-
1 Кушак
- cingulum; -
2 поясная извилина мозга
Русско-французский медицинский словарь > поясная извилина мозга
-
3 пояс верхней конечности
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > пояс верхней конечности
-
4 пояс нижней конечности
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > пояс нижней конечности
-
5 атлетический венозный пояс
Большой русско-английский медицинский словарь > атлетический венозный пояс
-
6 пояс
1) General subject: belt, boom (арки), cestus, chord, cincture (liturgical vestment, worn encircling the body around or above the waist), cingle, cingulum, corsets, cummerbund, fascia, girdle, girdle (особ. из эластичной ткани), girt, kummerbund, sash, sash frame, step ins, step-ins, strap, waist belt, waist-band (юбки или брюк), waist-belt, waistband (юбки или брюк)2) Geology: vein system3) Aviation: I-cap4) Ancient Greek: zoster5) Naval: baldric, boom (арки, моста), strake (наружной обшивки)6) Medicine: cingulum (анатомическая структура, напоминающая по виду ремень или пояс), zona7) Colloquial: step-ins (и т.п.)8) Obsolete: fillet, girdlestead, table, zone9) Sports: suspension belt, suspension harness10) Poetical language: ceinture11) Engineering: collar, flange (балки), girth (фермы), ledge, main leg (на опоре ВЛ), main member (на опоре ВЛ), ring (резервуара), strip, stroke, teeming arrest (дефект слитка), welt (трикотажного изделия)12) Rare: belting13) Construction: band, boom (составной балки), cordon, gird, ledgement apx., boom (фермы), chord (фермы), flange (фермы)14) Railway term: moulding16) Architecture: ledgement, ledgment, table (архитектурная деталь; элемент кладки), zone (в значении "климатический пояс", "региональный пояс", "часовой пояс" и т.п.)17) Heraldry: bend (диагональная полоса, идущая от левой верхней стороны герба, изображённого на щите), bender (диагональная полоса, идущая от левой верхней стороны герба, изображённого на щите)19) Textile: bearer20) Oil: ring (вертикального резервуара)21) Sowing: waistband22) Oil&Gas technology (сосуда) course (Longitudinal joints shall be offset between courses by a minimum of 152mm)23) Oilfield: girder (металлоконструкции)24) Sakhalin A: flange (structural) (при проектировании конструкций)25) Medical appliances: waist barrier26) Aviation medicine: waist -
7 атлетический венозный пояс
Medicine: cingulum athleticumУниверсальный русско-английский словарь > атлетический венозный пояс
-
8 внешняя зона волосков
Geology: cingulum (на диске некоторых ротифер)Универсальный русско-английский словарь > внешняя зона волосков
-
9 корневая шейка
1) Biology: cingulum2) Botanical term: crown3) Agriculture: multicipital caudex, root neck5) Makarov: root collar, root crown -
10 мозолисто-краевая борозда
1) Medicine: cingulate sulcus (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей)2) Anatomy: callosomarginal fissure (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей), callosomarginal sulcus, sulcus callosomarginalis, sulcus cinguli, sulcus of cingulumУниверсальный русско-английский словарь > мозолисто-краевая борозда
-
11 пояс стихаря
Church: cingulum -
12 пояса
1) Latin: cingula (pl от cingulum)2) Forestry: screen -
13 поясковый ободок
Biology: cingulum (напр. у диатомей) -
14 поясная борозда
1) Medicine: cingulate sulcus2) Anatomy: callosomarginal fissure, callosomarginal sulcus (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей), sulcus callosomarginalis (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей), sulcus cinguli (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей), sulcus of cingulum (дугообразная борозда, расположенная над бороздой мозолистого тела, отступая от нее кверху и концентрично ей) -
15 поясок
2) Biology: cingulum (напр. у диатомей), clitellum, girdle (у диатомей)3) Medicine: zonule5) Engineering: annulet (колонны), belt course (деталь кладки), blocking course, corbelling (детали кладки), cordon (деталь кладки), cushion course (деталь кладки), fillet, gorge (колонны), ledgement (деталь кладки), nose, rib, stringcourse (деталь кладки)6) Construction: band (архитектурный облом), band course, belt (на кирпичной или каменной стене), belting course, fillet (архитектурный облом), ledge (кладки), moulded projecting course, oversailing course, reglet (архитектурный облом), stone string (на каменной стене), string cornice, string course, string fillet, table, crease, creasing, fascia apx., mould, moulding, rounding-off shoulder7) Anatomy: zonula8) Architecture: bandelet (колонны), bandlet (колонны), belt (элемент архитектурного декора), belt course (кладки), blocking course (кладки), ceinture (колонны), cincture (архитектурная деталь), cincture (отделяющий цоколь или капитель колонны от стержня), corbel (архитектурная детали или элемент кладки), corbel (кладки), corbeling (кладки), cordon (кладки), ledgement (деталь кладки или элемент декора), list (архитектурная деталь), listel (архитектурная деталь), nose (архитектурные элементы), shoulder (архитектурный декоративный элемент или деталь кладки), square and rabbet (колонны), string (архитектурная деталь, деталь кладки), string cornice (архитектурная деталь или элемент кладки), string course (архитектурная деталь, деталь кладки), string-course, stringcourse (архитектурная деталь, деталь кладки), stringcourse (кладки), tablet (архитектурная деталь; элемент кладки)9) Forestry: fillet mold10) Metallurgy: (направляющая) land, parallel11) Drilling: shouldered12) Automation: centering face, land, land portion (напр. на детали; вращения)13) Makarov: blocking course (деталь кладки), string course (выступающий ряд кладки) -
16 спиральный выступ
1) Geology: cingulum (некоторых одностворок)2) Medicine: spiral prominence -
17 цветная полоса
1) Geology: cingulum2) Household appliances: color bar, colour bar -
18 шеечная область
Dentistry: cingulum area -
19 шейка зубов
Dentistry: cingulum of teeth -
20 цингулюм
n1) geol. Zingulum2) dentist. Randleiste (выступ эмали с внутренней стороны нижней части зуба (лат. Cingulum))
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cingulum — Cingulum, from the Latin for girdle, can refer to: Cingulum (anatomy), the white matter tract in the brain Cingulum (tooth), a shelf at the margin of a tooth A type of groove on the theca of dinoflagellates The Roman military belt (cingulum… … Wikipedia
CINGULUM — civitas inter Picentes, inter Aesim ad Boream et Septempedam ad Austrum 12. milliar. ab Auximo in Occasum, iuxta Musonem amnem. Populi Cingulani. Plin. l. 3. c. 13. Cicer. ad Att. l. 7. Ep. 11. Cingulum nos tenemus, Anconem amisimus. Originem… … Hofmann J. Lexicon universale
cingulum — CÍNGULUM s. n. 1. formaţiune anatomică în formă de cordon. ♢ fascicul de fibre situat pe faţa internă a emisferelor cerebrale, cu rol important în geneza emoţiilor. 2. proeminenţă pe faţa ovală a incisivilor superiori. (< fr., lat. cingulum)… … Dicționar Român
cingulum — cȉngulum m DEFINICIJA 1. kat. pojas uz svećeničku odjeću 2. anat. struktura u obliku obruča [rameni cingulum] 3. med. kirurški samoljepljivi zavoj za prsni koš (kod prijeloma rebara) ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
Cingulum — Cin gu*lum, n. [L., a girdle.] (Zo[ o]l.) (a) A distinct girdle or band of color; a raised spiral line as seen on certain univalve shells. (b) The clitellus of earthworms. (c) The base of the crown of a tooth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cingŭlum — (lat.), 1) (röm. Ant.), Gürtel, um das Kleid zusammenzuhalten, od. Wehrgehenk; daher 2) im Mittelalter so v. w. Ritterwürde, in Beziehung auf das Umgürten mit dem Schwert; 3) (Kirchw.), weißseidene Schnur mit Quasten, womit die Alba (s.d.) der… … Pierer's Universal-Lexikon
Cingŭlum — (lat.), bei den Römern der die Hüften umschließende Gurt, bei Soldaten der Schwertgurt (C. militare), oft als Bezeichnung des Soldatenstandes gebraucht. Bei den katholischen Geistlichen der Gürtel für die Alba, ein mit Stickerei geschmücktes Band … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cingulum — Cingulum, Gürtel, lange leinene oder wollene, an den Enden mit Quasten versehene Schnur der liturgischen Priesterkleidung, zur Befestigung der Albe am Körper dienend; bei Ordensleuten und franz. Geistlichen das Band, wodurch das weite Kleid… … Herders Conversations-Lexikon
cingulum — [sɛ̃gylɔm] n. m. ÉTYM. 1843, t. de bot.; mot. lat., « ceinture ». ❖ ♦ Didact. Partie de la couronne dentaire des incisives et des canines, présentant un bourrelet de l émail près du sillon lingual … Encyclopédie Universelle
cingulum — [siŋ′gyo͞o ləm] n. pl. cingula [siŋ′gyo͞olə] [L, girdle, belt < cingere, to encircle: see CINCH] Zool. a band or zone, as of color cingulate [siŋ′gyo͞olit, siŋ′gyo͞olāt΄] adj. cingulated [siŋ′gyo͞olāt΄id] … English World dictionary
Cingulum — Als Cingulum (lat. cingulum „Gürtel“) bezeichnet man: den Gürtel am Gewand eines Klerikers oder des Mitglieds einer Ordensgemeinschaft, siehe Zingulum den Gürtel römischer Soldaten, siehe Cingulum militare eine antike Stadt im Picenum, das… … Deutsch Wikipedia