-
1 certain
certain, e[sɛʀtɛ̃, ɛn]Adjectif & pronom certo(ta)être certain de (faire) quelque chose estar certo de (fazer) algoêtre certain que estar certo de queun certain temps um certo tempoun certain Jean um chamado Joãocertains, certainesAdjectif & pronom alguns(mas)certains pensent que … certas pessoas pensam que …* * *certain, e[sɛʀtɛ̃, ɛn]Adjectif & pronom certo(ta)être certain de (faire) quelque chose estar certo de (fazer) algoêtre certain que estar certo de queun certain temps um certo tempoun certain Jean um chamado Joãocertains, certainesAdjectif & pronom alguns(mas)certains pensent que … certas pessoas pensam que … -
2 appeler
[aple]Verbe transitif chamar(au téléphone) telefonarappeler à l'aide pedir ajudaVerbe pronominal chamar-secomment t'appelles-tu? como você se chama?je m'appelle … (eu) chamo-me…on s'appelle ce soir? telefono para você esta noite?* * *I.appeler aple]verboappeler son chienchamar o cãoappeler le médecinchamar o médicoappeler au secourspedir ajudaappeler quelqu'un en justicechamar alguém a tribunalen appeler deapelar deêtre appelé à de hautes fonctionsser chamado a desempenhar altas funçõeschamar as coisas pelo seu nomefazer apelo aII.comment tu t'appelles?como te chamas?2 telefonarje t'appelle dans la matinéevou telefonar-te durante a manhã -
3 soi-disant
[swadizɑ̃]Adjectif invariable suposto(ta)Adverbe supostamente* * *soi-disant swadizɑ̃]adjectivo invariávelun soi-disant "Paul" t'a téléphonéum chamado "Paul" telefonou-tece soi-disant baron est un imposteuresse presumível barão é um impostoradvérbiosupostamente; alegadamenteelle a voulu me voir, soi-disant pour me parlerela quis ver-me, supostamente para falar -
4 certain
certain, e[sɛʀtɛ̃, ɛn]Adjectif & pronom certo(ta)être certain de (faire) quelque chose estar certo de (fazer) algoêtre certain que estar certo de queun certain temps um certo tempoun certain Jean um chamado Joãocertains, certainesAdjectif & pronom alguns(mas)certains pensent que … certas pessoas pensam que …* * *certain sɛʀtɛ̃]adjectivoc'est une chose certaineé uma coisa certas'exposer à une mort certaineexpor-se a uma morte certaes-tu certain de ce que tu dis?estás seguro do que dizes?; tens a certeza do que dizes?certains conducteurs sont imprudentscertos condutores são imprudentesdans certains casem certos casosmanifester un certain intérêtmanifestar um certo interesseun certain M. Xum certo Senhor Xau bout d'un certain tempsdepois de algum tempocela demande une certaine patienceisso requer bastante paciêncianome masculinocertoquitter le certain pour l'incertaindeixar o certo pelo incertoàs vezes, em certos momentos◆ ce qu'il y a de certain, c'est queuma coisa é certaàs vezesem certa medidade uma certa formanão tenho dúvida algumaaté certo pontoesteja certo de que -
5 fraise
-
6 occuper
[ɔkype]Verbe transitif ocuparça l'occupe isso o distraiVerbe pronominal entreter-ses'occuper de tratar de* * *I.occuper ɔkype]verboocuparnão se meter onde não se é chamadoII.ocupar-ses'occuper decuidar de; dedicar-se a; preocupar-se com -
7 oignon
[ɔɲɔ̃](de fleur) bulbo masculinopetits oignons cebolinhas feminino plural* * *oignon ɔɲɔ̃]nome masculino1 BOTÂNICA, CULINÁRIA cebola f.pelure d'oignoncasca de cebolasoupe à l'oignonsopa de cebolacalosidade f.cebolinhasnão se meter onde não se é chamadotratar alguém como um rei/uma rainha
См. также в других словарях:
chamado — adj. 1. Denominado. • s. m. 2. Chamamento; chamada. 3. [Portugal: Regionalismo] Assembleia local. ‣ Etimologia: particípio de chamar … Dicionário da Língua Portuguesa
Não se mete o nariz onde não se é chamado — Não se mete o nariz onde não se é chamado. (RJ) … Provérbios Brasileiras
chamada — chamado f. appel; huée. voir bramada … Diccionari Personau e Evolutiu
Marina Lima — in concert. Florianópolis, Brazil, June 2007. Marina Correia Lima (Portuguese pronunciation: [ma ɾinɐ limɐ], born September 17, 1955) is a Brazilian singer and songwriter. She is a prominent female pioneer of Brazilian rock music … Wikipedia
Mirandópolis — Coordinates: 21°08′01″S 51°06′06″W / 21.13361°S 51.10167°W / 21.13361; 51.10167 Mirandópolis A região onde está localizada a … Wikipedia
Diogo Douglas Santos Andrade Barbosa — Diogo Personal information Full name Diogo Douglas Santos Andrade Barbosa Date of birth 18 December 1984 ( … Wikipedia
Afonso de Albuquerque — Para el político portugués, véase Juan Alfonso de Alburquerque. Afonso de Albuquerque Retrato de Afonso de Albuquerque en Goa, siglo XVI (M … Wikipedia Español
Itararé — Itararé … Wikipedia Español
Maracanã (stadium) — Estádio do Maracanã Full name Estádio Jornalista Mário Filho Location Rio de Janeiro, Brazil … Wikipedia
Nívea Stelmann — Born Nívea Stelmann Leôncio April 6, 1974 (1974 04 06) (age 37) Paraíba do Sul, Rio de Janeiro, Brazil Occupation Actress Years active 1993–present … Wikipedia
Kreolsprachen von São Tomé und Príncipe — Die Inseln São Tomé und Príncipe im Golf von Guinea Auf den beiden Inseln, die den Staat São Tomé und Príncipe bilden, werden neben der Amtssprache Portugiesisch drei verschiedene Kreolsprachen gesprochen: Santomense Principense und Angolar Diese … Deutsch Wikipedia
