-
81 Einfarbschmätzer
—1. LAT Myrmecocichla melaena ( Rüppell)2. RUS одноцветный муравьиный чекан m3. ENG Rüppell’s [white-fronted] black chat4. DEU Einfarbschmätzer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Einfarbschmätzer
-
82 Fahlschulterschmätzer
—1. LAT Oenanthe bifasciata ( Temminck)2. RUS бледноплечая каменка f3. ENG buffstreaked chat, buff-streaked wheatear4. DEU Fahlschulterschmätzer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fahlschulterschmätzer
-
83 Gabela-Akalat
—1. LAT Sheppardia gabela ( Rand)2. RUS габельский акалат m3. ENG Gabela akalat, Gabela robin (chat)4. DEU Gabela-Rötel m, Gabela-Akalat m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gabela-Akalat
-
84 Gabela-Rötel
—1. LAT Sheppardia gabela ( Rand)2. RUS габельский акалат m3. ENG Gabela akalat, Gabela robin (chat)4. DEU Gabela-Rötel m, Gabela-Akalat m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gabela-Rötel
-
85 Goldbrauentyrann
—1. LAT Ochtoeca pulchella ( Sclater et Salvin)2. RUS золотобровый чекановый тиранн m3. ENG golden-browed chat-tyrant4. DEU Goldbrauentyrann m5. FRA pitajo m à sourcils d’orFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldbrauentyrann
-
86 Goldstirn-Trugschmätzer
—1. LAT Ephthianura aurifrons ( Gould)2. RUS золотистая чекановая трясогузка f3. ENG orange chat4. DEU Goldstirn-Trugschmätzer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldstirn-Trugschmätzer
-
87 Graukehlgranatellus
—1. LAT Granatellus sallaei ( Bonaparte)2. RUS серогорлая гранателла f3. ENG gray-throated chat, gray-throated warbler4. DEU Graukehlgranatellus m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukehlgranatellus
-
88 Graumanteltyrann
—1. LAT Ochtoeca cinnamomeiventris ( Lafresnaye)2. RUS сероспинный чекановый тиранн m3. ENG slaty-backed chat-tyrant4. DEU Graumanteltyrann m5. FRA pitajo m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graumanteltyrann
-
89 Grauschmätzer
—1. LAT Cercomela melanura ( Temminck)2. RUS чернохвостый скромный чекан m, чернохвостка f3. ENG blackstart, black-tailed rock chat4. DEU Grauschmätzer m, Schwarzschwanz(schmätzer) m5. FRA traquet m de roche à queue noire1. LAT Saxicola ferrea ( Gray)2. RUS серый чекан m3. ENG (dark-)gray bushchat4. DEU Grauschmätzer m5. FRA tarier m grisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauschmätzer
-
90 Hades-Schmätzer
—1. LAT Myrmecocichla nigra ( Vieillot)2. RUS чёрный муравьиный чекан m3. ENG sooty chat4. DEU Hades-Schmätzer m5. FRA traquet-fourmilier m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hades-Schmätzer
-
91 Heckensänger
—1. LAT Cercotrichas ( Boie)2. RUS тугайный соловей m3. ENG scrub robin4. DEU Heckensänger m5. FRA —1. LAT Cercotrichas galactotes ( Temminck) [Agrobates galactotes ( Temminck), Erythropygia galactotes (Temminck)]2. RUS (обыкновенный) тугайный соловей m, рыжехвостая славка f3. ENG rufous bush robin, rufous bush chat, rufous warbler, rufous(-tailed) scrub robin4. DEU Heckensänger m5. FRA agrobate m rubigineux [roux]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Heckensänger
-
92 Hodgsonschmätzer
—1. LAT Saxicola insignis ( Gray)2. RUS большой чекан m3. ENG Hodgson’s bushchat, Hodgson’s (stone)chat4. DEU Hodgsonschmätzer m5. FRA tarier m d’HodgsonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hodgsonschmätzer
-
93 Isabell(stein)schmätzer
—1. LAT Oenanthe isabellina ( Temminck)2. RUS каменка-плясунья f3. ENG isabelline wheatear, isabelline chat4. DEU Isabellschmätzer m, Isabellsteinschmätzer m5. FRA traquet m isabelleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Isabell(stein)schmätzer
-
94 Isabell(stein)schmätzer
—1. LAT Oenanthe isabellina ( Temminck)2. RUS каменка-плясунья f3. ENG isabelline wheatear, isabelline chat4. DEU Isabellschmätzer m, Isabellsteinschmätzer m5. FRA traquet m isabelleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Isabell(stein)schmätzer
-
95 Jerdonschmätzer
—1. LAT Saxicola jerdoni ( Blyth)2. RUS чёрно-белый чекан m3. ENG Jerdon’s (bush)chat4. DEU Jerdonschmätzer m5. FRA tarier m de JerdonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Jerdonschmätzer
-
96 Kap-Rötel
—1. LAT Cossypha caffra ( Linnaeus)2. RUS капская чекановая горихвостка f3. ENG Cape robin (chat)4. DEU Kap-Rötel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kap-Rötel
-
97 Klufttyrann
—1. LAT Ochtoeca oenanthoides (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS скальный чекановый тиранн m3. ENG d’Orbigny’s chat-tyrant4. DEU Klufttyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA pitajo m d’OrbignyFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Klufttyrann
-
98 Kurzschwanztrugschmätzer
—1. LAT Ephthianura albifrons ( Jardine et Selby)2. RUS белая чекановая трясогузка f3. ENG white-faced [white-fronted] chat4. DEU Kurzschwanztrugschmätzer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzschwanztrugschmätzer
-
99 Lärmrötel
—1. LAT Cossypha dichroa ( Gmelin)2. RUS шумная чекановая горихвостка f3. ENG chorister (robin) chat4. DEU Spottrötel m, Lärmrötel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Lärmrötel
-
100 Natal-Heckensänger
—1. LAT Cercotrichas signata ( Sundevall)2. RUS натальский тугайный соловей m3. ENG brown scrub robin, brown robin chat4. DEU Natal-Heckensänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Natal-Heckensänger
См. также в других словарях:
chat — chat … Dictionnaire des rimes
Chat — Chat … Deutsch Wörterbuch
chat — chat, chatte (cha, cha t ; en conversation le t ne se lie que dans les phrases suivantes : chat échaudé craint l eau froide, dites : cha t échaudé ; acheter chat en poche, dites : cha t en poche ; jeter le chat aux jambes, dites : cha t aux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chat — (von englisch to chat [tʃæt] „plaudern, sich unterhalten“) bezeichnet elektronische Kommunikation in Echtzeit, meist über das Internet. Eine frühere Form des Chats gab es in den 80er Jahren über den CB Funk. Inhaltsverzeichnis 1 Formen 2… … Deutsch Wikipedia
Chat — may refer to: Contents 1 Conversation 2 Geography 3 Other uses 4 ChAT 5 CHAT … Wikipedia
chat — CHAT, s. m. CHATTE, s. f. Animal domestique qui prend les rats et les souris. Gros chat. Chat noir, chat gris, etc. Chat d Espagne. Ce chat est bon aux souris, pour les souris. Chassez ce chat. Belle chatte. Votre chatte est pleine. [b]f♛/b] On… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chat — 〈[ tʃæ̣t] m. 6; EDV; umg.〉 1. Unterhaltung, Kommunikation (im Internet) 2. 〈kurz für〉 Chatroom 3. 〈allg.〉 Plauderei ● wir lernten uns im Chat kennen; sich zu einem kurzem Chat treffen [<engl. chat „Plauderei“] * * * Chat [t̮ʃæt ], der; s, s… … Universal-Lexikon
chat — CHAT. s. m. Chatte. s. f. Animal domestique qui prend les rats & les souris. Gros chat. chat noir. chat gris &c. chat d Espagne. ce chat est bon aux souris. chassez ce chat. au chat, au chat. belle chatte, vostre chatte est pleine. On dit d Une… … Dictionnaire de l'Académie française
chat — [tʆæt] verb [intransitive] COMPUTING to have a conversation with other people on the Internet by typing in your words : • Chatting is one of the most popular activities on the Internet. chat noun [uncountable] : • Chat has its own jargon which is … Financial and business terms
chat´ti|ly — chat|ty1 «CHAT ee», adjective, ti|er, ti|est. 1. fond of friendly, familiar talk about unimportant things: »The chatty old men played checkers and gossiped all afternoon. 2. having the style or manner of friendly familiar talk: »a chatty article… … Useful english dictionary
chat|ty — chat|ty1 «CHAT ee», adjective, ti|er, ti|est. 1. fond of friendly, familiar talk about unimportant things: »The chatty old men played checkers and gossiped all afternoon. 2. having the style or manner of friendly familiar talk: »a chatty article… … Useful english dictionary
