) ( buttocks) (AmE colloq) trasero m (fam), culo m (fam o vulg), traste m (CS fam), poto m (Chi, Per fam)to get off one's butt — ponerse* a trabajar
II
transitive verb \<\<goat\>\> topetar, darle* un topetazo aPhrasal Verbs:- butt in
I
[bʌt]N (=barrel) tonel m ; (for rainwater) tina f, aljibe m
II [bʌt]1. N2) (US) * (=cigarette) colilla f3) (esp US) ** (=bottom) trasero * m, culo ** m- work one's butt off2.CPDbutt cheeks ** NPL — (US) nalgas fpl
III
[bʌt]N1) (Archery, Shooting) (=target) blanco m2) (fig) blanco m
IV [bʌt]1.N (=push with head) cabezazo m ; [of goat] topetazo m2.VT [goat] topetar; [person] dar un cabezazo a- butt in- butt out* * *
I [bʌt]1)a) ( of rifle) culata fb) butt (end) ( blunt end) extremo mc) ( of cigarette) colilla f, bacha f (Méx fam)d) ( cigarette) (AmE colloq) cigarrillo m, pucho m (AmL fam)2) ( target of jokes or criticism) blanco m3)a) ( from goat) topetazo mb) ( head butt) cabezazo m, topetazo m4) ( buttocks) (AmE colloq) trasero m (fam), culo m (fam o vulg), traste m (CS fam), poto m (Chi, Per fam)to get off one's butt — ponerse* a trabajar
II
transitive verb \<\<goat\>\> topetar, darle* un topetazo aPhrasal Verbs:- butt in -
20 stub
1. noun1) (a stump or short remaining end of eg a cigarette, pencil etc: The ashtray contained seven cigarette stubs.) colilla; cabo2) (the counterfoil or retained section of a cheque etc.) matriz
2. verb(to hurt (especially a toe) by striking it against something hard: She stubbed her toe(s) against the bedpost.) darse contra algo, darse un golpe, chocar(se) contra algo- stubby- stub out
tr[stʌb]1 darse un golpe1)to stub one's toe : darse en el dedo (del pie)2)to stub out : apagarsestub n: colilla f (de un cigarrillo), cabo m (de un lápiz, etc.), talón m (de un cheque)n.• cabo s.m.• cepa s.f.• colilla s.f.• fragmento s.m.• resguardo s.m.• talón s.m.• tocón s.m.v.• desarraigar v.• limpiar arrancando los troncos v.• rozar v.
I stʌba) (of candle, pencil) cabo m; ( of cigarette) colilla f, pucho m (AmL fam)b) ( of receipt) resguardo m, talón m; ( of check) talón m (AmL), matriz f (Esp)
II
- bb- transitive verbto stub one's toe — darse* en el dedo ( del pie)
Phrasal Verbs:- stub out[stʌb]1.N [of cigarette] colilla f, pitillo m ; [of candle, pencil etc] cabo m ; [of cheque, receipt] talón m ; [of tree] tocón m2.VT- stub out- stub up* * *
I [stʌb]a) (of candle, pencil) cabo m; ( of cigarette) colilla f, pucho m (AmL fam)b) ( of receipt) resguardo m, talón m; ( of check) talón m (AmL), matriz f (Esp)
II
- bb- transitive verbto stub one's toe — darse* en el dedo ( del pie)
Phrasal Verbs:- stub out
См. также в других словарях:
colilla — sustantivo femenino 1. Punta de cigarro que no se fuma: Apaga la colilla de tu cigarrillo antes de tirarla al suelo. 2. Origen: Argentina. Tráiler … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
colilla — (Del dim. de cola1). 1. f. Resto del cigarro, que se tira por no poder o no querer fumarlo. 2. Tira ancha que llevaban los antiguos mantos de mujer para que cubriese, por detrás, desde la cintura hasta el borde del vestido … Diccionario de la lengua española
Colilla — Colillas en un cenicero. Colillas en la calle … Wikipedia Español
colilla — ► sustantivo femenino 1 Punta del cigarro que no se fuma: ■ el suelo alrededor del banco quedó lleno de colillas. 2 INDUMENTARIA Y MODA Tira ancha con que se alargaban por detrás los mantos de mujer. * * * colilla 1 (inf.) Dim. frec. de «cola»,… … Enciclopedia Universal
colilla — {{#}}{{LM C09276}}{{〓}} {{SynC09502}} {{[}}colilla{{]}} ‹co·li·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} Parte de los cigarros que se deja sin fumar. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De cola. {{#}}{{LM SynC09502}}{{〓}} {{CLAVE C09276}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
colilla — sobra de un cigarrillo; pitillo; pobre hombre, anda recogiendo las colillas que otros dejan , estás demasiado viciosa y nerviosa: te fumas hasta la colilla del cigarrillo; se ve súper mal, te voy a decir … Diccionario de chileno actual
colilla — ► colita cf. (afines) pava, tacha, toba … Diccionario del Argot "El Sohez"
colilla — Sinónimos: ■ punta, pava, extremidad, sobrante, resto … Diccionario de sinónimos y antónimos
colilla — f. Resto del cigarrillo. Pucho … Diccionario Castellano
La Colilla — Bandera … Wikipedia Español
La Colilla — Infobox City official name = La Colilla, Spain | nickname = | | image | | map caption = | subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Autonomous community | subdivision name1 = Castile and León | subdivision type2 … Wikipedia