-
1 cobista
adj.flattering, cajoling, smarmy.f. & m.1 creep (informal).2 adulator, toady, apple-polisher.* * *► adjetivo1 familiar soapy1 crawler, toady* * ** * *= fawning.Ex. Over the past two days, the fawning American media has provided rave reviews of John McCain's visit to France.* * ** * *= fawning.Ex: Over the past two days, the fawning American media has provided rave reviews of John McCain's visit to France.
* * ** * *cobista nmfFam creep* * *m/f famcon artist fam -
2 cobista
com. разг.подхалим, лиса -
3 cobista
-
4 cobista *
-
5 cobista
сущ.разг. подлипала -
6 cobista
• adulator• apple polisher• flatter up• flatteringly• smarmy• toady -
7 cobista
m• šmajchlíř -
8 cobista
m, f ласкател, угодник. -
9 cobista
com. разг.подхалим, лиса -
10 Dichero
-
11 подлипала
-
12 trepa
f. & m.social climber (informal pejorative). (peninsular Spanish)pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: trepar.* * *1 familiar peyorativo go-getter, social climber* * *I1. SF1) (=subida) climb, climbing2) (=voltereta) somersault3) (=ardid) trick, ruse4) (Caza) hide, blind (EEUU)5) * (=paliza) tanning *2.SMF * (=arribista) social climber; (=cobista) creep *IISF1) (Téc) [con taladro] drilling, boring2) (Cos) (=guarnición) trimming3) [de madera] grain* * *= social climber, upstart, creep.Ex. New ideas are most likely to be introduced and pursued by 'social climbers'.Ex. Otherwise they run the risk of being usurped by upstart local government PR men or newspaper consortia.Ex. Remember before you give your heart away to figure out if he's a creep or not because creeps are just there to use you for whatever needs they have.* * *= social climber, upstart, creep.Ex: New ideas are most likely to be introduced and pursued by 'social climbers'.
Ex: Otherwise they run the risk of being usurped by upstart local government PR men or newspaper consortia.Ex: Remember before you give your heart away to figure out if he's a creep or not because creeps are just there to use you for whatever needs they have.* * *( fam)social climber* * *
Del verbo trepar: ( conjugate trepar)
trepa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
trepa
trepar
trepar ( conjugate trepar) verbo intransitivo
to climb;
trepa
I adj fam pey social-climbing
II mf fam pey social climber
trepar verbo transitivo & verbo intransitivo to climb: trepó por el tronco, he climbed up the trunk
' trepa' also found in these entries:
English:
creep
* * *trepa nmfEsp Fam Pey social climber* * *m/f fam -
13 sacón
adj.chicken, coward, chickenhearted, yellow-bellied.m.coward, chicken, scaredy cat, yellow-belly.* * *sacón, -ona *1. ADJ2) LAm (=entrometido) nosey *, prying2. SM / F *1) CAm (=zalamero) flatterer, creep **2) LAm (=entrometido) nosey-parker *3.SM Cono Sur woman's outdoor coat* * *I- cona adjetivo (Méx fam) chicken (colloq)IImasculino (RPl) three-quarter-length coat* * *I- cona adjetivo (Méx fam) chicken (colloq)IImasculino (RPl) three-quarter-length coat* * *masculine, feminineA ( RPl) three-quarter-length coatB* * *sacón nmRP overcoat, three-quarter-length coat -
14 candongo *
1.ADJ (=zalamero) smooth, oily; (=taimado) sly, crafty; (=vago) lazy2.SM (=cobista) creep **, toady *, flatterer; (=taimado) sly sort; (=vago) shirker, idler, lazy blighter ** -
15 roncero
adj.1 slothful, tardy.2 snarling, growling.3 flattering, wheedling, melliloquent.4 slow, tardy.5 unwilling (desganado); slack (gandul), slow.6 grumpy (gruñón).7 sly (taimado), sharp; nosey (entrometido). (Andes & Central America)* * *ADJ1) (Náut) slow, slow-moving, sluggish2) (=desganado) unwilling; (=gandul) slack, slow3) (=gruñón) grumpy, grouchy *4) (=cobista) smooth, smarmy *
См. также в других словарях:
cobista — sustantivo masculino,f. 1. Pragmática: peyorativo. Persona que da coba, que elogia a alguien de manera falsa: ¡Vaya cobista que eres, todo el día diciéndome lo bien que trabajo! Al jefe no le gustan los cobistas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cobista — (De coba1). com. coloq. adulador … Diccionario de la lengua española
cobista — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino coloquial Que da coba o adula: ■ aquella nietecita cobista le traía de cabeza. SINÓNIMO lisonjero * * * cobista (de «coba1») n. Lisonjeador. * * * cobista. (De … Enciclopedia Universal
cobista — {{#}}{{LM C09062}}{{〓}} {{SynC09284}} {{[}}cobista{{]}} ‹co·bis·ta› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Adulador. {{#}}{{LM SynC09284}}{{〓}} {{CLAVE C09062}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}cobista{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cobista — s. adulador. ❙ «Pero retomemos a Marcial, poeta y jurista, vago y licencioso, un pelota de la época, cobista de Nerón...» A. Ussía, Coñones del Reino de España. ❘ también cobero … Diccionario del Argot "El Sohez"
cobista — adjetivo y com. coloquial adulador*, adulón, servil, pelotillero, lisonjeador, lisonjero, zalamero. * * * Sinónimos: ■ adulador, camelador … Diccionario de sinónimos y antónimos
adulador — adulador, ra adjetivo y sustantivo adulón, servil, pelotillero, cobista, lisonjeador, lisonjero, zalamero, adulatorio, adulete (Perú), pelota … Diccionario de sinónimos y antónimos
lisonjero — lisonjero, ra adjetivo 1) adulador*, halagador, cobista, pelotillero (coloquial), adulón, servil, lisonjeador, zalamero, pelota (coloquial). 2) … Diccionario de sinónimos y antónimos
pelota — sustantivo femenino 1) deportes bola, balón, esférico. com. 2) coloquial adulador*, adulón, servil, pelotillero (coloquial), cobista … Diccionario de sinónimos y antónimos
pelotillero — pelotillero, ra adjetivo adulador*, adulón, servil, cobista, lisonjeador, lisonjero, zalamero. * * * Sinónimos: ■ adulador, lisonjero … Diccionario de sinónimos y antónimos
Arabic influence on the Spanish language — has been significant, due to the Islamic presence in the Iberian peninsula between 711 and 1492 A.D. (see Al Andalus). Modern day Spanish language (also called castellano in Spanish) first appeared in the small Christian Kingdom of Castile in… … Wikipedia