-
1 citron
m. (lat. citrus "citronnier", de citreum "citron") 1. бот. лимон (плод); thé au citron чай с лимон; 2. adj. inv. лимоненожълт; couleur citron лимоненожълт цвят; 3. разг. глава. -
2 pesse-citron
m.inv. (de pesse- et citron) преса за изстискване на лимон. -
3 vide-citron
m. (de vider et citron) (pl. vide-citrons) преса за изцеждане на лимон. -
4 acidité
f. (bas lat. aciditas) 1. хим. киселинност, киселост; кисел вкус; l'acidité du citron киселия вкус на лимон; 2. прен. хапливост, язвителност; l'acidité de sa remarque язвителността на забележката му. -
5 citronnade
f. (de citron) цитронада; лимонада. -
6 citronné,
e adj. (de citron) 1. който има лимонена миризма; 2. подкиселен с лимонов сок; tisane citronné,e чай от билки, подкиселен с лимонов сок. -
7 citronnelle
f. (de citron) 1. бот. лимоновидно растение; 2. ликьор от лимонови кори; 3. маточина, Melissa officinalis. -
8 citronnier
m. (de citron) 1. бот. лимон ( дърво), Citrus limon; 2. дървесина. -
9 citrouille
f. (lat. citrium "citron", par. anal. de couleur) тиква ( обикновена), Cucurbita pepo. -
10 épreindre
v.tr. (lat. exprimere) ост. изстисквам, стискам, изцеждам; épreindre un citron изстисквам лимон. -
11 pamplemousse
m. ou f. (du néerl. pampelmoes "gros citron") грейпфрут (плод); jus de pamplemousse сок от грейпфрут. -
12 presser
v. (lat. pressare) I. v.tr. 1. стискам, натискам, притискам; 2. пресовам, налягам; 3. сбивам, сгъстявам; 4. прен. преследвам, притискам, нападам; 5. ускорявам; presser son pas ускорявам крачка; II. v.intr. не търпя отлагане; affaire qui presse работа, която не търпи отлагане; se presser 1. стискаме се, натискаме се, налягаме се; 2. преследваме се; притискаме се; 3. бързам, избързвам, прибързвам. Ќ presser qqn. comme un citron използвам някого докрай. -
13 quercitron
m. (du lat. quercus "chêne" et citron) бот. вечно зелен североамерикански дъб, от чиято кора се добива жълта боя. -
14 rondelle
f. (de rond) 1. колелце, кръгло парче; uen rondelle de citron кръгло резенче лимон; 2. техн. шайба, гривна, пръстен; 3. сечиво за изглаждане на мрамор; 4. сабя с кръгъл предпазител на дръжката; 5. ист. малък кръгъл щит. Ќ se manier la rondelle разг. бързам, размърдвам си задника.
См. также в других словарях:
citron — [ sitrɔ̃ ] n. m. • 1398; du lat. citrus « citronnier », citreum « citron » 1 ♦ Fruit jaune du citronnier, agrume de saveur acide. Écorce, zeste de citron. Rondelle, tranche de citron. Jus de citron. Citron pressé. Boissons au citron, au jus de… … Encyclopédie Universelle
Citron — Cit ron (s[i^]t r[u^]n), n. [F. citron, LL. citro, fr. L. citrus citron tree (cf. citreum, sc. malum, a citron), from Gr. ki tron citron] 1. (Bot) A fruit resembling a lemon, but larger, and pleasantly aromatic; it is produced by the citron tree… … The Collaborative International Dictionary of English
citron — CITRON. s. masc. Sorte de fruit de forme ovale, de couleur jaune pâle, et qui est plein de jus. Citron aigre, citron doux. Jus de citron. Couleur de citron. Chair de citron confite. Ecorce de citron confite.Citron, se dit aussi De la couleur de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
citron — CITRON. s. m. Sorte de fruit plein de jus, de forme ovale & de couleur jaune pasle. Citron aigre. citron doux. jus de citron. couleur de citron. chair de citron confite. escorce de citron confite … Dictionnaire de l'Académie française
Citron — ist der Familienname folgender Personen: Curt Citron (* 1878), deutscher Reichsgerichtsrat Pierre Citron (1919–2010), französischer Romanist, Literaturwissenschaftler und Musikwissenschaftler Suzanne Citron (* 1922), französische Historikerin… … Deutsch Wikipedia
citron — 1520s, earlier citrine (early 15c.), from Fr. citron citron, lemon (14c.), from augmentative of L. *citrum, related to citrus citron tree, citreum (malum) citron (see CITRUS (Cf. citrus)) … Etymology dictionary
citron — CITRÓN SI / adj. inv., s. n. (de) culoarea lămâiei, galben deschis. (< fr. citron) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
citron — ► NOUN ▪ the large, lemon like fruit of a shrubby Asian tree. ORIGIN Latin citrus citron tree , on the pattern of limon lemon … English terms dictionary
citron — [si′trən] n. [Fr, lemon < It citrone < L citrus,CITRUS] 1. a yellow, thick skinned fruit resembling a lime or lemon but larger and less acid 2. the semitropical tree (Citrus medica) of the rue family bearing this fruit 3. the candied rind… … English World dictionary
CITRON — civitas in tribu Zebulun. Iudic. c. 1. v. 30 … Hofmann J. Lexicon universale
Citron — Surnom possible pour un marchand de citrons ou un homme au visage jaune, le nom, comme sa variante néerlandaise Citroen, a été souvent porté par des juifs askhénazes (voir Zitrone) … Noms de famille
