-
1 проглядова таблиця
-
2 рамкова антена
loop aerial, coil antenna, frame aerial -
3 петля
жloop тж. ав.; тех. collar, iron brace; ( для застібання на ґудзик) buttonhole; ( для застібання на гаплик) eye, hasp, eyelet; (дверей, вікна) hinge; ( сітки) mesh; ( у в'язанні) stitch, link; (дроту, канату) kink, loop; (пересувна на мотузці, канаті) slipknot, running knot, nooseобметувати петлі — to buttonhole, to work buttonholes
накинути петлю на шию — to attach ( to hang) a millstone about one's neck
-
4 абонентський
service, subscriptionабонентський вузол зв. — user part
абонентський номер — customer number, directory number, subscriber number
абонентський пункт — site, subscriber station
абонентський телеграф — switched telegraph, telex
абонентський телефонний апарат — station set, noncoin telephone
абонентський термінал — subscriber station, terminal station, user station
-
5 контур
-
6 шлейф
-
7 лазівка в законі
hole in law, loophole in the law, loop-hole in the law -
8 атомізатор з металевою петлею
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > атомізатор з металевою петлею
-
9 петля гістерезиса
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > петля гістерезиса
-
10 апаратно-програмне моделювання
Українсько-англійський словник > апаратно-програмне моделювання
-
11 біфілярний
-
12 відновлення
с1) renewal, resumption; reestablishment, renovation, restoration, reinstatement; ( п'єси) revivalвідновлення у правах — rehabilitation, restoration of one's rights
2) хім. reduction -
13 відновлювати
= відновити, відновляти1) to renew, to repair, to resume, to recommence; to restore, to renovate, to reestablish; to regenerateвідновлювати в правах — to restore one's legal rights, to rehabilitate, to vindicate
відновлювати сили — to recuperate, to recreate, to recondition
2)відновлювати в пам'яті — to recall, to recollect
3) хім. to reduce, to deoxidize -
14 вішалка
-
15 вкладений цикл
-
16 водопровідна галерея
( головної системи живлення судоходного шлюза) loop culvert, ( шлюза) culvert, ( судоходного шлюза) sluice -
17 ганглій
ч анат.nerve-knot, ganglion, loop -
18 деаерація
ждеаерація каналізаційної труби — branch vent, circuit vent, loop vent
-
19 електричний
електричний вимикач — cutout, electric switch
електричний дросель — choke, choke coil, impedance coil
електричний реактор — choke, choke coil, induction coil, reactance coil, inductance, inductor, reactance, electrical reactor, reactor, self-inductor
електричний скат — cramp-fish, numb-fish, torpedo
-
20 завершувати
= завершитиto finish, to complete, to conclude, to consummate, to crownзавершувати цикл комп. — to terminate a loop
См. также в других словарях:
Loop — (engl.: ‚Schleife‘ oder ‚Schlaufe‘) bezeichnet eine Universal Chess Interface Schachengine, siehe Loop (Schach). bei Druckwasserreaktoren einen Rohrleitungsstrang der Hauptkühlmittelleitung. in der Funktechnik eine Antennenbauweise, bei der die… … Deutsch Wikipedia
loop — loop1 [lo͞op] n. [ME loup < Anglo N forms corresponding to ON hlaup, a leap, hlaupa, to run (akin to LEAP) > Dan løbe(knude), lit., running (knot)] 1. a) the more or less circular figure formed by a line, thread, wire, etc. that curves back … English World dictionary
loop — ► NOUN 1) a shape produced by a curve that bends round and crosses itself. 2) (also loop the loop) a manoeuvre in which an aircraft describes a vertical circle in the air. 3) an endless strip of tape or film allowing continuous repetition. 4) a… … English terms dictionary
loop — [luːp] noun [countable] 1. in the loop informal if a person is in the loop, he or she is one of the group of people who receive information about important subjects or who are involved in making important decisions 2. COMPUTING a set of commands… … Financial and business terms
Loop — Loop, n. [Cf. Ir. & Gael. lub loop, noose, fold, thong, bend, lub to bend, incline.] 1. A fold or doubling of a thread, cord, rope, etc., through which another thread, cord, etc., can be passed, or which a hook can be hooked into; an eye, as of… … The Collaborative International Dictionary of English
Loop — 〈[ lu:p] m. 6〉 1. 〈Popmus.〉 elektronisch erzeugte Schlaufe, die einen Teil eines Musikstückes ständig od. endlos wiederholt, Soundschleife 2. 〈EDV〉 Teil eines in sich geschlossenen u. mehrfach zu durchlaufenden Programms, Programmschleife 3.… … Universal-Lexikon
Loop — (l[=oo]p), v. t. [imp. & p. p. {Looped} (l[=oo]pt); p. pr. & vb. n. {Looping}.] To make a loop of or in; to fasten with a loop or loops; often with up; as, to loop a string; to loop up a curtain. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
loop — loop; loop·er; loop·ful; sa·loop; strand·loop·er; loop·hole; … English syllables
loop|y — «LOO pee», adjective, loop|i|er, loop|i|est. 1. full of loops. 2. Scottish. crafty; deceitful … Useful english dictionary
Loop — (l[=oo]p), n. [G. luppe an iron lump. Cf. {Looping}.] (Iron Works) A mass of iron in a pasty condition gathered into a ball for the tilt hammer or rolls. [Written also {loup}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Loop — Loop, the the central business area of Chicago. The name comes from an ↑elevated railway that forms a large circle or ↑loop around the area … Dictionary of contemporary English