-
1 шеф м
Chef {m} -
2 двуличнича
двули́чнича гл., мин. прич. двулѝчничил doppelzüngig sein unr.V. sn itr.V., heucheln sw.V. hb tr.V./itr.V.; Той двуличничи пред началника си Er heuchelt vor seinem Chef; Той двуличничи по отношение на любовта Er heuchelt Liebe. -
3 началник
нача̀лни|к м., -ци Vorgesetze(r) m, -n, -n, Leiter m, -, Chef [ ʃɛf ] m, -s, Boss m, -e; началник-гара Bahnhofsvorsteher m; началникът отсъства Der Boss ist zur Zeit abwesend. началник производство Produktionsleiter m; началник на отдел "Личен състав" Personalleiter m. -
4 началнически
нача̀лническ|и прил., -а, -о, -и Leiter-, Chef- [ ʃɛf- ], Vorgesetzten-, befehlshaberisch. -
5 началствам
нача̀лствам гл. eine leitende Stellung ein|nehmen unr.V. hb tr.V., Chef [ ʃɛf ] sein unr.V. sn itr.V. -
6 началство
нача̀лств|о ср., -а 1. ( администрация) Leitung f, -en, Vorstand m, Vorstände; 2. разг. ( началник) Chef [ ʃɛf ] m, -s. -
7 недоволствам
недово́лствам гл. 1. unzufrieden sein unr.V. sn itr.V.; 2. auf|begehren sw.V. hb itr.V. ( срещу нещо mit (Dat)), nörgeln sw.V. hb itr.V.; недоволствам от резултатите си по математика Mit seinen Zensuren in Mathematik unzufrieden sein; недоволствам срещу началника си Gegen seinen Chef aufbegehren. -
8 оправдавам
оправда̀вам, оправда̀я гл. 1. rechtfertigen sw.V. hb tr.V.; 2. юр. frei|sprechen unr.V. hb tr.V., für unschuldig erklären sw.V. hb tr.V.; 3. фин. belegen sw.V. hb tr.V.; оправдавам се 1. sich rechtfertigen sw.V. hb; 2. seine Unschuld beweisen unr.V. hb tr.V.; 3. sich bestätigen sw.V. hb; оправдавам поради липса на доказателства mangels Beweis freisprechen; оправдавам нечия постъпка jmds. Tat rechtfertigen; оправдавам разходите die Ausgaben belegen; предположенията ми се оправдаха meine Vermutungen haben sich bestätigt; оправдавам се пред шефа си sich vor dem Chef rechtfertigen. -
9 роптая
ропта̀я гл. murren sw.V. hb itr.V. ( срещу gegen (Akk)), hadern sw.V. hb itr.V. ( срещу mit (Dat)); роптая срещу шефа си Gegen den Chef murren; роптая срещу света Mit der Welt hadern. -
10 свързвам
свъ́рзвам, свъ́ржа гл. 1. zusammen|binden unr.V. hb tr.V.; 2. ( съединявам) verbinden unr.V. hb tr.V., verknüpfen sw.V. hb tr.V. (с някого/нещо mit jmdm./etw. (Dat)); свързвам се in Verbindung treten unr.V. sn itr.V.; sich in Verbindung setzen sw.V. hb; свързвам двата края на въжето die beiden Enden des Seils verknüpfen, zusammenbinden; свързвам разказа с истината die Erzählung mit der Wirklichkeit verbinden; този мост свързва новия и стария град diese Brücke verbindet die neue und die alte Stadt; свързвам се с началника си mit seinem Chef in Verbindung treten. -
11 шеф
См. также в других словарях:
chef — chef … Dictionnaire des rimes
Chef(in) — Chef(in) … Deutsch Wörterbuch
chef — [ ʃɛf ] n. m. • chief Xe; lat. caput « tête » I ♦ 1 ♦ Vx Tête (⇒ couvre chef). Le chef de saint Denis, relique. Blas. Pièce honorable qui est en haut de l écu. 2 ♦ DE SON CHEF : de sa propre initiative, de soi même. ⇒ autorité … Encyclopédie Universelle
chef — (chèf ; au pluriel l s ne se lie pas : les chèf et les soldats ; cependant quelques uns lient : les chèf z et les soldats) s. m. 1° Tête. Le chef de saint Jean Baptiste. • Et que peut plus un corps dont le chef est à bas ?, ROTR. St Gen. V, 2 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chef — CHEF. s. m. (On pron. l F.) Tête. Il ne se dit que de l homme, et il n est guère d usage qu en Poésie. Le chef couronné de lauriers. Le chef ceint d un diadême. On s en sert aussi en parlant De la tête des Saints. Le Chef de Saint Jean. Le Chef… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chef — CHEF. s. m. Teste. Il ne se dit que de l homme, & il n a guere d usage qu en poësie. Le chef couronné de lauriers. le chef ceint d un diademe. On s en sert aussi en parlant de la teste des Saints. On garde le chef de saint Jean en cette Eglise.… … Dictionnaire de l'Académie française
Chef! — The show s title, formed from food prepared during the opening credits. Format Situation comedy Created by Peter Tilbury (based on an idea from Len … Wikipedia
Chef Ra — Born October 10, 1950(1950 10 10) Charleston, West Virginia Died December 26, 2006(2006 12 26) (aged 56) Urbana, Illinois Cooking style Ganja (marijuana) Education Urbana High School where he was class president his senior year. He … Wikipedia
chef — Chef, m. Qui vient du Grec {{t=g}}képhalê,{{/t}} non du Latin Caput, est la teste proprement de l homme et de la femme, Caput, car quant aux bestes brutes, on use du mot Teste. Chef et Capitaine d une armée, Strategus, Dux exercitus. Le chef des… … Thresor de la langue françoyse
Chef — (aus dem Französischen entlehnt, von lateinisch caput ‚Kopf‘) bezeichnet: allgemein Vorgesetzter Koch oder Köchin in der Gastronomie Oberhaupt einer deutschen Adelsdynastie, siehe Deutscher Adel Chef (Programmiersprache), esoterische… … Deutsch Wikipedia
chef — CHEF, chefuri, s.n. 1. Petrecere zgomotoasă cu mâncare, băutură (şi cântec). 2. Stare de (uşoară) beţie şi de bună dispoziţie a omului care a băut. 3. Bună dispoziţie, voie bună, veselie; toane bune. 4. Voie, poftă, dorinţă. ♦ Dorinţă ciudată,… … Dicționar Român