-
41 памп, китайский
—1. LAT Pampus chinensis (Euphrasen)2. RUS китайский памп m3. ENG Chinese (silver) pomfret, white pomfret4. DEU Chinesische Pampel f5. FRA aileron m chinoisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > памп, китайский
-
42 рыбка, золотая
—1. LAT Carassius auratus (Linnaeus)2. RUS серебряный карась m, золотая рыбка f3. ENG goldfish, golden [Chinese] carp4. DEU Silberkarausche f Chinesische Karausche f Goldfisch m, Giebel m5. FRA carassin m doré, cyprin m doré, poisson m doré [rouge]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > рыбка, золотая
-
43 ложнощитовка восковая цитрусовая
1. LAT Ceroplastes sinensis Del Guercio2. RUS ложнощитовка f восковая цитрусовая, червец m восковой китайский, червец m восковой белый3. ENG Chinese wax scale4. DEU chinesische Wachsschildlaus f5. FRA céroplaste m des agrumesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ложнощитовка восковая цитрусовая
-
44 плодожорка конопляная
1. LAT Grapholitha delineana Walker2. RUS плодожорка f конопляная3. ENG hemp moth4. DEU chinesischer Hanfsamenwickler m, Chinesische [Kleine] Hanfmotte f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > плодожорка конопляная
-
45 червец восковой белый
1. LAT Ceroplastes sinensis Del Guercio2. RUS ложнощитовка f восковая цитрусовая, червец m восковой китайский, червец m восковой белый3. ENG Chinese wax scale4. DEU chinesische Wachsschildlaus f5. FRA céroplaste m des agrumesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > червец восковой белый
-
46 червец восковой китайский
1. LAT Ceroplastes sinensis Del Guercio2. RUS ложнощитовка f восковая цитрусовая, червец m восковой китайский, червец m восковой белый3. ENG Chinese wax scale4. DEU chinesische Wachsschildlaus f5. FRA céroplaste m des agrumesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > червец восковой китайский
-
47 белки, скалистые
1. LAT Sciurotamias Miller2. RUS беличьи [белкообразные] бурундуки pl, скалистые белки pl3. ENG rock squirrels4. DEU chinesische Rothörnchen pl5. FRA écureuils pl des rochersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белки, скалистые
-
48 бурундуки, беличьи
1. LAT Sciurotamias Miller2. RUS беличьи [белкообразные] бурундуки pl, скалистые белки pl3. ENG rock squirrels4. DEU chinesische Rothörnchen pl5. FRA écureuils pl des rochersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бурундуки, беличьи
-
49 бурундуки, белкообразные
1. LAT Sciurotamias Miller2. RUS беличьи [белкообразные] бурундуки pl, скалистые белки pl3. ENG rock squirrels4. DEU chinesische Rothörnchen pl5. FRA écureuils pl des rochersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бурундуки, белкообразные
-
50 дельфины, озёрные
2. RUS озёрные дельфины pl3. ENG Chinese [white flag] dolphins4. DEU chinesische Flußdelphine pl5. FRA dauphins pl d'eau douce de ChineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дельфины, озёрные
-
51 крыса, китайская бамбуковая
1. LAT Rhizomys sinensis Gray2. RUS китайская бамбуковая крыса f3. ENG Chinese [China] bamboo rat4. DEU chinesische Bambusratte f5. FRA rat m des bambous chinoisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крыса, китайская бамбуковая
-
52 хомяк, китайский соневидный
1. LAT Typhlomys cinereus Milne-Edwards2. RUS китайский соневидный хомяк m3. ENG blind [Chinese pygmy] dormouse4. DEU chinesische Zwergschlafmaus f5. FRA souris f naine de ChineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > хомяк, китайский соневидный
-
53 хомяки, китайские соневидные
1. LAT Typhlomys Milne-Edwards2. RUS китайские соневидные хомяки pl3. ENG blind [Chinese pygmy] dormice4. DEU chinesische Zwergschlafmäuse pl5. FRA souris pl naines de ChineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > хомяки, китайские соневидные
-
54 2027
1. LAT Sterna zimmermanni ( Reichenow) [ Thalasseus zimmermanni ( Reichenow)]2. RUS китайская [хохлатая] крачка f3. ENG Chinese (crested) tern4. DEU Schantung-Seeschwalbe f, Chinesische Seeschwalbe f5. FRA sterne f inca -
55 7185
1. LAT Garrulax canorus ( Linnaeus)2. RUS очковая кустарница f3. ENG melodious [hwamei] laughing thrush, hwamei4. DEU Augenbrauenhäherling m, Chinesische Spottdrossel f5. FRA garrulaxe m Hoamey -
56 7242
1. LAT Leiothrix lutea ( Scopoli)2. RUS обыкновенный лиотрикс m, обыкновенный китайский соловей m3. ENG Peking nightingale, Peking robin, red-billed leiothrix4. DEU (Chinesischer) Sonnenvogel m, Chinesische Nachtigall f, Chinanachtigallf5. FRA rossignol m du Japon -
57 3476
1. LAT Carassius auratus (Linnaeus)2. RUS серебряный карась m, золотая рыбка f3. ENG goldfish, golden [Chinese] carp4. DEU Silberkarausche f Chinesische Karausche f Goldfisch m, Giebel m5. FRA carassin m doré, cyprin m doré, poisson m doré [rouge] -
58 9966
1. LAT Pampus chinensis (Euphrasen)2. RUS китайский памп m3. ENG Chinese (silver) pomfret, white pomfret4. DEU Chinesische Pampel f5. FRA aileron m chinois -
59 2291
1. LAT Ceroplastes sinensis Del Guercio2. RUS ложнощитовка f восковая цитрусовая, червец m восковой китайский, червец m восковой белый3. ENG Chinese wax scale4. DEU chinesische Wachsschildlaus f5. FRA céroplaste m des agrumes -
60 6800
1. LAT Grapholitha delineana Walker2. RUS плодожорка f конопляная3. ENG hemp moth4. DEU chinesischer Hanfsamenwickler m, Chinesische [Kleine] Hanfmotte f5. FRA —
См. также в других словарях:
chinesische — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Chinesisch • chinesischer • chinesisches • Chinese • Chinesin Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Chinesische Schrift — Schrifttyp Logografie Sprachen Chinesisch Entstehung 1000 v. Chr. Verwendungszeit bis heute Verwendet in China … Deutsch Wikipedia
Chinesische Eisenbahnen — (vgl. Karte Taf. V). Inhaltsübersicht: A. Geographisch politischer Überblick. Hauptabschnitte der Entwicklung des Eisenbahnwesens. Verzeichnis der heutigen Linien. – B. Die einzelnen Bahngruppen in China. I. Die Bahnen in der Mandschurei. II. Die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Chinesische Mauer — Chinesische Mauer, Herbert Ponting, 1907 Die Chinesische Mauer (chinesisch 萬里長城 / 万里长城 Wànlǐ Chángchéng ‚10.000 Li lange Mauer‘; auch chinesisch 中國長城 / … Deutsch Wikipedia
Chinesische Volksbank — 中国人民银行 (Zhōngguó Rénmín Yínháng) … Deutsch Wikipedia
Chinesische Schriftzeichen — Chinesische Schrift Schrifttyp Logographisch Sprachen Chinesisch Japanisch Offiziell in China Taiwan Japan Korea Singapur Abgeleitete Kanji … Deutsch Wikipedia
Chinesische Botschaft in Berlin — Die Chinesische Botschaft in Berlin ist der Hauptsitz der diplomatischen Vertretung der Volksrepublik China in Deutschland. Eine diplomatische Vertretung Chinas in Berlin gibt es seit 1877. Die heutige Botschaft befindet sich am Märkischen Ufer… … Deutsch Wikipedia
Chinesische Nasenotter — (Deinagkistrodon acutus) Systematik Ordnung: Schuppenkriechtiere (Squamata) … Deutsch Wikipedia
chinesische Literatur — [ç ]. Die seit dem 1. Jahrtausend v. Chr. bestehende chinesische Literatur ist durch die ideographische Schrift (chinesische Sprache und Schrift) vorgeprägt, die ihre schon durch die geographische Lage gegebene Isolation gegenüber anderen… … Universal-Lexikon
Chinesische Kiefer — (Pinus tabuliformis) Systematik Klasse: Coniferopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Chinesische Korkeiche — (Quercus variabilis) Systematik Eurosiden I Ordnung: Buchenartige (Fagales) … Deutsch Wikipedia