-
1 coiffeuse
-
2 coiffeuse
-
3 coiffeuse
coiffeuse [kwaføz]feminine noun( = personne) hairdresser ; ( = meuble) dressing table* * *kwaføznom féminin ( meuble) dressing table* * *kwaføz nf(= table) dressing table -
4 coiffeuse
coiffeusekadeřnice ftoaletní stolek fholička f -
5 coiffeuse
-
6 coiffeuse
туалетный стол
Стол с зеркалом и емкостями для хранения туалетных принадлежностей.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coiffeuse
-
7 coiffeuse
-
8 coiffeuse
-
9 coiffeuse
ماشطةمزينة شعرمنضدة الزينة -
10 coiffeuse
toaletka -
11 coiffeuse
f туале́тный сто́лик -
12 coiffeuse
-
13 coiffeuse
n fحلاق [ħal'ːaːq] m* * *n fحلاق [ħal'ːaːq] m -
14 coiffeuse
-
15 coiffeuse
frizistino -
16 coiffeuse-lavabo
fvanity cabinet, vanity unitDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > coiffeuse-lavabo
-
17 coiffeur
coiffeur [kwafœʀ]masculine noun* * *- euse kwafœʀ, øz nom masculin, féminin hairdresseraller chez le coiffeur — [femme] to go to the hairdresser's, to have one's hair done; [homme] to have one's hair cut
* * *kwafœʀ, øz nm/f (-euse)* * *A nm,f ( pour femmes) hairdresser, hairstylist; ( pour hommes) hairdresser, barber†; aller chez le coiffeur [femme] to go to the hairdresser's, to have one's hair done; [homme] to have one's hair cut, to go to the barber's., coiffeuse [kwafɶr, øz] nom masculin, nom féminincoiffeur pour hommes gentlemen's hairdresser, barber————————coiffeuse nom féminin -
18 toilette
toilette [twalεt]1. feminine nouna. ( = ablutions) faire sa toilette to have a wash• faire une toilette rapide or un brin de toilette to have a quick wash• la toilette des enfants prend toujours du temps it always takes a long time to get the children washed• (table de) toilette (pour lavabo) washstand ; ( = coiffeuse) dressing table ; → cabinet ; → gant → trousseb. ( = nettoyage) faire la toilette de [+ voiture] to clean ; [+ monument, maison] to give a face-lift to ; [+ texte] to tidy upc. [d'animal] faire sa toilette to wash itselfd. ( = costume) outfit2. plural feminine noun• où sont les toilettes ? (dans un lieu public) where's the toilet? or the restroom? (US) ; (pour femmes) where's the ladies' room? or the ladies? (inf) (Brit) ; (pour hommes) where's the men's room? or the gents? (inf) (Brit)* * *twalɛt
1.
1) ( soins corporels)faire sa toilette — [personne] to have a wash; [animal] to wash itself
faire la toilette de la ville — fig to give the town a face-lift
2) ( vêtements) outfiten belle or grande toilette — all dressed up (jamais épith)
3) ( meuble) ( pour se laver) washstand; ( coiffeuse) dressing table
2.
toilettes nom féminin pluriel ( chez soi) toilet (sg) GB, bathroom (sg) US; ( dans un lieu public) toilets, restroom (sg) US* * *twalɛt1. nf1) (pour l'hygiène) washfaire sa toilette [personne] — to have a wash, to get washed, [animal] to wash itself, to groom itself
2) (s'habiller et se préparer) getting ready, washing and dressingElle passe des heures à sa toilette. — She spends hours getting ready.
faire la toilette de [animal] — to groom, [malade] to wash and dress, [mort] to lay out, [texte] to tidy up
3) (= habits) outfit2. toilettes nfpltoilet sgles toilettes des dames — the ladies' Grande-Bretagne the ladies' room USA
les toilettes des messieurs — the gents' Grande-Bretagne the men's room USA
* * *A nf1 ( soins corporels) faire sa toilette [personne] to have a wash; [animal] to wash itself; faire un brin de toilette to have a quick wash; as-tu fini ta toilette? have you washed?; produit/savon/accessoire de toilette toilet product/soap/accessory; ‘tout pour la toilette de bébé’ ‘baby care products’; faire la toilette d'un mort to lay out a corpse ou body; faire la toilette d'un chien/cheval to groom a dog/horse;2 (nettoyage de monument, ville) face-lift; faire la toilette de la capitale to give the capital a face-lift;B toilettes nfpl ( cabinet d'aisances) ( chez quelqu'un) toilet (sg) GB, bathroom (sg) US; ( dans un lieu public) toilets, restroom (sg) US; aller/avoir envie d'aller aux toilettes to go/to need to go to the toilet GB ou bathroom US; toilettes pour dames ladies (+ v sg) GB, ladies' room US; toilettes pour hommes gents (+ v sg) GB, men's room US.toilette de chat cat's lick; faire une toilette de chat to have a quick wash, to give oneself a cat's lick.[twalɛt] nom féminin1. [soins de propreté]faire sa toilette to have a wash, to get washedarticles ou produits de toilette toiletries2. [lustrage du pelage, des plumes] groomingle chat fait sa toilette the cat's washing ou licking itself4. [table] dressing table[avec vasque] washstand————————toilettes nom féminin pluriel -
19 coiffeur
-
20 coiffeur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
coiffeuse — [ kwaføz ] n. f. • 1901; de coiffer ♦ Petite table de toilette munie d une glace devant laquelle les femmes se coiffent, se fardent. Une coiffeuse Louis XV. ● coiffeuse nom féminin Petit table pour les soins de beauté, munie d un miroir ainsi que … Encyclopédie Universelle
coiffeuse — n. a woman hairdresser. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Coiffeuse — Coiffeuse,die:⇨Friseuse … Das Wörterbuch der Synonyme
coiffeuse — /kwa f∅z/ s.f., fr. [femm. di coiffeur ], in ital. invar. 1. (mest.) [donna che taglia, lava e acconcia i capelli, spec. alle donne] ▶◀ parrucchiera. ‖ acconciatrice, pettinatrice. 2. (arred.) [mobile, costituito da un tavolinetto con cassetti o… … Enciclopedia Italiana
coiffeuse — [kwä fʉz′; kwäfyo͞oz′, kwäfo͞oz′] n. a female hairdresser … English World dictionary
Coiffeuse — Coif|feur [ko̯a fø:ɐ̯], der; s, e (bes. schweiz.), Coif|feu|rin [ko̯a fø:rɪn], die; , nen (seltener), Coif|feu|se [ko̯a fø:zə], die; , n (bes. schweiz.): Friseur[in]. * * * Coif|feu|se 〈[koafø:z(ə)] f. 19〉 Friseuse [frz.] * * * Coif|feu|se [ko̯a… … Universal-Lexikon
Coiffeuse — Friseurmeisterin beim Haarewaschen Barbier in Rom (2006) … Deutsch Wikipedia
Coiffeuse — Coif|feu|se [ko̯a fø:zə] die; , n <aus gleichbed. fr. coiffeuse> (schweiz.) Friseuse … Das große Fremdwörterbuch
Coiffeuse (Meuble) — La coiffeuse est un meuble apparu sous la régence avec la féminisation du mobilier. Il s agit d un meuble pratique destiné à la toilette et au rangement des ustensiles afférents. Elle se présente (pour les styles classiques, hors contemporain)… … Wikipédia en Français
Coiffeuse (meuble) — La coiffeuse est un meuble apparu sous la régence avec la féminisation du mobilier. Il s agit d un meuble pratique destiné à la toilette et au rangement des ustensiles afférents. Elle se présente (pour les styles classiques, hors contemporain)… … Wikipédia en Français
coiffeuse — noun Etymology: French, feminine of coiffeur Date: 1864 a woman who is a hairdresser … New Collegiate Dictionary