-
1 chulapo
m.blusterer.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 familiar (hombre chulo) spiv, flash Harry, show-off2 (de Madrid) working-class person from Madrid* * *masculine, feminine* * *chulapo, -a, chulapón, -ona nm,f= lower-class native of 18th-19th century Madrid* * *m → chulo -
2 chulapo
см. chulo 2. 1) -
3 chulapo
-
4 chulapo
сущ.общ. пижон, франт -
5 chulapo
adj= chulo 1. 1) -
6 chulapo
m• frajer -
7 chulapo
m сутеньор. -
8 chulapo
см. chulo 2. 1) -
9 chulapón
-
10 pichi
m.1 pinafore dress (British), jumper (United States). (peninsular Spanish)2 pinafore dress, jumper, sleeveless, collarless dress.* * *1 pinafore dress, US jumper* * *I **1.ADJ (=elegante) smart, elegant2. SM1) (=chulapo) Madrid man in traditional dress2) [en oración directa] mate *, man *, buddy (EEUU) *II* SMIIIhacer pichi — And, Cono Sur to have a pee *
SM (=prenda) pinafore dress* * *masculino (Esp) jumper (AmE), pinafore (BrE)* * *= pinafore, pinny.Nota: Abreviatura de pinnafore.Ex. This close up of the boys playing on the seasaw shows the back-buttoning pinafores the boys had to wear.Ex. But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.* * *masculino (Esp) jumper (AmE), pinafore (BrE)* * *= pinafore, pinny.Nota: Abreviatura de pinnafore.Ex: This close up of the boys playing on the seasaw shows the back-buttoning pinafores the boys had to wear.
Ex: But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.* * *( Esp)* * *
Multiple Entries:
pichi
pichí
pichi sustantivo masculino (Esp) jumper (AmE), pinafore (BrE)
pichí sustantivo masculino (CS fam) wee-wee (used to or by children)
' pichí' also found in these entries:
Spanish:
pichi
English:
gymslip
- jumper
- pinafore
* * *pichi1 nmEsp Br pinafore (dress), US jumper♦ adjcheap and nasty♦ nmfpoor wretch* * *m1 jumper, Brpinafore dress2 DEP top scorer -
11 пижон
-
12 франт
франтdando;\франти́ть dandi;\франтовско́й danda;\франтовство́ dandeco, dandado.* * *м.elegante m, petimetre m, currutaco m; gomoso m (fam.); cachaco m (Кол., Вен., Экв.)* * *м.elegante m, petimetre m, currutaco m; gomoso m (fam.); cachaco m (Кол., Вен., Экв.)* * *n1) gener. barbilindo, barbilucio, cachaco (Кол., Вен., Экв.), elegante, lagartijo, petimetre, pijo, chulapo, garzón, majo2) colloq. caballerete, chisgarabìs, currutaco, gomoso, narciso, pisaverde3) Arg. futre, pituco4) Col. cachaco5) Chil. encolado -
13 frajer
m Am alarifem Am fifím Am pepem Am pepitom Am pinganillam Am pintorm Am pitrem Ar cafiolom Ar paqueterom Ch caurom Ch chutem Ch colocolom Ch lachom Ch pisiúticom Co cocacolom Co filipichínm Co filipom Co glaxom Co titinom Cu dopr. cucherom Cu calentónm Cu majaretem Ec chullam Mé fifiruchom Mé lagartijom Mé pachucom Mé pachuónm Mé padrotem Mé rotom Pe volantuzom Ve chupitom Ve filistrínm Ve mascasebom cajetillam chulapom chulapónm chulom filenom flamencom futrem gomam guapetónm guapom jácarom majom paquetem rufo -
14 blusterer
s.1 matasiete, el fanfarrón que se precia de valiente y animoso.2 guapo, chulapo.3 charlatán.
См. также в других словарях:
chulapo — chulapo, pa sustantivo chulo, chuleta, valentón (coloquial), bravucón (coloquial). * * * Sinónimos: ■ chulo, manolo … Diccionario de sinónimos y antónimos
chulapo — chulapo, pa sustantivo masculino,f. 1. Chulo, madrileño castizo: Los chulapos bailaban el chotis en la verbena … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chulapo — chulapo, pa m. y f. chulo (ǁ individuo de las clases populares de Madrid) … Diccionario de la lengua española
chulapo — ► sustantivo 1 Madrileño castizo: ■ llenó el primer acto de chulapas. TAMBIÉN chulapón ► adjetivo/ sustantivo 2 Se aplica a la persona chula, provocadora. * * * chulapo, a 1 n. Chulo (madrileño castizo). 2 Chulo (bravucón o insolente). * * *… … Enciclopedia Universal
chulapo — {{#}}{{LM C08529}}{{〓}} {{SynC08743}} {{[}}chulapo{{]}}, {{[}}chulapa{{]}} ‹chu·la·po, pa› {{《}}▍ s.{{》}} Persona de algunos barrios populares madrileños, que se caracteriza por su traje típico, su forma de hablar poco natural y sus andares… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Carabanchel — Saltar a navegación, búsqueda Distritos de Madrid (11) Carabanchel … Wikipedia Español
El Rastro de Madrid — Saltar a navegación, búsqueda Imagen típica de la calle Ribera de Curtidores, principal eje del Rastro de Madrid. Enero de 2005 El Rastro de Madrid o simplemente El Rastro es un mercado al aire libre que se organiza los domingos y festivos en el … Wikipedia Español
Gabinete Caligari — Datos generales Origen Madrid, España Información artí … Wikipedia Español
Parpusa — Saltar a navegación, búsqueda Chulapo llevando una parpusa Una parpusa es un tipo de gorra, típicamente asociada al indumentaria tradicional de los chulapos, de la ciudad de Madrid. La parpusa cuenta con una pequeña … Wikipedia Español
chulo — (Del ital. ciullo, muchacho.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que actúa o habla con chulería. ► adjetivo 2 coloquial Que es bonito, lindo o gracioso: ■ el salón ha quedado muy chulo después de la reforma. ► sustantivo 3 Persona de … Enciclopedia Universal
chulo — chulo, la sustantivo 1) majo, guapo. 2) valentón, perdonavidas (coloquial), chulapo, chuleta (coloquial), terne (coloquial). 3) … Diccionario de sinónimos y antónimos