-
1 ясная видимость
-
2 ясновидение
-
3 ясновидение
-
4 экстрасенсорика
1) Religion: clairvoyance2) Psychology: extrasensorics3) Psychophysiology: psychic studies (depending on use may include clairvoyance, healing, meditation practices, telepathy, telekinesis et al.), psychic practice (depending on use may include clairvoyance, healing, meditation practices, telepathy, telekinesis et al.), psychic studies and practice (depending on use may include clairvoyance, healing, meditation practices, telepathy, telekinesis et al.) -
5 ясновидение
1) General subject: clairvoyance, lucidity, second sight, telegnosis2) Medicine: clairvoyance (разновидность экстрасенсорной перцепции) -
6 ясновидение
(в оккультизме и мистицизме сверхъестественная способность предугадывать будущее, прорицать) clairvoyanceдар ясновидения — the gift of prophecy, the gift of clairvoyance
-
7 прозорливость
1) General subject: far sightedness, far-sightedness, sagacity, shrewdness, insightfulness, clear-sightedness, wisdom2) Christianity: prophecy (дар предвидения), clairvoyance -
8 проницательность
1) General subject: acumen, acuteness (ума), astuteness, choice, clairvoyance, discernment, discrimination, insight, judgement, judgment, keenness, long head, mental grasp, penetration, perspicuity, quicksightedness, sagacity, shrewdness, subtlety, vision, perspicacity (АД), intensity (взгляда), insightfulness, acuity, clear-sightedness, incisiveness2) Bookish: perspicacity3) Religion: discerning4) Psychology: brilliance, inspection5) Business: perception, visibles -
9 способность предвидеть события
General subject: clairvoyanceУниверсальный русско-английский словарь > способность предвидеть события
-
10 ясновидец
1) General subject: clairvoyant2) Religion: clairvoyant (A person with the gift of clairvoyance), seer -
11 П-453
ИМЕТЬ ПОД СОБОЙ ПОЧВУ (какую) lit VP subj abstr (подозрение, опасение, заключение etc) usu. neg) (of a suspicion, apprehension, conclusion etc) to have a rational basis. X имеет под собой почву — X is grounded in fact X is well-founded (well-grounded) X has a firm (solid) basisNeg X не имеет под собой почвы — X is groundless (ungrounded, unfounded, without foundation)there is no basis for X.Наконец... выяснилось, что девушка, подавшая повод к сложным Лариным чувствованиям, - сестра Коки, и Ларины соображения не имели под собой никакой почвы (Пастернак 1). Finally Lara learned that the girl who had aroused such complicated feelings in her was the young mans sister and that her suspicions had been groundless (1a)....Я думаю, что утверждение некоторых очевидцев, что скот села Анхара, проявляя массовое ясновиденье, предсказывал бой, не имеет под собой серьезной научной почвы (Искандер 3)...I do not think there is any serious scientific basis for the claim of some eyewitnesses that the livestock of the village of Ankhara displayed mass clairvoyance and foretold the battle (3a). -
12 иметь под собой почву
• ИМЕТЬ ПОД СОБОЙ ПОЧВУ ( какую) lit[VP; subj abstr (подозрение, опасение, заключение etc; usu. neg]=====⇒ (of a suspicion, apprehension, conclusion etc) to have a rational basis. X имеет под собой почву ≈ X is grounded in fact; X is well-founded (well-grounded); X has a firm (solid) basis; || Neg X не имеет под собой почвы ≈ X is groundless (ungrounded, unfounded, without foundation); there is no basis for X.♦ Наконец... выяснилось, что девушка, подавшая повод к сложным Лариным чувствованиям, - сестра Коки, и Ларины соображения не имели под собой никакой почвы (Пастернак 1). Finally Lara learned that the girl who had aroused such complicated feelings in her was the young man's sister and that her suspicions had been groundless (1a).♦...Я думаю, что утверждение некоторых очевидцев, что скот села Анхара, проявляя массовое ясновиденье, предсказывал бой, не имеет под собой серьезной научной почвы (Искандер 3)...I do not think there is any serious scientific basis for the claim of some eyewitnesses that the livestock of the village of Ankhara displayed mass clairvoyance and foretold the battle (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > иметь под собой почву
-
13 ясновидение
ср., парапсихол.clairvoyance, second sight, telegnosis (pl. -ses) -
14 ясновидение
с. -
15 предвидение
foresight* * ** * *foresight, prevision* * *anticipatinganticipationanticipationsauguringcalculationclairvoyanceforecastingforeknowledgeforeseeingforesightforesightsprecognitionpredictingpredictionpredictionspresciencepresciencesprevisionprevisionsprognosticatingprognosticationprognosticationsvision -
16 проницательность
astuteness* * ** * *astuteness, perspicacity, acumen, insight* * *acumenacumensastutenessclairvoyanceclairvoyancesdiscernmentdiscernmentsdiscriminationinsightpenetrationpoignancyquicksightednesssagacityvision -
17 проникновенность
acumenacumensclairvoyanceclairvoyancesdiscernmentdiscernmentssagacity -
18 ясновидение
с. книжн. -
19 предвидение
foresight имя существительное: -
20 проницательность
insight имя существительное:sagacity (прозорливость, проницательность, сообразительность, практический ум, здравомыслие, понятливость)discrimination (дискриминация, распознавание, проницательность, разборчивость, умение разбираться, неодинаковое отношение)astuteness (проницательность, коварство)long-head (проницательность, предусмотрительность)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Clairvoyance — Terminology An experiment in Sensory deprivation aiming to stimulate clairvoyance Definition the ability to gain information about an object, person, location or physical event through means other than the known human senses … Wikipedia
clairvoyance — [ klɛrvwajɑ̃s ] n. f. • 1580; de clairvoyant 1 ♦ Vue exacte, claire et lucide des choses. ⇒ acuité, discernement, finesse, flair, lucidité, perspicacité. Analyser la situation avec clairvoyance. Rien n échappe à sa clairvoyance. 2 ♦ Parapsychol.… … Encyclopédie Universelle
clairvoyance — CLAIRVOYANCE. s. f. Sagacité et pénétration dans les affaires. C est un homme habile et qui a de la clairvoyance. Rien ne sauroit échapper à son exactitude et à sa clairvoyance. Il vieillit … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
clairvoyance — (n.) paranormal gift of seeing things out of sight, 1847, from Fr. clairvoyance (O.Fr. clerveans, 13c.) insight, clear sightedness, from clairvoyant (see CLAIRVOYANT (Cf. clairvoyant)). A secondary sense in French is the main sense in English … Etymology dictionary
Clairvoyance — Clair*voy ance, n. [F.] A power, attributed to some persons while in a mesmeric state, of discerning objects not perceptible by the senses in their normal condition. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Clairvoyance — (fr., spr. Klärwojangs), Hellsehen, u. Clairvoyanten, Hellsehende, s. u. Thierischer Magnetismus … Pierer's Universal-Lexikon
Clairvoyance — (frz., spr. klärwŏăjángß), s. Somnambulismus … Kleines Konversations-Lexikon
Clairvoyance — Clairvoyance. Die höchste Stufe des Somnambulismus in der Lehre von dem thierischen Magnetismus, wobei der Clairvoyant, oder die Clairvoyante nicht nur sich selbst innerlich anzuschauen vermag, sondern auch wissen soll, was in andern, mit der… … Damen Conversations Lexikon
Clairvoyance — (frz. Klärwojangß), das magnetische Hellsehen; clairvoyant, clairvoyante, männl. oder weibl. Person in diesem Zustande … Herders Conversations-Lexikon
clairvoyance — index precognition Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
clairvoyance — [n] intuition acumen, discernment, ESP*, feeling, foreknowledge, insight, omen, penetration, perception, precognition, premonition, psyche, sixth sense*, telepathy; concepts 409,410 … New thesaurus