-
1 citizenship
• grant citizenship die Staatsangehörigkeit verleihen• renounce citizenship die Staatsangehörigkeit aufgeben; auf die Staatsangehörigkeit verzichten -
2 citizenship
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > citizenship
-
3 citizenship
nounStaatsbürgerschaft, die* * *noun (the status, rights and duties of a citizen, especially of a particular country etc: He has applied for British citizenship.) die Staatsangehörigkeit* * *citi·zen·ship[ˈsɪtɪzənʃɪp, AM -t̬-]n no plto apply for \citizenship of a country die Staatsbürgerschaft eines Landes beantragenjoint \citizenship doppelte Staatsbürgerschaft2. (neighbourly behaviour)good \citizenship gute Nachbarschaft* * *['sItIznʃɪp]nStaatsbürgerschaft f* * *1. Staatsbürgerschaft f, -angehörigkeit f2. Bürgerlichkeit f* * *nounStaatsbürgerschaft, die* * *n.Bürgerschaft f.Staatsangehörigkeit f.Staatsbürgerschaft f. -
4 citizenship
citi·zen·ship [ʼsɪtɪzənʃɪp, Am -t̬-] nto apply for \citizenship of a country die Staatsbürgerschaft eines Landes beantragen;joint \citizenship doppelte Staatsbürgerschaft2) ( neighbourly behaviour)good \citizenship gute Nachbarschaft -
5 citizenship
UK / USn -
6 citizenship
UK / USn -
7 dual citizenship
dual ˈciti·zen·shipn doppelte Staatsbürgerschaft [o Staatsangehörigkeit]* * *have dual citizenship die doppelte Staatsbürgerschaft haben* * *n.doppelte Staatsangehörigkeit f.doppelte Staatsbürgerschaft f. -
8 certificate of citizenship
certificate of citizenship Staatsangehörigkeitsausweis m -
9 deprive somebody of citizenship
English-german law dictionary > deprive somebody of citizenship
-
10 diversity of citizenship
diversity of citizenship Verschiedenheit f der Staatsangehörigkeit (von Bedeutung für die Gerichtszuständigkeit) -
11 dual citizenship
-
12 corporate citizenship
corporate citizenship ENVIR, POL, SOC das Unternehmen als 'guter Bürger' (Schlagwort der angloamerikanischen Unternehmenskultur; vgl. CSR = corporate social responsibility)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > corporate citizenship
-
13 dual citizenship
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dual citizenship
-
14 dual citizenship
dual 'citi·zen·ship ndoppelte Staatsbürgerschaft [o Staatsangehörigkeit] -
15 civic
adjective1) (of citizens, citizenship) [Staats]bürger-; [staats]bürgerlichmy civic responsibility — meine Verantwortung als Staatsbürger
* * *['sivik](of or belonging to a city or citizen: Our offices are in the new civic centre; civic duties.) städtisch, bürgerlich...* * *civ·ic[ˈsɪvɪk]\civic authorities Stadtverwaltung f\civic functions städtische Aufgaben\civic pride Stolz eines Bürgers auf seine Stadt* * *['sIvɪk]adjrights, virtues bürgerlich, Bürger-; duties, responsibilities als Bürger; guard, authorities Stadt-, städtisch; event, reception der Stadt* * *civic [ˈsıvık]A adj (adv civically)1. ( auch staats)bürgerlich, Bürger…:civic action campaign Bürgerinitiative f;civic action group Bürgerinitiative f;2. städtisch, Stadt…:civic problems städtische Probleme* * *adjective1) (of citizens, citizenship) [Staats]bürger-; [staats]bürgerlich2) (of city) Stadt-; städtisch -
16 citizen
nounhe is a British citizen — er ist britischer Staatsbürger od. Brite
Citizen's Advice Bureau — (Brit.) Bürgerberatungsstelle, die
citizens' band radio — CB-Funk, der; (radio set) CB-Funkgerät, das
* * *['sitizn]1) (an inhabitant of a city or town: a citizen of London.) der Bürger2) (a member of a state or country: a British citizen; a citizen of the USA.) der Bürger•- academic.ru/13094/citizenship">citizenship* * *citi·zen[ˈsɪtɪzən, AM -t̬-]nBritish \citizen britischer Staatsbürger/britische Staatsbürgerina law-abiding \citizen ein gesetzestreuer Bürger/eine gesetzestreue Bürgerinto become a \citizen of a country eingebürgert werdena second-class \citizen ein Bürger/eine Bürgerin zweiter Klasse* * *['sItɪzn]nFrench citizen — französischer Staatsbürger, französische Staatsbürgerin, Franzose m, Französin f
* * *citizen [ˈsıtızn] s1. Bürger(in):a) Staatsbürger(in), Staatsangehörige(r) m/f(m):citizen of the world Weltbürgerb) Einwohner(in) einer Stadt:citizen’s arrest Festnahme f durch eine Zivilperson;citizens’ band (radio) CB-Funk m;citizens’ initiative group Bürgerinitiative f2. Stadtbewohner(in), Städter(in)3. JUR Bürger m im Genuss der Bürgerrechte4. Zivilist(in)cit. abk1. citation2. cited3. citizen* * *nounCitizen's Advice Bureau — (Brit.) Bürgerberatungsstelle, die
citizens' band radio — CB-Funk, der; (radio set) CB-Funkgerät, das
* * *n.Bürger - m.Staatsangehörige m.,f.Staatsbürger m. -
17 deprive
transitive verb1)deprive somebody of something — jemandem etwas nehmen; (debar from having) jemandem etwas vorenthalten
deprive somebody of citizenship — jemandem die Staatsbürgerschaft aberkennen
be deprived of light — nicht genug Licht haben
2) (prevent from having normal life) benachteiligen* * *- academic.ru/19740/deprivation">deprivation- deprived* * *de·prive[dɪˈpraɪv]vt▪ to \deprive sb of sth jdm etw entziehen [o vorenthalten]to \deprive sb of his/her dignity jdn seiner Würde berauben gehto \deprive sb of freedom jdn der Freiheit berauben gehto \deprive sb of sleep jdm den Schlaf entziehen* * *[dI'praɪv]vtto deprive sb of sth (of sth one has) — jdn einer Sache (gen) berauben; (of sth to which one has a right) jdm etw vorenthalten
we were deprived of our rights/freedom — wir wurden unserer Rechte/Freiheit beraubt
I wouldn't want to deprive you of the pleasure of seeing her — ich möchte dir das Vergnügen, sie zu sehen, nicht vorenthalten
the team was deprived of the injured Owen — die Mannschaft musste ohne den verletzten Owen auskommen
she was deprived of sleep/oxygen — sie litt an Schlafmangel/Sauerstoffmangel
they are deprived of any sense of national identity — ihnen fehlt jedes Gefühl für nationale Identität
to deprive oneself of sth — sich (dat) etw nicht gönnen
* * *deprive [dıˈpraıv] v/tbe deprived of sth etwas entbehren (müssen);he was deprived of his title SPORT ihm wurde der Titel aberkanntof sth von etwas)4. absetzen* * *transitive verb1)deprive somebody of something — jemandem etwas nehmen; (debar from having) jemandem etwas vorenthalten
2) (prevent from having normal life) benachteiligen* * *v.berauben v. -
18 dual nationality
dual na·tion·ˈal·ityn doppelte Staatsbürgerschaft [o Staatsangehörigkeit], Doppelstaatsbürgerschaft f* * ** * *n.doppelte Staatsangehörigkeit f.doppelte Staatsbürgerschaft f. -
19 Indian
1.['ɪndɪən] adjective1) indisch2)2. noun[American] Indian — indianisch
1) Inder, der/Inderin, die2)[American] Indian — Indianer, der/Indianerin, die
* * *['indiən] 1. noun1) (a native inhabitant of North America (see also Red Indian at red), Central or South America.) der/die Indianer(in)2) (a person born in India or having Indian citizenship.) der/die Inder(in)2. adjective(of India or of Indians.) indisch, indianisch* * *In·dian[ˈɪndiən]I. adj1. (of Indian sub-continent) indischII. nAmerican/Canadian \Indians amerikanische/kanadische Indianerto play cowboys and \Indians [Cowboy und] Indianer spielen* * *['Indɪən]1. adj1) indisch2) (= American Indian) (neg!) indianisch, Indianer-2. ntoo many chiefs and not enough Indians (fig) — zu viele Köpfe und nicht genug Hände
* * *Indian [ˈındjən; -dıən]A adj1. (ost)indisch:she’s Indian sie ist Inderin;the Indian rope trick der indische Seiltrick2. indianisch, Indianer…:3. westindischB s1. a) Inder(in)b) Ostinder(in)2. neg! Indianer(in)3. LING Indianisch n* * *1.['ɪndɪən] adjective1) indischsomebody is Indian — jmd. ist Inder/Inderin
2)2. noun[American] Indian — indianisch
1) Inder, der/Inderin, die2)[American] Indian — Indianer, der/Indianerin, die
* * *adj.indisch adj. -
20 plural
1.(Ling.)adjective pluralisch; Plural-2. nounplural noun — Substantiv im Plural
Mehrzahl, die; Plural, der* * *['pluərəl]noun, adjective((in) the form of a word which expresses more than one: `Mice' is the plural of `mouse'; a plural noun/verb; Is the verb in the singular or the plural?) der Plural; Plural-...* * *plu·ralI. n▪ the \plural der Plural, die Mehrzahlin the \plural im Plural, in der Mehrzahlfirst/second/third person \plural erste/zweite/dritte Person Plural1. LING Plural-, pluralisch\plural form Pluralform f\plural usage pluralischer Gebrauch m2. (pluralistic) pluralistisch\plural citizenship mehrere Staatsbürgerschaften* * *['plUərəl]1. adj1) (GRAM) Plural-, Mehrzahl-plural ending — Plural- or Mehrzahlendung f
2) (= diverse, pluralistic) society, system pluralistisch2. nPlural m, Mehrzahl fin the plural — im Plural, in der Mehrzahl
* * *plural [ˈplʊərəl]A adj (adv plurally)1. mehrfach, aus mehreren bestehend:plural marriage Mehrehe f;plural society SOZIOL pluralistische Gesellschaft;2. LING Plural…, Mehrzahl…, im Plural, in der Mehrzahl, pluralisch:plural number → B;a plural noun ein Substantiv im PluralB s LING Plural m, Mehrzahl fpl. abk1. place Pl.2. plate3. plural Pl.* * *1.(Ling.)adjective pluralisch; Plural-2. nounMehrzahl, die; Plural, der* * *n.Mehrzahl -en f.Plural -ismen m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
citizenship — Citizenship can refer to a political identity, a particular relation between state and individual, or a political activity. Strictly speaking, individuals in Britain are not citizens but subjects of the Crown, and British democracy rests not… … Encyclopedia of contemporary British culture
citizenship — cit·i·zen·ship n 1: the status of being a citizen 2: the quality of an individual s behavior as a citizen 3: domicile used esp. in federal diversity cases see also diversity jurisdiction at … Law dictionary
citizenship — UK US /ˈsɪtɪzənʃɪp/ noun [U] ► the state of being a member of a country, and having legal rights because of this: »British/Canadian/US citizenship → Compare RESIDENCY(Cf. ↑residency) ► the state of being a member of a particular group and… … Financial and business terms
Citizenship — Cit i*zen*ship, n. The state of being a citizen; the status of a citizen. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
citizenship — 1610s, from CITIZEN (Cf. citizen) + SHIP (Cf. ship) … Etymology dictionary
citizenship — [sit′ə zənship΄, sit′ə sənship΄] n. 1. the status or condition of a citizen 2. the duties, rights, and privileges of this status 3. a person s conduct as a citizen … English World dictionary
Citizenship — Citizen redirects here. For other uses, see Citizen (disambiguation). Civic duty redirects here. For the film, see Civic Duty (film). This article is about the civic duty of citizens. For information about the nationality laws of particular… … Wikipedia
citizenship — In political and legal theory, citizenship refers to the rights and duties of the member of a nation state or city. In some historical contexts, a citizen was any member of a city; that is, an urban collectivity which was relatively immune from… … Dictionary of sociology
citizenship — /sit euh zeuhn ship , seuhn /, n. 1. the state of being vested with the rights, privileges, and duties of a citizen. 2. the character of an individual viewed as a member of society; behavior in terms of the duties, obligations, and functions of a … Universalium
citizenship — n. 1) to grant citizenship 2) to acquire, receive citizenship 3) to revoke smb. s citizenship 4) to give up, renounce one s citizenship 5) dual citizenship * * * [ sɪtɪz(ə)nʃɪp] receive citizenship renounce one s citizenship dual citizenship to… … Combinatory dictionary
citizenship — noun ADJECTIVE ▪ full ▪ dual ▪ birthright (AmE) ▪ British, Chinese, US, etc … Collocations dictionary