-
1 climb
{klaim}
I. 1. качвам, изкачвам (се), катерясе
пълзя (за растение и пр.), издигам се, покатервам се (по стена, дърво и пр.), to CLIMB (over) a wall прехвърлям се през стена
to CLIMB ont of a hole излизам/измъквам се от дупка
2. прен. вървя нагоре, издигам се (в обществото и пр.), climb down сдизам (от дърво, по стълби и пр.), отстъпвам от позициите си, разг. свалям мерника, предавам се
climb ont слизам от превозно средство
climb up изкачвам се, катеря се, покатервам се
II. 1. изкачване, катерене
2. височина за изкачване, изкачена височина* * *{klaim} v 1. качвам, изкачвам (се), катерясе; пълзя (за растени(2) n 1. изкачване, катерене; 2. височина за изкачване; изка* * *стръмнина; качвам се; катеря се; изкачвам;* * *1. climb ont слизам от превозно средство 2. climb up изкачвам се, катеря се, покатервам се 3. i. качвам, изкачвам (се), катерясе 4. ii. изкачване, катерене 5. to climb ont of a hole излизам/измъквам се от дупка 6. височина за изкачване, изкачена височина 7. прен. вървя нагоре, издигам се (в обществото и пр.), climb down сдизам (от дърво, по стълби и пр.), отстъпвам от позициите си, разг. свалям мерника, предавам се 8. пълзя (за растение и пр.), издигам се, покатервам се (по стена, дърво и пр.), to climb (over) a wall прехвърлям се през стена* * *climb [klaim] v 1. изкачвам, (из)качвам се по, катеря се по; пълзя по (за растения и пр.); издигам се по; to \climb up a mountain изкачвам планина; to \climb up a tree качвам се на дърво; to \climb over a wall покатервам се през стена, прехвърлям стена; to \climb into the car влизам (качвам се) в колата; to \climb down a tree слизам от дърво; 2. прен. изкачвам се, издигам се (в обществото); 3. ав. изкачвам се, набирам височина; the plane \climbed to 20 000 feet самолетът се изкачи на 20 000 фута височина; • \climb ( jump) on the band wagon в крак съм с модата; politicians eager to \climb on the environmental wagon политици, които говорят за проблемите на околната среда само за да печелят дивиденти; to \climb the walls sl нервнича, не ме свърта на едно място; -
2 climb up
изкачвам се; -
3 climb
ав.• набирам височина• набиране на височина -
4 climb down
climb down 1) слизам; 2) отстъпвам от позициите си; разг. свалям гарда, свалям мерника, клякам; \climb down over признавам грешка; the government was forced to \climb down down over its handling of the spy scandal правителството беше принудено да признае некомпетентността си при разрешаването на скандала с шпионажа. -
5 climb-down
{'klairn'daun}
n прен. отстъпване от позиции* * *{'klairn'daun} n прен. отстъпване от позиции.* * *слизане; отстъпка;* * *n прен. отстъпване от позиции* * *climb-down[´klaim¸daun] n отстъпване от позициите, признаване на грешка. -
6 climb milling
-
7 climb angle
ав.• ъгъл на набиране на височина -
8 climb angles
ав.• ъгъл на набиране на височина -
9 climb-cutting
• обр. мет.• еднопосочно фрезоване -
10 climb flight
• полет с набиране на Височина -
11 climb flights
• полет с набиране на Височина -
12 climb hobbing
• еднопосочно фрезоване с червячна фреза -
13 climb indicator
ав.• индикатор за вертикална скоростEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > climb indicator
-
14 climb indicators
ав.• индикатор за вертикална скоростEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > climb indicators
-
15 angle of climb
• ъгъл на изкачване -
16 angles of climb
• ъгъл на изкачванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > angles of climb
-
17 rate of climb
• скорост на изкачване -
18 rate-of-climb indicator
ав.• индикатор за вертикална скоростEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > rate-of-climb indicator
-
19 rate-of-climb indicators
ав.• индикатор за вертикална скоростEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > rate-of-climb indicators
-
20 rates of climb
• скорост на изкачване
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Climb — Climb! Beschreibung Deutschsprachige Kletterzeitschrift Verlag Bruckmann Verlag Erstausgabe 2006 … Deutsch Wikipedia
Climb! — Beschreibung Deutschsprachige Kletterzeitschrift Verlag Bruckmann Verlag Erstausgabe 2006 … Deutsch Wikipedia
climb — Ⅰ. climb UK US /klaɪm/ verb ► [I] if a price, number, or amount climbs, it increases: costs/prices/rates climb »Our costs have climbed rapidly in the last few years. »climb steadily/steeply/slowly ► [I or T] to improve your position at work or in … Financial and business terms
climb — climb·able; climb; climb·er; up·climb·er; … English syllables
Climb — (kl[imac]m), v. i. [imp. & p. p. {Climbed} (kl[imac]md), Obs. or Vulgar {Clomb} (kl[o^]m); p. pr. & vb. n. {Climbing}.] [AS. climban; akin to OHG. chlimban, G. & D. klimmen, Icel. kl[=i]fa, and E. cleave to adhere.] 1. To ascend or mount… … The Collaborative International Dictionary of English
Climb — Climb, v. t. To ascend, as by means of the hands and feet, or laboriously or slowly; to mount. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Climb — Climb, n. The act of one who climbs; ascent by climbing. Warburton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
climb — ► VERB 1) go or come up to a higher position. 2) go up or scale (a hill, rock face, etc.) 3) (of a plant) grow up (a supporting structure) by clinging to or twining round it. 4) move with effort into or out of a confined space. 5) increase in… … English terms dictionary
climb — index headway, progress, surmount Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
climb — vb *ascend, mount, scale Antonyms: descend … New Dictionary of Synonyms
climb — [v] crawl, move up ape up*, ascend, clamber, escalade, escalate, go up, mount, rise, scale, soar, top; concept 166 Ant. descend, dismount, go down, retreat … New thesaurus