-
1 задушити
choke off, choke to death, choke, strangle to death, strangle, strangulate, suffocate -
2 дросельна котушка
choke, choke-coil -
3 душити
choke, strangle, strangulate, suffocate -
4 задушення
choke, murder by strangulation, strangling, strangulation, suffocation -
5 примушувати відмовитися
choke off, (smth.) frighten out ofУкраїнсько-англійський юридичний словник > примушувати відмовитися
-
6 повнісінько
choke-full; full (of) -
7 повно-повнісінько
choke-full, chock full; full (of) -
8 електричний
електричний вимикач — cutout, electric switch
електричний дросель — choke, choke coil, impedance coil
електричний реактор — choke, choke coil, induction coil, reactance coil, inductance, inductor, reactance, electrical reactor, reactor, self-inductor
електричний скат — cramp-fish, numb-fish, torpedo
-
9 котушка
ж1) bobbin, reel, spoolкотушка ниток — reel of thread; spool of thread
2) ел. coilдросельна котушка — choke, choke-coil
котушка галетна — disk coil, pancake coil
котушка дискова рад. — spiderweb coil
-
10 ВЧ-дросель
чradio-frequency choke, short-wave choke -
11 давитися
-
12 дросель
-
13 усувати
abolish, amove, choke off, displace, demote, ( з посади) deprive, destitute, ( правителя тощо) disseat, eliminate, keep out, (в т. ч. від влади) oust, overcome, ( від влади) overthrow, overturn, preclude, (в т. ч. з посади) remove, unmake -
14 глушити
1) to stun2) ( заглушати звуки) to muffle; to silence, to deafen3) ( не давати рости) to choke4) ( стримувати) to stifle; to suppress, to smother5) to drink hard, to drink in large quantitiesглушити горілку — to guzzle ( to swill) vodka
6)глушити мотор — to stop ( to shut down) the engine
-
15 двокамерний
double-chamber, double-lift, two-chamber, dithecousдвокамерний карбюратор — double-barrel carburetor, twin-choke [two-barrel] carburetor
-
16 дроселювати
to choke, to strangle -
17 дросельний
throttle, air, butterfly, choke, throttling -
18 душити
1) ( на смерть) to stifle, to strangle, to throttleдушити в обіймах — to hug, to press to one's bosom
2) ( гнобити) to oppress, to strangle, to suppress3) ( ускладнювати процес дихання) to choke, to suffocate -
19 забивати
= забити2) ( заповнювати) to block up, to obstruct; ( щілини) to stop up, to fill in3) спорт. to score; ( гол) to tally4) ( худобу) to slaughter, to butcher5) ( завалювати) to stuff, to cram6) ( радіопередачу) to jam7) тк. док. -
20 забійний
I с.-г.( intended) for slaughterIIзабійний конвейєр — face conveyor, longwall conveyor
забійний матеріал гірн. — stemming material
забійний патрон — stemming cartridge, stemming plug гірн.
забійний штуцер — bottom-hole choke, flow nipple
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Choke — may refer to: Choking, obstruction of airflow into the lungs Choke (horse), a condition in horses in which the esophagus is blocked Choking game, a schoolyard game involving deprivation of oxygen to the brain Chokehold, a grappling hold performed … Wikipedia
choke — bore [ (t)ʃɔkbɔr ] ou choke [ (t)ʃɔk ] n. m. • 1878; mot angl., de to choke « étrangler » et bore « âme d un fusil » ♦ Techn. Étranglement à l extrémité du canon d un fusil de chasse pour regrouper les plombs. Des choke bores. Adjt Un canon choke … Encyclopédie Universelle
Choke — (ch[=o]k), v. t. [imp. & p. p. {Choked}; p. pr. & vb. n. {Choking}.] [OE. cheken, choken; cf. AS. [=a]ceocian to suffocate, Icel. koka to gulp, E. chincough, cough.] 1. To render unable to breathe by filling, pressing upon, or squeezing the… … The Collaborative International Dictionary of English
choke — [chōk] vt. choked, choking [ME choken, aphetic < OE vt. aceocian, to choke, prob. < base of ceoke, jaw, CHEEK] 1. to prevent from breathing by blocking the windpipe or squeezing the throat of; strangle; suffocate; smother; stifle 2. to… … English World dictionary
Choke (EP) — Choke EP by Kiss It Goodbye Released 1999 Genre Hardcore Label Revelation Records … Wikipedia
choke — (v.) c.1300, aphetic of acheken (c.1200), from O.E. aceocian to choke (with intensive a ), probably from root of ceoke jaw, cheek. Related: Choked; choking. The noun is recorded from 1560s. Meaning valve which controls air to a carburetor first… … Etymology dictionary
Choke — [tʃoːk] der; s, s; ein Mechanismus im Auto, den man besonders bei kaltem Motor benutzt, um besser starten zu können <den Choke ziehen; mit gezogenem Choke fahren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Choke — [tʃo:k, engl. tʃouk] der; s, s u. Choker der; s, <aus gleichbed. engl. choke zu to choke »drosseln, würgen«> Luftklappe im Vergaser (Kaltstarthilfe; Kfz Technik) … Das große Fremdwörterbuch
choke up — {v.} 1a. To come near losing calmness or self control from strong feeling; be upset by your feelings. * /When one speaker after another praised John, he choked up and couldn t thank them./ * /When Father tried to tell me how glad he was to see me … Dictionary of American idioms
choke up — {v.} 1a. To come near losing calmness or self control from strong feeling; be upset by your feelings. * /When one speaker after another praised John, he choked up and couldn t thank them./ * /When Father tried to tell me how glad he was to see me … Dictionary of American idioms
Choke — Choke, n. 1. A stoppage or irritation of the windpipe, producing the feeling of strangulation. [1913 Webster] 2. (Gun.) (a) The tied end of a cartridge. (b) A constriction in the bore of a shotgun, case of a rocket, etc. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English