-
41 presse-citron
-
42 presse-citron
-
43 presse-citron
[pʀɛssitʀɔ̃]Nom masculin invariable espremedor masculino* * *presse-citron pʀɛssitʀɔ̃]nome masculinoespremedor de citrinos -
44 jaune citron
-
45 requin citron
—1. LAT Negaprion acutidens (Rüppelï)2. RUS мадагаскарская острозубая [мадагаскарская песчаная] акула f3. ENG sicklefin lemon shark, black-finned gray shark4. DEU —5. FRA requin m citron, requin m limon faucille1. LAT Negaprion brevirostris (Poey)2. RUS короткорылая [панамская] острозубая акула f, лимонная [жёлтая] акула f3. ENG —4. DEU Kurznasenhai m5. FRA requin m citronDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin citron
-
46 La cuisinière a râpé le zeste d'un citron.
La cuisinière a râpé le zeste d'un citron.Kuchařka ostrouhala citron.Dictionnaire français-tchèque > La cuisinière a râpé le zeste d'un citron.
-
47 On presse le citron pour en extraire le jus.
On presse le citron pour en extraire le jus.Citron se mačká, aby se z něho dobyla šťáva.Dictionnaire français-tchèque > On presse le citron pour en extraire le jus.
-
48 presse-citron
presse-citronmačkátko na citron (neměn.) m -
49 presse-citron
-
50 jaune comme un citron
(jaune comme un citron [или un coing, une orange])Madame Grandet était une femme sèche et maigre, jaune comme un coing, gauche, lente... (H. de Balzac, Eugénie Grandet.) — Госпожа Гранде была женщиной тощей и сухопарой, желтой как лимон, медлительной и неповоротливой.
Dictionnaire français-russe des idiomes > jaune comme un citron
-
51 se mettre dans le citron
... Il a pigé qu'on voulait le passer à la casserole et, couillon! quand il s'est mis ça dans le citron, le type, il a dû se dire qu'il valait mieux qu'il demande pas son reste, alors il a pris la poudre d'escampette... (J.-P. Chabrol, Un Homme de trop.) —... он скумекал, что его хотят укокошить, ну нет, думает, дудки! Как только он забрал себе это в башку, то, должно быть, и решил, что пора сматывать удочки, вот он и дал тягу...
Dictionnaire français-russe des idiomes > se mettre dans le citron
-
52 le citron agace les dents
le citron agace les dentsDictionnaire français-néerlandais > le citron agace les dents
-
53 on lui a fait le coup du presse-citron
on lui a fait le coup du presse-citronDictionnaire français-néerlandais > on lui a fait le coup du presse-citron
-
54 presse-citron
-
55 presser qn. comme un citron
presser qn. comme un citronDictionnaire français-néerlandais > presser qn. comme un citron
-
56 recevoir un coup sur le citron
recevoir un coup sur le citronDictionnaire français-néerlandais > recevoir un coup sur le citron
-
57 robes citron
robes citron -
58 rond de citron
rond de citron -
59 se presser le citron
se presser le citron -
60 pesse-citron
m.inv. (de pesse- et citron) преса за изстискване на лимон.
См. также в других словарях:
citron — [ sitrɔ̃ ] n. m. • 1398; du lat. citrus « citronnier », citreum « citron » 1 ♦ Fruit jaune du citronnier, agrume de saveur acide. Écorce, zeste de citron. Rondelle, tranche de citron. Jus de citron. Citron pressé. Boissons au citron, au jus de… … Encyclopédie Universelle
Citron — Cit ron (s[i^]t r[u^]n), n. [F. citron, LL. citro, fr. L. citrus citron tree (cf. citreum, sc. malum, a citron), from Gr. ki tron citron] 1. (Bot) A fruit resembling a lemon, but larger, and pleasantly aromatic; it is produced by the citron tree… … The Collaborative International Dictionary of English
citron — CITRON. s. masc. Sorte de fruit de forme ovale, de couleur jaune pâle, et qui est plein de jus. Citron aigre, citron doux. Jus de citron. Couleur de citron. Chair de citron confite. Ecorce de citron confite.Citron, se dit aussi De la couleur de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
citron — CITRON. s. m. Sorte de fruit plein de jus, de forme ovale & de couleur jaune pasle. Citron aigre. citron doux. jus de citron. couleur de citron. chair de citron confite. escorce de citron confite … Dictionnaire de l'Académie française
Citron — ist der Familienname folgender Personen: Curt Citron (* 1878), deutscher Reichsgerichtsrat Pierre Citron (1919–2010), französischer Romanist, Literaturwissenschaftler und Musikwissenschaftler Suzanne Citron (* 1922), französische Historikerin… … Deutsch Wikipedia
citron — 1520s, earlier citrine (early 15c.), from Fr. citron citron, lemon (14c.), from augmentative of L. *citrum, related to citrus citron tree, citreum (malum) citron (see CITRUS (Cf. citrus)) … Etymology dictionary
citron — CITRÓN SI / adj. inv., s. n. (de) culoarea lămâiei, galben deschis. (< fr. citron) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
citron — ► NOUN ▪ the large, lemon like fruit of a shrubby Asian tree. ORIGIN Latin citrus citron tree , on the pattern of limon lemon … English terms dictionary
citron — [si′trən] n. [Fr, lemon < It citrone < L citrus,CITRUS] 1. a yellow, thick skinned fruit resembling a lime or lemon but larger and less acid 2. the semitropical tree (Citrus medica) of the rue family bearing this fruit 3. the candied rind… … English World dictionary
CITRON — civitas in tribu Zebulun. Iudic. c. 1. v. 30 … Hofmann J. Lexicon universale
Citron — Surnom possible pour un marchand de citrons ou un homme au visage jaune, le nom, comme sa variante néerlandaise Citroen, a été souvent porté par des juifs askhénazes (voir Zitrone) … Noms de famille