-
1 Einstufung
Einstufung f 1. FIN rating, credit rating (Bonität); 2. GEN classification, categorization; 3. PERS classification (Arbeit); 4. POL class; 5. ADMIN classification* * *f 1. < Finanz> Bonität rating, credit rating; 2. < Geschäft> classification, categorization; 3. < Person> Arbeit classification; 4. < Pol> class; 5. < Verwalt> classification* * *Einstufung
categorization, classification, (Angestellte) employee rating (US), grading, (Beamte) classification (US), (steuerlich) assessment, rating, graduation;
• berufliche Einstufung job grading, service rating;
• preisliche Einstufung graduation of prices;
• Einstufung nach Güteklassen grading of commodities;
• Einstufung nach der Leistungsfähigkeit performance rating;
• Einstufung in eine höhere Lohngruppe promotional classification change;
• Einstufung in eine niedrigere Lohngruppe demotional classification change;
• niedrige Einstufung ohne Lohnkürzung ingrade classification change;
• Einstufungen vornehmen to make classifications. -
2 Herabsetzung
Herabsetzung f 1. GEN belittling, disparagement (von einer Person); 2. RECHT abatement; 3. V&M cut, cutting, reduction (Preise); 4. WIWI lowering (Inflationsrate)* * *f 1. < Geschäft> von einer Person belittling, disparagement; 2. < Recht> abatement; 3. <V&M> Preise cut, cutting, reduction; 4. <Vw> Inflationsrate lowering* * *Herabsetzung
lowering, reduction, cut, cutting [down], bringing (levelling) down, (Kapital) cut, reduction, (Kürzung) curtailment, (Löhne, Steuern, Tarif) abatement, (Ruf) disparagement, (Wertminderung) depreciation;
• proportionale Herabsetzung abatement in proportion;
• Herabsetzung des Aktienkapitals stock depreciation (US), reduction of the share capital (Br.), capital reduction (US);
• Herabsetzung des Diskontsatzes reduction in (lowering of) the discount (bank, Br., rediscount, US) rate;
• Herabsetzung des Einzelhandelspreises retail reduction;
• Herabsetzung der Ergänzungsabgabe surtax reduction;
• Herabsetzung des Fremdkapitalanteils low gearing;
• Herabsetzung der Geheimhaltungsstufe downgrading of securitiy classifications;
• Herabsetzung des Grundkapitals reduction of share capital (Br.) (capital stock, US);
• Herabsetzung des Kapitals decrease in capital;
• Herabsetzung des Kaufpreises abatement of purchase money;
• Herabsetzung der Löhne wage cut;
• Herabsetzung der Miete abatement of rent;
• Herabsetzung des Mindestdiskontsatzes cut in minimum lending rate (Br.) (prime rate, US);
• Herabsetzung der Pensionsgrenze lowering the pensionable age;
• Herabsetzung der Preise price slashing (cut, reduction);
• Herabsetzung der Punktzahl (Rationierung) downpoint;
• Herabsetzung der Qualität von Waren slander of goods;
• Herabsetzung des Schadenersatzes reduction in the damages;
• Herabsetzung der Steuerfreibetragssätze reduction in the tax credit rate (US);
• Herabsetzung des Wertes diminution in value;
• Herabsetzung der Zinssätze interest rate cut, easing of interest rates. -
3 Einstufungen vornehmen
Einstufungen vornehmen
to make classifications. -
4 Herabsetzung der Geheimhaltungsstufe
Herabsetzung der Geheimhaltungsstufe
downgrading of securitiy classificationsBusiness german-english dictionary > Herabsetzung der Geheimhaltungsstufe
-
5 Verpackungsabteilung
Verpackungsabteilung
packing (packaging) department;
• Verpackungsanweisungen packaging instructions;
• Verpackungsart type of packing, package;
• Verpackungsbeilage package insert (US);
• Verpackungsbestimmungen packaging (packing) regulations;
• Verpackungsbetrieb packing plant;
• auf Exportversand spezialisierter Verpackungsbetrieb export packer;
• Verpackungsdatum date of packing;
• Verpackungsdienst contract packaging;
• Verpackungserfordernisse packaging requirements;
• Verpackungsfachmann packaging engineer (US);
• Verpackungsfehler insufficient packing;
• Verpackungsfolie packaging film;
• Verpackungsgewicht tare, dead weight;
• reines Verpackungsgewicht actual (real) tare;
• Verpackungsgewicht bestimmen to ascertain (allow for, state) the tare;
• Verpackungsindustrie packaging industry;
• Verpackungskosten packing charges, cost of packing, packaging costs;
• Verpackungskosten abziehen to allow for the tare;
• Verpackungsleinwand bale cloth;
• Verpackungsmaschine parcel(l)ing machine;
• Verpackungsmaterial packaging (US) (wrapping) material, packaging, packing [material], boxing, bagging;
• Verpackungsmuster package design;
• Verpackungsnormen package-size standards;
• Verpackungspflicht obligation to provide packing;
• Verpackungsraum packing (wrapping, shipping, US) room, packery;
• Verpackungsrichtlinien packaging classifications;
• Verpackungsschutz protection of labels;
• Verpackungssektor packaging sector;
• Verpackungsspezialist packaging consultant;
• Verpackungssystem method of packing;
• Verpackungstechnik packaging engineering (US);
• Verpackungstest package test;
• Verpackungsvorschriften packaging instructions;
• Verpackungsweise type of packing;
• Verpackungszettel packing slip;
• schlechter Verpackungszustand bad (poor) packing. -
6 Verpackungsrichtlinien
Verpackungsrichtlinien
packaging classifications -
7 Einstufungen
plclassifications
См. также в других словарях:
Classifications of poor used in the Poor Law system — classified people into categories for those considered deserving of poor relief and those who were not considered deserving of poor relief. The impotent poor could not look after themselves or go to work. They included the ill, the infirm, the… … Wikipedia
Classifications en psychiatrie — Les classifications en psychiatrie reposent sur la psychopathologie et la nosologie psychiatrique, disciplines qui étudient les différents troubles mentaux dans le but de les différencuier. Elles aboutissent à une nosographie, c est à dire des… … Wikipédia en Français
Classifications of fairies — In mythology and folklore, fairies are classified in a variety of ways. Two of the most prominent categories, derived from Scottish folklore, are the division into the Seely Court and the Unseely Court. William Butler Yeats, in Irish Fairy and… … Wikipedia
classifications — clas·si·fi·ca·tion || ‚klæsɪfɪ keɪʃn n. sorting, systematic arranging … English contemporary dictionary
Classifications in Wild Cards — There are certain broad classes of characters in the Wild Cards universe of superhero novels started by George R.R. Martin.AcesTo be classified as an Ace, the person must still be basically human in appearance and generally be able to pass in… … Wikipedia
Classifications AMS — Classification AMS La Classificaction AMS, appelée aussi Mathematics Subject Classification (MSC) est une classification établie par l American Mathematical Society. 00 xx General 01 xx History and biography [See also the classification number 03 … Wikipédia en Français
Classifications de Dunham — Classification de Dunham La Classification de Dunham est un système pour les roches carbonatées défini par Kingsley Charles Dunham en 1964. Classification grainstone : beaucoup de grain avec un ciment sparitite alors qu avec une matrice… … Wikipédia en Français
Classifications de Folk — Classification de Folk La classification de Folk concerne les roches carbonatées (ou calcaires), il essaie de nommer ces roches en observant différentes caractéristiques: Il existe une autre classification pour ces calcaires: la classification de … Wikipédia en Français
List of hull classifications — The list of hull classifications comprises an alphabetical list of the hull classification symbols used by the United States Navy to identify the type of a ship.The combination of symbol and hull number identify a modern Navy ship uniquely. A… … Wikipedia
Terminologies et classifications en médecine — L appréhension du champ des terminologies et des classifications en médecine est facilitée par la compréhension de certains concepts et définitions empruntés à la linguistique. Ces notions font l objet de définitions dans la première section… … Wikipédia en Français
UL fire resistive container classifications — class 125 n. a group of UL classifications for containers that maintain inside temperatures less than 125 degrees Fahrenheit when exposed to a fire of specific temperature and duration. The times and fire temperatures are: • ½ hour… … Locksmith dictionary
