-
1 колечко
-
2 маленькое кольцо
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > маленькое кольцо
-
3 пяденица
-
4 поясок
annulet, band архит., belt, ( детали кладки) corbel, corbelling, ( деталь кладки) cordon, string cornice, cushion course, facia, fascia, fillet, girdle, ( колонны) gorge, ledgement, list, listel, nose, rib, shoulder, string, stringcourse, tablet* * *поясо́к м.:поясо́к воло́ки метал. — die parallel -
5 завиток
1) General subject: bob (волос), bob curl, bob-curl (волос), crimp, curl, curlicue, flourish, friz, frizz, kiss curl, kiss me quick, kiss-curl, kiss-me-quick, plume, quirk, ringlet, ringlet (волос), scroll, squiggle, swirl, tendril (волос), twiddle, volute, volution, whorl (раковины, улитки), whorl (раковины и т.п.), wreath (дыма), spitcurl (Склееная чем-то (в оригинале слюной - spit) прядь волос в форме завитка на лбу или на щеке.)3) Biology: body whorl (последний оборот раковины у брюхоногого моллюска), cincinnus (тип соцветия), vortex (напр. сердца)4) American: querl6) Botanical term: cincinnus (соцветие, лат. cincinnus), coil (соцветие, лат. cincinnus), coil (соцветие, лат. spira), curl (соцветие, лат. cincinnus), curl (соцветие, лат. spira), spire (соцветие, лат. spira), volute (соцветие, лат. cincinnus), volute (соцветие, лат. spira)7) Agriculture: curl (смушка), volute (тип соцветия), whorl (на шерсти)8) Jocular: heartbreaker9) Construction: annulet apx., curl (порок древесины), scroll apx., volute apx.11) Architecture: annulet, helices, helix, quirk (в орнаменте или декоративный элемент), ringlet (в том числе и декоративный элемент), roll (архитектурная деталь), scroll (декоративный элемент), whorl (декоративный элемент)12) Forestry: burl, dip grain, fan (порок древесины), feather (порок древесины), plume (порок древесины)14) Textile: knot (порок древесины)16) Polymers: convolution, kinkle17) Canning: curl (на кромке жестяной банки)18) Automation: spire19) Wood processing: curley grain20) Makarov: bostryx (тип соцветия), kink (волос), swirl (волос)21) Security: whorl (папиллярного узора) -
6 поясок колонны
1) General subject: annulet2) Construction: annulet apx., cimbia, cincture -
7 аннулятор
-
8 аннулятор
Mathematics: annihilator, annulet -
9 анули
Architecture: annulet (пояски колонны - орнамент в виде колец с прорезями в месте перехода от эхина к шейке колонны в дорическом ордере), corbel-ring (пояски колонны - орнамент в виде колец с прорезями в месте перехода от эхина к шейке колонны в дорическом ордере), shaft-ring (пояски колонны - орнамент в виде колец с прорезями в месте перехода от эхина к шейке колонны в дорическом ордере) -
10 валик
1) General subject: band, bolster, bolster (под подушку), cushion (для дамской причёски), cylinder, fillet, platen (пишущей машины), pouf (под причёску), pouffe (под причёску), roller2) Geology: ridge3) Naval: truck4) Medicine: swab5) American: wedge pad6) Obsolete: chaplet (обычно резной), facia, reed, roll, round, string corner, torus (базы колонны)7) Engineering: bead, bowl, bulge (перёд индентором), cylinder (пишущей машины), nose, platen (пишущей машинки), platten (пишущей машинки), run, spindle, stringer bead, weave bead, windrow, wood molding8) Chemistry: pass9) Construction: annulet (колонны), baguete (архитектурный облом), baguette (архитектурный облом), bead molding (архитектурный облом), beading fillet, bullnose (напр. ступени, подоконника и т. п.), chaplet (иногда с резными листьями), fillet mould, mould, moulding fillet, nose (напр. проступи ступени, подоконной доски и т. п.), roll molding (архитектурный облом), roller (малярный), string fillet, wood fillet, wood moulding, wooden beading, paint roller (для нанесения краски, эмульсии), fascia apx., ledge, moulding10) Anatomy: cushion, elevation, protuberance, wall11) Railway term: arm rest pillow (сиденья), axial pin, base moulding (над плинтусом), chain pin12) Automobile industry: bead (сварного шва)13) Architecture: fascia, fascia board, fusarole, roll moulding ( roll molding) (архитектурная деталь, тяга, выступающая из плоскости стены на 1/2 окружности и более), round (архитектурная деталь, тяга)14) Mining: mount15) Indian language: bund16) Forestry: bolster arm, fillet mold18) Textile: cup, rolling pin19) Information technology: platen roller20) Dentistry: agger21) Gynecology: muscular embankment22) Cartography: roller (печатной машины)23) Mechanic engineering: arbor24) Silicates: bead (утолщение бортов ленты стекла)25) Mechanics: weld bed26) Oilfield: shaft28) Automation: weld bed (металл, наплавленный за один проход при сварке)29) Arms production: barrel30) Cables: bead (сварного шва)31) Makarov: bead (сварной шов), bulge (перед индентором), buttress (гребневидный выступ на внутр. Стороне ПВ раковины двустворчатых моллюсков), calender, curl, list (стержень, укрепляющий перидерму у граптолитов), nose (напр. проступи ступени, подоконной доски и т.п.), nosing, roller (небольшой вал), roundel, windrow (вдоль дороги)32) Melioration: bank -
11 колечко
2) Botanical term: annulus -
12 поясок
2) Biology: cingulum (напр. у диатомей), clitellum, girdle (у диатомей)3) Medicine: zonule5) Engineering: annulet (колонны), belt course (деталь кладки), blocking course, corbelling (детали кладки), cordon (деталь кладки), cushion course (деталь кладки), fillet, gorge (колонны), ledgement (деталь кладки), nose, rib, stringcourse (деталь кладки)6) Construction: band (архитектурный облом), band course, belt (на кирпичной или каменной стене), belting course, fillet (архитектурный облом), ledge (кладки), moulded projecting course, oversailing course, reglet (архитектурный облом), stone string (на каменной стене), string cornice, string course, string fillet, table, crease, creasing, fascia apx., mould, moulding, rounding-off shoulder7) Anatomy: zonula8) Architecture: bandelet (колонны), bandlet (колонны), belt (элемент архитектурного декора), belt course (кладки), blocking course (кладки), ceinture (колонны), cincture (архитектурная деталь), cincture (отделяющий цоколь или капитель колонны от стержня), corbel (архитектурная детали или элемент кладки), corbel (кладки), corbeling (кладки), cordon (кладки), ledgement (деталь кладки или элемент декора), list (архитектурная деталь), listel (архитектурная деталь), nose (архитектурные элементы), shoulder (архитектурный декоративный элемент или деталь кладки), square and rabbet (колонны), string (архитектурная деталь, деталь кладки), string cornice (архитектурная деталь или элемент кладки), string course (архитектурная деталь, деталь кладки), string-course, stringcourse (архитектурная деталь, деталь кладки), stringcourse (кладки), tablet (архитектурная деталь; элемент кладки)9) Forestry: fillet mold10) Metallurgy: (направляющая) land, parallel11) Drilling: shouldered12) Automation: centering face, land, land portion (напр. на детали; вращения)13) Makarov: blocking course (деталь кладки), string course (выступающий ряд кладки) -
13 пяденица
1) Biology: annulet, batwing, blood-vein, cankerworm, geometer, looper, notch-wing, orange underwing2) Entomology: beggare (Endule mendica), carpet, geometer (Geometridae), geometrid (Geometridae), spear-marked black (Rheumaptera hastata), thorn -
14 ремешки
2) Architecture: annulet (пояски колонны - орнамент в виде колец с прорезями в месте перехода от эхина к шейке колонны в дорическом ордере), corbel-ring (пояски колонны - орнамент в виде колец с прорезями в месте перехода от эхина к шейке колонны в дорическом ордере), shaft-ring (пояски колонны - орнамент в виде колец с прорезями в месте перехода от эхина к шейке колонны в дорическом ордере) -
15 аннулятор
-
16 колечко
-
17 завиток
curl имя существительное: -
18 колечко
ringlet имя существительное: -
19 поясок
corbel имя существительное:
См. также в других словарях:
Annulet — can refer to:*annulet (ring) mdash; a term particularly used in heraldry, see Jewellery.*annulet (architecture) mdash; refers to a fillet or ring encircling a column … Wikipedia
Annulet — An nu*let, n. [Dim. of annulus.] 1. A little ring. Tennyson. [1913 Webster] 2. (Arch.) A small, flat fillet, encircling a column, etc., used by itself, or with other moldings. It is used, several times repeated, under the Doric capital. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
annulet — [an′yo͞o let΄, an′yo͞olit; an′yələt, an′yəlit] n. [< L anulus, a ring (see ANNULAR) + ET] 1. a small ring 2. Archit. a ringlike molding where the shaft of a column joins the capital … English World dictionary
Annulet (architecture) — Annulets, in architecture, are small square components in the Doric capital, under the quarter round. They are also called fillets or listels.An annulet is also a narrow flat moulding, common in other parts of a column, viz. the bases, etc, as… … Wikipedia
Annulet (ring) — An annulet (i.e. little ring ), in heraldry, is a difference or mark of distinction, which the fifth brother of any family ought to bear in his coat of arms.Annulets are also part of the coat armor of several families. They were anciently reputed … Wikipedia
annulet — noun Etymology: modification of Middle French annelet, diminutive of anel, from Latin anellus, diminutive of anulus Date: 1598 1. a little ring 2. a small architectural molding or ridge forming a ring … New Collegiate Dictionary
annulet — n. [L. annulus, ring] A small ring into which a segment is divided by complete transverse constrictions, crenulations, or plicae … Dictionary of invertebrate zoology
annulet — /an yeuh lit/, n. 1. Also called bandelet, bandlet, square and rabbet. Archit. an encircling band, molding, or fillet, as on the shaft of a column. 2. Entomol. a ring, usually colored, around or on the surface of an organ. 3. Heraldry. a ring,… … Universalium
annulet — noun a) A small ring. b) A ring shaped molding at the top of a column … Wiktionary
Annulet — Her. A *charge in the shape of a ring. [< Lat. annulus = a ring] Cf. Cadency, mark of … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
annulet — Synonyms and related words: achievement, alerion, animal charge, argent, armorial bearings, armory, arms, azure, bandeau, bar, bar sinister, baton, bearings, bend, bend sinister, billet, blazon, blazonry, bordure, broad arrow, cadency mark,… … Moby Thesaurus