-
1 cinto
-
2 cinto
cinto m пояс cinto erniario — грыжевый бандаж cinto di Venere а) v. cesto di Venere б) zool венерин пояс ( морское животное) -
3 cinto
cintocinto ['t∫into]verboparticipio passato divedere link=cingere cingere linkDizionario italiano-tedesco > cinto
4 cinto
past part vedere cingere* * *cinto1 agg. surrounded; girded (pred.); (poet.) girt (pred.): un'isola cinta dal mare, a seagirt island; cinto dalle mura, surrounded (o enclosed) by walls.cinto2 s.m.2 (med.) truss* * *['tʃinto] cinto (-a)1. ppSee:2. sm* * *['tʃinto]sostantivo maschilecinto erniario — med. truss
* * *cinto/'t∫into/sostantivo m.cinto erniario med. truss.5 cinto
6 cinto
I. cinto s.m. ( cintura) ceinture f. II. cinto agg. (p.p. di Vedere cingere) ( circondato) entouré, ceinturé, ( lett) ceint.7 cinto
8 cinto
9 cinto erniario
10 cinto erniario
cinto erniarioBruchbandDizionario italiano-tedesco > cinto erniario
11 cinto erniario
сущ.общ. грыжевой бандаж, грыжевый бандаж12 cinto erniario
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cinto erniario
13 erniario
14 erniario
agg мед.грыжевый, грыжевой, грыжный15 recinto
1. aggокружённый; обнесённый (оградой, забором)2. m2) ограда, забор; ограждение4) городские крепостные стены; укрепления•Syn:16 ventriera
17 поросший
прил.coperto / cinto d'edera18 erniario
19 erniario
erniàrio agg med грыжевый, грыжевой, грыжный cinto erniario — грыжевой бандаж sacco erniario — грыжевой мешок20 cingere
io cingo, tu cingi; pass. rem. io cinsi, tu cingesti; part. pass. cinto1) окружить, опоясать2) подпоясать, обвязать* * *гл.общ. подпоясывать, обвязывать, обвязывать (+I), (+I) окружать, (di) опоясыватьСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
cinto — s. m. 1. Acessório que consiste numa fita ou correia, com fivela ou outro tipo de fecho, que aperta a cintura. 2. Tira de peça de roupa que rodeia a cintura. = CINTA, CÓS 3. [Esporte] Tira colorida usada à cintura que identifica o nível do… … Dicionário da Língua Portuguesa
cinto — (Del lat. cinctus, de cingĕre, ceñir). 1. m. Faja de cuero, estambre o seda, que se usa para ceñir y ajustar la cintura con una sola vuelta, y se aprieta con agujetas, hebillas o broches. 2. cintura (ǁ parte estrecha del cuerpo sobre las caderas) … Diccionario de la lengua española
cinto — s.m. [lat. cinctus us, der. di cingĕre cingere ], ant. [complesso di opere murarie attorno a un centro abitato] ▶◀ cinta, mura, muraglia, vallo. ⇑ recinzione … Enciclopedia Italiana
cinto — sustantivo masculino 1. Cinturón … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cinto — (Del lat. cinctus < cingere, ceñir.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Tira que ajusta las prendas de vestir a la cintura: ■ se aflojó el cinto del pantalón para respirar con facilidad. SINÓNIMO cinturón 2 ANATOMÍA coloquial Cintura … Enciclopedia Universal
cinto — {{#}}{{LM C08769}}{{〓}} {{SynC08989}} {{[}}cinto{{]}} ‹cin·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Tira o faja, generalmente de cuero, que se usa para ceñir la cintura con una sola vuelta y que se ajusta y aprieta a ella mediante una hebilla u otro mecanismo de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cinto — 1cìn·to s.m. 1. BU cintura, cintola 2. TS anat. → cingolo 3. OB cerchia di mura, fossati e sim. 4. OB alone della luna {{line}} {{/line}} DATA: 1294. ETIMO: dal lat. cĭnctu(m), acc. di cinctus, us, der. di cingĕre cingere . POLIREMATICHE: cinto… … Dizionario italiano
cinto — {{hw}}{{cinto}}{{/hw}}A part. pass. di cingere ; anche agg. Circondato | Avvolto intorno. B s. m. Cintura, cintola | Cinto erniario, apparecchio per contenere l ernia … Enciclopedia di italiano
cinto — s m 1 (N) Cinturón: Puesta la mano en la pistola que llevaba al cinto, midiendo cada paso, sombrío, se le iba acercando … Español en México
Cinto Caomaggiore — Escudo … Wikipedia Español
Cinto Euganeo — Comune Comune di Cinto Euganeo … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский