-
1 coal-scuttle
coal-scuttle [ˊkəυlˏskʌtl] nведёрко для у́гля́ -
2 coal-scuttle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coal-scuttle
-
3 coal scuttle
Морской термин: угольный люк -
4 coal-scuttle
Общая лексика: ведёрко для угля -
5 coal-scuttle
[`kəʊlˏskʌtl]емкость/хранилище для угляАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > coal-scuttle
-
6 coal scuttle
-
7 coal scuttle
-
8 coal scuttle
['kəulˌskʌtl]сущ.; брит.ведёрко для угля (металлическое, с ручкой) -
9 coal
-
10 scuttle
I ['skʌtl] 1. гл.1) поспешно бежать, удиратьI'm sure that was a mouse I saw scuttling across the mat. — Я уверена, что видела мышь, которая пробежала по ковру.
The terrorist placed the bomb on the doorstep and then scuttled off. — Террорист положил бомбу на лестничную площадку и быстро скрылся.
Syn:scurry 1.2) отстраняться, увиливать (от чего-л., стараясь избежать трудностей)2. сущ. II ['skʌtl] 1. сущ.1) люк, лаз; крышка люка2) мор.а) отверстие в борту или в днище суднаб) иллюминатор2. гл.1)а) делать отверстия в днище или борту корабляб) затапливать судно, открыв кингстоны2) уничтожить, погубить; развеять (мечты, надежды)Syn:III ['skʌtl] сущ.2) = coal scuttle ведёрко для угля (металлическое, с ручкой) -
11 ship
[ʃɪp] 1. сущ.1)а) корабль; судноto board / take a ship — сесть на корабль
to christen a ship — давать кораблю имя, нарекать корабль
- merchant shipto scuttle / sink a ship — затопить судно
- oceangoing ship
- container ship
- hospital ship
- passenger ship
- rocket ship - weather ship
- ship of the lineSyn:б) трёхмачтовая шхуна; парусное суднов) спорт. академическая гоночная восьмёркаSyn:2) экипаж, команда корабляSyn:3)а) дирижабльSyn:б) ракета, космический корабльSyn:в) амер. самолётSyn:••ships that pass in the night — корабли, проплывающие мимо в ночи; случайно встреченные люди, мимолётные встречи (цитата из Г.У. Лонгфелло, 1807-1882)
to give up the ship, to burn one's ships — сжигать мосты; расставаться с прошлым
when my ship comes home / in — когда я разбогатею
- old ship- ship of the desert 2. гл.1) перевозить (груз, товар), отправлять ( различными видами транспорта)Grain is shipped by water. — Зерно перевозят водным транспортом.
Coal is shipped by rail. — Уголь перевозят по железной дороге.
Oversized items cannot be shipped by air. — Негабаритные грузы не могут быть отправлены по воздуху.
All merchandise is shipped directly from the manufacturer. — Все товары поступают непосредственно от производителя.
Syn:2)а) поставлять на рынок ( товары)The company continues to ship more computer systems than its rivals. — Эта компания по-прежнему поставляет на рынок больше компьютерных систем, чем её конкуренты.
The equipment is shipped with detailed installation instructions. — В комплект поставляемого оборудования входит подробная инструкция по установке.
б) поступать в продажу ( о товаре)The software is due to ship next month. — Ожидается, что эта программа поступит в продажу в следующем месяце.
3)а) = ship out перевозить морем (кого-л. / что-л.)The wounded soldiers were shipped home. — Раненых солдат морем доставили домой.
The price is high because the goods have to be shipped out. — Цена высока, потому что товары нужно переправлять морем.
б) погружать груз на корабль, грузитьFrom the early days of sailing until the 1960s and 1970s, cargo was shipped around the world in bulk. — С самых первых лет истории мореплавания и вплоть до 1960-70-х гг. грузы погружали на суда навалом, без тары.
Syn:load 2.в) уст. производить посадку на корабль, принимать людей на бортAll the people were shipped. — Все поднялись на борт.
4)а) = ship off / out отправлять (кого-л. куда-л.)You must ship him off to a good school. — Вы должны отправить его в хорошую школу.
б) разг.; = ship off избавляться (от кого-л. / чего-л.), выставлять (кого-л.)We were shipped off. — Нас выставили.
Syn:5) амер. плыть на корабле, по морю6) наниматься, поступать матросом ( на судно)7) мор.; = ship a sea, ship water черпать, набирать бортом воду ( о судне)8) мор. ставить, устанавливать, фиксировать (мачту, штурвал)9) мор.; = ship up поднимать ( вёсла) на борт•- ship out
См. также в других словарях:
coal scuttle — coal scuttles N COUNT A coal scuttle is a container for keeping coal in. [mainly BRIT] … English dictionary
coal scuttle — coal .scuttle n BrE a specially shaped container with a handle for carrying coal … Dictionary of contemporary English
coal scuttle — noun container for coal; shaped to permit pouring the coal onto the fire • Syn: ↑scuttle • Hypernyms: ↑container * * * noun : a metal pail for holding and carrying coal typically having a bail and a sloping lip for ease in pouring * * * a metal… … Useful english dictionary
Coal scuttle — A coal scuttle that is used for storing ashes from a wood fireplace. coal scuttle … Wikipedia
coal scuttle — UK / US noun [countable] Word forms coal scuttle : singular coal scuttle plural coal scuttles British a metal container used for storing coal and pouring it onto a fire … English dictionary
coal-scuttle bonnet — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : a woman s bonnet with flat back and stiff projecting brim somewhat resembling a coal scuttle … Useful english dictionary
coal scuttle — a metal bucket, usually with a lip, for holding and carrying coal. [1765 75] * * * … Universalium
coal scuttle — container for coal … English contemporary dictionary
coal-scuttle — n. [U. S.] Coal hod … New dictionary of synonyms
coal scuttle — noun (C) a specially shaped container with a handle for carrying coal … Longman dictionary of contemporary English
coal-scuttle — … Useful english dictionary