-
1 godtkøbsfrase
cheap phrase. -
2 godtkøbsroman
cheap novel, novelette. -
3 godtkøbsvare
cheap article. -
4 tarvelig
cheap, low-down, mean, shabby, shoddy* * *adj( nøjsom, beskeden) simple ( fx furniture, habits), frugal ( fx meal), humble ( fx dwelling), plain ( fx food), modest ( fx dress,livelihood);( primitiv) primitive, rough;( som skal tage sig fint ud) shoddy;( gemen) mean ( fx it was mean of him), shabby, shoddy,T low(-down);( vulgær) common, vulgar ( fx language), low ( fx taste). -
5 billig
cheap -
6 billig
* * *cheap, inexpensive* * *adj( prisbillig) cheap, low-priced, inexpensive;(neds) cheap;[ billig forretning] cheap shop;[ for en billig penge] cheap; cheaply;[( til en) billig pris] (at a) low (el. moderate, reasonable) price;(se også billigt). -
7 billigt
cheaply, inexpensively* * *adv cheap, cheaply;[ slippe billigt] get off (el. be let off) cheap(ly). -
8 ekstra
1) доба́вочный, дополни́тельный2) вы́сшего ка́чества* * *backup, extra, second, spare, (and) to spare* * *adj extra ( fx pay, buses);( tilovers) spare ( fx a spare copy);adv extra ( fx cheap, good, strong);( også:) exceptionally cheap;[ gøre noget ekstra for at] make a special effort to. -
9 agte
11) уважа́ть2) ( с инфинитивом) намерева́ться* * *vb( have agtelse for) respect,F esteem,( stærkere) reverence;( have i sinde) intend, mean, propose ( at gøre noget to do something);[ meddele at man agter at gøre det] signify one's intention of doing it;[ agte højt] think much of,F esteem highly;[ agte ringe] depise, hold cheap;[ hvor agter du dig hen?] where are you going?[ agte på] pay attention to,F heed;[ uden at agte på] heedless of, regardless of;[ agte og ære] reverence. -
10 billigudgave
( af bog) cheap edition, paperback edition. -
11 drift
sg - driften, pl - drifter1) стремле́ние с, скло́нность ж; инсти́нкт м2) ход м, движе́ние с* * ** * *(en -er)( tilbøjelighed) instinct,( stærkere) urge;( kønsdrift) sexual instinct, sex urge;(det at drive virksomhed etc) working, running; operation;(jernb) traffic, train services pl;( kvæg) drove;( tømmer) raft;[ af egen drift] on one's own initiative, of oneself, spontaneously;[ elektrisk drift] (the use of) electric power;[ indføre elektrisk drift på en jernbane] electrify a railway;[ billig i drift] cheap to run;[ gå i drift](mar) break adrift;[ sætte i drift] start;(jernb) put into service;[ der er ingen drift i ham] he has no initiative (el. enterprise);[ indstille driften] close down,F discontinue operations,(på jernbane etc) suspend services;[ tyve minutters drift] a twenty minute service;[ ude af drift] not working, out of operation;( om skib) out of commission. -
12 knaldeffekt
sg - knálden, pl - knálderси́льный [сенсацио́нный] эффе́кт* * *sensational effect;(neds) cheap effect. -
13 letkøbt
adj(fig) cheap, easy ( fx easy optimism). -
14 oversvømme
deluge, flood, inundate, overrun, swamp* * *vb flood;(fig) flood, swamp ( fx the market with cheap goods; flooded (el.swamped) with letters). -
15 ridder
cavalier, knight* * *(en -e) knight;( forkæmper) champion;[ ridder af æreslegionen] Knight of the Legion of Honour;[ slå sig til ridder på noget] score a cheap point by ridiculing something,( prale af noget) boast of something,( tage æren for noget) take the credit for something;[ slå én til ridder] knight somebody;[ vandrende ridder] knight-errant;(se også bedrøvelig; udnævne). -
16 røverkøb
:### [ det er røverkøb] it is a bargain,T it's dirt-cheap. -
17 simpel
base, cheap, common, crude, easy, primitive, vulgar* * *adj( enkel, ligefrem) simple, plain ( fx a simple method (, problem); plain food (, dress); it is quite simple, it is as plain as can be);( blot og bar) mere ( fx mere justice demands it); common ( fxhonesty); plain ( fx it is your plain duty to do it);( vulgær) common, vulgar ( fx manners);( nedrig) low, mean;[ af den simple grund at] for the simple reason that;[ af simpel høflighed] out of common courtesy;[ en simpel karl] a vulgar fellow;[ simpelt flertal, simpel majoritet] a simple (el. an ordinary) majority;[ en simpel soldat] a common soldier. -
18 slippe
* * *vb (slap, sluppet)( med objekt) let go (one's hold) of,F release (one's hold on);( tabe) drop ( fx he dropped the bottle), let fall;( opgive) give up ( fx the hope of something);T ( betale) fork out;[ kagen vil ikke slippe formen] the cake sticks to the tin;(se også I. tag, I. tøjle, vind);( uden objekt) ( give slip) let go;( blive fri for noget) be let off, get off;( holde op) leave off ( fx where did we leave off last time?);[ med præp & adv:][ slippe af med] get rid of;(se også syn);[ slippe billigt ( fra det)] get off (el. be let off) cheap(ly);[ slippe bort] get away, escape;[ slippe for noget] escape something,T get out of something;[ slippe for at gøre noget] escape doing something, be let off (doing) something;[ slippe forbi] get past;[ slippe fra en] get away from somebody, escape from somebody;(dvs et forehavende) succeed,(mht noget frækt) get away with it,(mht ulykke) escape unhurt, have a lucky escape,(mht et arbejde) acquit oneself well;( om ulykke) have a lucky escape;[ slippe levende fra det, slippe fra det med livet] escape with one's life, survive;( om arbejde) have an easy job of it;[ prøve at slippe nemt fra det] cut corners;[ slippe igennem] manage to get through,( til eksamen) pass,( knebent) squeeze (el. scrape) through;( smutte igennem) slip through ( fx a net);[ slippe ind] get in,( med objekt) let in, admit;[ slippe løs] break loose,( med objekt) let loose, turn loose ( fx let (el. turn) the dogs (, the prisoner) loose; på on),( om fange også) set free, let out;[ slippe med] be let off with, get off with ( fx a fine, a warning);[ lade ham slippe med] let him off with ( fx a fine, a warning);[ slippe med en brækket arm] escape with a broken arm;(se også skræk);[ slippe nemt om ved det], se ovf: slippe nemt fra det;[ slippe op] give out, run out, come to an end;[ mine penge (etc) er sluppet op] I have run out of money (etc);[ slippe ud] get out,( om hemmelighed) leak out,( ved en fortalelse) slip out,( flygte) escape;[ slippe én ud] let somebody out,( af fængsel) release somebody;[ slippe damp ud] let off steam;[nå, dér slap det ud!] so that's it![ slippe ud af] get out of ( fx the burning building),( smutte) slip out of ( fx the net);[ slippe uden om] get round ( fx the obstacle, the question),T dodge;[ slippe væk] get away ( fra from). -
19 spotpris
-
20 udgave
edition, issue, version* * *(en -r) edition;( ikke om bog) version ( fx a cheap (, improved, modern) version of something).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cheap — cheap … Dictionnaire des rimes
cheap — [chēp] adj. [< good cheap, favorable bargain < ME god chep (used as transl. of OFr à bon marché) < OE ceap, a purchase, bargain, akin to Ger kaufen, to buy; ult. < L caupo, petty tradesman] 1. low in price or cost; not expensive 2.… … English World dictionary
Cheap — Cheap, a. [Abbrev. fr. good cheap : a good purchase or bargain; cf. F. bon march[ e], [ a] bon march[ e]. See {Cheap}, n., {Cheapen}.] 1. Having a low price in market; of small cost or price, as compared with the usual price or the real value.… … The Collaborative International Dictionary of English
cheap — [ tʃip ] adj. inv. • 1979; mot angl. « bon marché » ♦ Anglic. Fam. Qui est bon marché et d une qualité douteuse, donnant une impression de mesquinerie. ⇒ ordinaire. Ça fait cheap. « Ils étaient “cheap” [...] ils deviennent classe » (L Express,… … Encyclopédie Universelle
cheap — cheap; cheap·en; cheap·ie; cheap·ly; cheap·ness; cheap·skate; … English syllables
cheap — agg.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. che è poco costoso, economico Sinonimi: a buon mercato, conveniente, economico. Contrari: 1caro, costoso. 2. che ha scarso valore, che è di qualità scadente: prodotto cheap | fig., spreg., di cattivo gusto:… … Dizionario italiano
cheap — (adj.) low in price, that may be bought at small cost, c.1500, from god chep favorable bargain (12c., a translation of Fr. a bon marché), from O.E. ceap (n.) traffic, bargain, a purchase, from ceapian (v.) trade, probably an early Germanic… … Etymology dictionary
cheap — cheap, cheaply adverbs. Cheap, used as an adverb, has one meaning, ‘at a low price’, and regularly follows the verb as closely as possible: • Picture books seem to end up by being sold off cheap as remaindered volumes Country Life, 1981. Cheaply… … Modern English usage
Cheap — may refer to: Cheap (album), debut album from Seasick Steve Cheap (EP), twelve inch EP by Brainbombs Cheap (ward) Characteristic behavior of a miser This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
cheap — [adj1] inexpensive at a bargain, bargain, bargain basement*, bargain counter, bought for a song*, budget, buy, cheapo*, competitive, cost next to nothing*, cut price, cut rate, depreciated, dime a dozen*, easy on the pocketbook*, economical, half … New thesaurus
cheap´en|er — cheap|en «CHEE puhn», transitive verb. 1. to make cheap; lower the price of: »The flood of imported cars cheapened the cost of cars made here. 2. Figurative. to cause to be thought little of; lower in estimation; vilify. 3. to bargain for; bid… … Useful english dictionary
