Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

clinging

  • 1 tenāx

        tenāx ācis, adj. with comp. and (late) sup.    [2 TA-], holding fast, griping, tenacious: forceps, V.: dente tenaci Ancora fundabat navīs, V.: lappa, O.— Holding fast, griping, sparing, niggardly, stingy, tenacious: pater: genus Quaesiti tenax, O. —Of things, holding fast, clinging: in tenaci gramine, i. e. matted, H.: cerae, sticky, V.: passu stare tenaci, O.: pondere tenacior (navis), L.: luctandum est cum tenacissimo sabulo, Cu.—Fig., holding fast, retentive, firm, steadfast, persistent, tenacious: fides, O.: propositi, H.: iustitiae, Iu.: ficti pravique (Fama), V.— Stubborn, obstinate: equus contra sua vincla tenax, O.: equum tenacem, non parentem, etc., L.: Caesaris ira, O.
    * * *
    tenacis (gen.), tenacior -or -us, tenacissimus -a -um ADJ
    holding fast, clinging; tenacious; retentive; close-fisted/tight/niggardly; restrainging; (fetters/embrace); steadfast, persistent; obstinate, stubborn

    Latin-English dictionary > tenāx

  • 2 adhaesiō

        adhaesiō ōnis, f    an adhering, clinging (once).
    * * *
    adhesion; linkage

    Latin-English dictionary > adhaesiō

  • 3 cunctāns

        cunctāns adj.    [P. of cunctor], dilatory, procrastinating: naturā ac senecta cunctantior, Ta.: de rebus, Ta.
    * * *
    cunctantis (gen.), cunctantior -or -us, cunctantissimus -a -um ADJ
    hesitant/delaying/slow to act, tardy; clinging; stubborn, resistant to movement

    Latin-English dictionary > cunctāns

  • 4 lentus

        lentus adj. with comp. and sup.    [cf. lenis], pliant, flexible, tough, tenacious, sticky, viscous: viburna, V.: flagellum, Ph.: pituita, H.: Lentior salicis virgis, O.: gluten visco lentius, V.: Lentis adhaerens bracchiis, tenacious, H.: prensare manu lentissima bracchia, senseless, H.— At rest, slow, sluggish, immovable: in umbrā, V.: in lento luctantur marmore tonsae, motionless, V.: asinus, Ph.: remedia, Cu.: fori harena, Iu.—Fig., delayed, lingering, slow: funus matris, Iu.: Spes, O.: uteri pondera, Pr.: amor, H.: in dicendo, drawling: ira deorum, Iu.: risus, indifferent, H.: lentos Pone fastūs, reluctant, O.: infitiatores, backward: negotium, tedious: ubi lentus abes? where do you loiter? O.— Easy, calm, indifferent, unconcerned, phlegmatic: genus ridiculi patientis ac lenti: spectotor, H.: lentissima Pectora, insensible (to love), O.: in dolore suo, Ta.
    * * *
    lenta -um, lentior -or -us, lentissimus -a -um ADJ
    clinging, tough; slow, sluggish, lazy, procrastinating; easy, pliant

    Latin-English dictionary > lentus

  • 5 suprā

        suprā praep. with acc.    [1 supra].—Of place, above, over: exire supra terram: supra eum locum, Cs.: accubueram... et quidem supra me Atticus: saltu supra venabula fertur, V.: Lignum supra turba insilit, Ph.—In the phrase, supra caput, close, clinging, burdening, oppressing: dux hostium supra caput est<*> i. e. pressing on us, S.: ecce supra caput homo levis, i. e. annoying: mihi supra caput adstitit imber, close around me, V.—Of geographical position, above, beyond: supra Maeotīs paludes, Enn. ap. C.: supra Suessulam, L.—Fig., of time, before: paulo supra hanc memoriam, Cs.: supra septingentesimum annum, L.—Of number, over, above, beyond, more than: supra quattuor milia hominum, L.: trīs (cyathos) prohibet supra tangere, H.—Of quality or degree, above, beyond, superior to: ratio supra hominem: potentia, quae supra leges se esse velit: Humanam supra formam, Ph.: modum, L.: vires, H.: morem, V.— Prov.: Supra homines, supra ire deos pietate, i. e. to attain the highest degree, V.— Besides, in addition to: ad rebellionem supra belli Latini metum, L.—Of employment or office, over, in charge of: quos supra somnum habebat, watchers, Cu.
    * * *
    I
    on top; more; above; before, formerly
    II
    above, beyond; over; more than; in charge of, in authority over

    Latin-English dictionary > suprā

  • 6 adplicatus

    adplicata, adplicatum ADJ
    situated close (to town w/DAT); clinging to (side of hill); devoted (to)

    Latin-English dictionary > adplicatus

  • 7 applicatus

    applicata, applicatum ADJ
    situated close (to town w/DAT); clinging to (side of hill); devoted (to)

    Latin-English dictionary > applicatus

  • 8 contans

    contantis (gen.), contantior -or -us, contantissimus -a -um ADJ
    hesitant/delaying/slow to act, tardy; clinging; stubborn, resistant to movement

    Latin-English dictionary > contans

  • 9 Miniopterus

    3. ENG long-winged [long-fingered, bent-winged, clinging] bats
    5. FRA minioptères pl

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Miniopterus

  • 10 Miniopterus schreibersi

    2. RUS обыкновенный длиннокрыл m, шрейберсова длиннокрылая летучая мышь f
    3. ENG long-winged [Schreibers', bent-winged, long-fingered, clinging] bat, Schreibers' long-fingered bat
    4. DEU langflügelige Fledermaus f, Langflügel m, gemeine Langflügelfledermaus f
    5. FRA minioptère m à longues ailes [de Schreibers]

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Miniopterus schreibersi

  • 11 flexipes

    flexĭ-pes, pĕdis, adj. [flexus, from flecto], with crooked feet:

    hederae,

    clinging, clasping, Ov. M. 10, 99; cf. Serv. Verg. E. 4, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > flexipes

  • 12 sequax

    sĕquax, ācis, adj. [sequor], following or seeking after, pursuing, sequacious ( poet.; a favorite word of Vergil).
    I.
    Lit.:

    Medea,

    Prop. 4 (5), 5, 41:

    (Arcadas) Latio dare terga sequaci,

    pursuing, Verg. A. 10, 365:

    cui (frondi) Silvestres uri assidue capraeque sequaces Illudunt,

    hunting after, eager for it, id. G. 2, 374 Wagn. N. cr. (cf.:

    cytisum sequitur lasciva capella,

    id. E. 2, 64):

    flammae,

    darting, lambent, id. A. 8, 432:

    hederae,

    clinging, winding, Pers. prol. 6:

    fumi,

    piercing, penetrating, Verg. G. 4, 230:

    Maleae undae,

    pursuing, id. A. 5, 193:

    quae (chelys) saxa sequacia flectens,

    Sid. Carm. 16, 3 (for which:

    saxa sequentia,

    Ov. M. 11, 2):

    oculi,

    following, Stat. Th. 3, 500; so Calp. Ecl. 1, 31:

    ensis,

    following speedily, rapidly moving, Val. Fl. 7, 619.—As subst.: sĕquax, ācis, m., an attendant, follower:

    Bacchi Venerisque,

    Manil. 5, 143; Cassiod. Hist. Eccl. 6, 23; 1, 13.—
    B.
    In partic., of materials, in working, yielding, pliable, ductile, flexible:

    trabes,

    Val. Fl. 1, 124:

    bituminum sequax ac lenta natura,

    Plin. 7, 15, 13, § 65:

    natura cornus,

    id. 11, 37, 45, § 127:

    lentitia salicis ad vincturas,

    id. 16, 37, 68, § 174 et saep.— Comp.:

    nec est alia nunc materia sequacior (vitro),

    Plin. 36, 26, 67, § 198:

    flexibiles quamcumque in partem ducimur a principe, atque ut ita dicam, sequaces sumus,

    Plin. Pan. 45, 5.—
    II.
    Trop., following, pursuing:

    naturas hominum varias moresque sequaces,

    following them, Lucr. 3, 315:

    metus hominum curaeque sequaces,

    pursuing them, id. 2, 47:

    scabies sequax malum,

    Grat. Cyn. 411.—
    B.
    Following, tractable:

    imbueret novas artes sensusque sequaces,

    Aus. Idyll. 5, 3; so,

    discipuli,

    Pacat. Pan. Theod. 15.—Hence, adv.: sĕquācĭter, of course, consequently, Arn. 2, 49; 2, 75; Aug. Doctr. Christ. 2, 22; id. de Musica, 4, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > sequax

См. также в других словарях:

  • clinging — index adhesion (affixing), coadunate, coherent (joined), cohesive (sticking) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Clinging — Cling Cling (kl[i^]ng), v. i. [imp. & p. p. {Clung} (kl[u^]ng), {Clong} (kl[o^]ng), Obs.); p. pr. & vb. n. {Clinging}.] [AS. clingan to adhere, to wither; akin to Dan. klynge to cluster, crowd. Cf. {Clump}.] To adhere closely; to stick; to hold… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clinging — adj. Clinging is used with these nouns: ↑dress …   Collocations dictionary

  • clinging — clingy UK [ˈklɪŋɪ] / US or clinging UK [ˈklɪŋɪŋ] / US adjective Word forms clingy : adjective clingy comparative clingier superlative clingiest informal 1) wanting to be with another person all the time in a way that is annoying 2) fitting in a… …   English dictionary

  • clinging — clingy [ˈklɪŋi] or clinging [ˈklɪŋɪŋ] adj informal a clingy child or person wants to be with another person all the time …   Dictionary for writing and speaking English

  • Clinging to a Scheme — Studio album by The Radio Dept. Released April 19, 2010 …   Wikipedia

  • clinging vine — ☆ clinging vine [kliŋ′iŋ ] n. a woman regarded as helpless and dependent in her relationship with a man …   English World dictionary

  • clinging vine — {n.} A very dependent woman; a woman who needs much love and encouragement from a man. * /Mary is a clinging vine; she cannot do anything without her husband./ …   Dictionary of American idioms

  • clinging vine — {n.} A very dependent woman; a woman who needs much love and encouragement from a man. * /Mary is a clinging vine; she cannot do anything without her husband./ …   Dictionary of American idioms

  • clinging\ vine — noun A very dependent woman; a woman who needs much love and encouragement from a man. Mary is a clinging vine; she cannot do anything without her husband …   Словарь американских идиом

  • clinging bat — paprastasis ilgapirštis šikšnosparnis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Miniopterus schreibersi angl. bent winged bat; clinging bat; long fingered bat; long winged bat; Schreibers’ bat; Schreibers’ long …   Žinduolių pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»