-
1 перекрывающий участок
Русско-французский политехнический словарь > перекрывающий участок
-
2 перекрыша
-
3 تراآب أرضى
chevauchement -
4 مابكة
chevauchement -
5 длина продольного перекрытия
длина продольного перекрытия
Размер равный половине разности длин консолей наружного и внутреннего крючков четырехслойного замка в продольном его сечении.
Примечание
Если длина консоли наружного крючка больше длины консоли внутреннего крючка, то перекрытие называют положительным; если длина консоли наружного крючка меньше длины консоли внутреннего крючка, то перекрытие называют отрицательным.
i - длина продольного перекрытия; A1 - длина консоли наружного крючка; A2 - длина консоли внутреннего крючка
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > длина продольного перекрытия
-
6 ширина поперечного перекрытия
ширина поперечного перекрытия
Размер в поперечном сечении продольного шва, определяющий взаимное перекрытие противоположных кромок корпуса или консолей его крючков.
b1 - ширина наружного крючка; b2 - ширина внутреннего крючка; e - ширина поперечного перекрытия
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ширина поперечного перекрытия
-
7 наложение импульсов
Русско-французский политехнический словарь > наложение импульсов
-
8 перекрытие отражённых сигналов
Русско-французский политехнический словарь > перекрытие отражённых сигналов
-
9 перекрытие пространственных частот
Русско-французский политехнический словарь > перекрытие пространственных частот
-
10 перекрытие сигналов
Русско-французский политехнический словарь > перекрытие сигналов
-
11 lap
chevauchement m, recouvrement (ardoise, panneaux, tuiles) m, revêtement mDictionary of Engineering, architecture and construction > lap
-
12 lap splice
chevauchement m, recouvrement mDictionary of Engineering, architecture and construction > lap splice
-
13 lapped joint
chevauchement m, joint à recouvrement m, joint monté mDictionary of Engineering, architecture and construction > lapped joint
-
14 lapping
chevauchement m, recouvrement mDictionary of Engineering, architecture and construction > lapping
-
15 overlap
chevauchement m, joint monté m, pince f, recouvrement mDictionary of Engineering, architecture and construction > overlap
-
16 splice
chevauchement m, recouvrement mDictionary of Engineering, architecture and construction > splice
-
17 adherencias de hielos
Dictionnaire anglais-français de géographie > adherencias de hielos
-
18 cabalgamiento
-
19 falla cabalgante conforme
chevauchement; faille chevauchante conforme; faille de charriageDictionnaire anglais-français de géographie > falla cabalgante conforme
-
20 ice rafting
См. также в других словарях:
chevauchement — [ ʃ(ə)voʃmɑ̃ ] n. m. • 1814; « fait d aller à cheval » v. 1360; de chevaucher ♦ Croisement de deux objets qui se recouvrent en partie, qui empiètent l un sur l autre. Chevauchement des lettres, des signes. ♢ Géol. ⇒ charriage. ● chevauchement nom … Encyclopédie Universelle
Chevauchement — (fr., spr. Sch woschmang), 1) eigentlich das Reiten; 2) Übereinanderliegen; bes. 3) (Chir.), Knochenbruch, wobei die beiden Bruchenden durch Muskelwirkung über einander hingeschoben sind … Pierer's Universal-Lexikon
Chevauchement — (frz. Schwoschmang), in der Chirurgie ein Knochenbruch, wobei die beiden Enden seitlich über einander geschoben liegen … Herders Conversations-Lexikon
chevauchement — Chevauchement, Equitatio … Thresor de la langue françoyse
Chevauchement — Sommaire 1 Définition de la notion de nappes et de chevauchements 2 Nappes 3 Chevauchements 4 Relations entre nappes et chevauchements … Wikipédia en Français
chevauchement — (che vô che man) s. m. 1° Croisement de deux pièces. 2° Terme de botanique. Disposition des feuilles chevauchantes. 3° Terme de chirurgie. Déplacement des fragments d un os fracturé, lorsque, au lieu d être bout à bout, ils sont parallèles… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chevauchement Pennique Crustal — Dans les Alpes occidentales, le chevauchement pennique frontal est le chevauchement qui juxtapose les unités internes, métamorphiques (Mont Rose, Grand Paradis, Dora Maira...) sur les unités externes non métamorphiques (massifs cristallins… … Wikipédia en Français
Chevauchement de Lewis — 48°55′58″N 113°36′33″O / 48.93278, 113.60917 … Wikipédia en Français
Chevauchement pennique crustal — Dans les Alpes occidentales, le chevauchement pennique frontal est le chevauchement qui juxtapose les unités internes, métamorphiques (Mont Rose, Grand Paradis, Dora Maira...) sur les unités externes non métamorphiques (massifs cristallins… … Wikipédia en Français
Chevauchement d'un indicatif régional — Le chevauchement d un indicatif régional (ou recouvrement d un indicatif régional) est l utilisation d un nouvel indicatif régional dans une région géographique qui est déjà desservie par un ou plusieurs indicatifs régionaux existants. Il en… … Wikipédia en Français
chevauchement des grilles — užtūrų sanklota statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gate overlap vok. Gateüberlappung, f rus. перекрытие затворов, n pranc. chevauchement des grilles, m; superposition des grilles, f … Radioelektronikos terminų žodynas