-
1 chévere
-
2 chévere
-
3 chévere
adj.pretty, cute, super, neat.* * *adjetivo (AmL exc CS fam) great (colloq), fantastic (colloq)* * *adjetivo (AmL exc CS fam) great (colloq), fantastic (colloq)* * *no sabía ¡qué chévere! I didn't know, that's great!sería muy chévere que te pudieras venir it would be great o fantastic if you could come* * *
chévere adjetivo (AmL exc CS fam) great (colloq), fantastic (colloq);◊ ¡qué chévere! that's great!
chévere adjetivo LAm familiar, terrific, great, fantastic
' chévere' also found in these entries:
English:
neat
* * *♦ adj[estupendo] great, fantastic;una fiesta muy chévere a really great o fantastic party;tu compañera me ha parecido muy chévere I thought your girlfriend was really great;ese vestido rojo te queda chévere you look great o fantastic in that red dress♦ interjgreat!, fantastic!;¿vamos al cine mañana? – ¡chévere! shall we go to the movies tomorrow? – that would be great!* * *adj L.Am. famcool fam* * * -
4 chévere
1. m Куба, П.-Р.см. cheche2. adj Мекс.великолепный, прекрасныйestar chévere Куба — быть красивым (привлекательным) -
5 chévere
-
6 chévere
-
7 chévere
-
8 chévere *
-
9 chevere
прил.исп. классный, отличный -
10 chévere
• cute• pretty -
11 chévere
• Cu bašta• Cu fajn• Cu primam• Cu honimír• Cu sympaťák• Cu vejtaha* * *m• Cu šikovný chlapík -
12 chévere
adj 1) Екв., П. Рико, Вен. грациозен, прекрасен, хубав, елегантен; 2) Кол., Вен. отличен; 3) Куб., Вен. доброжелателен, опрощаващ. -
13 que chevere
союзКол. как круто, супер, классно -
14 te queda muy chévere
• padne ti to moc fajn• sedí ti to moc fajn -
15 más chévere
adj.neatest. -
16 neat
ni:t1) (tidy; well-ordered, with everything in the right place: a neat house; She is very neat and tidy.) pulcro, ordenado2) (skilfully done: He has made a neat job of the repair.) bien hecho3) ((of drink, especially alcoholic) without added water: neat whisky.) solo•- neatness- neatly
neat adj1. ordenado2. pulcrotr[niːt]2 (person) pulcro,-a; (in habits) ordenado,-a3 (writing) claro,-a4 (clever) ingenioso,-a, apañado,-a5 (drinks) solo,-a6 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL fantástico,-a, estupendo,-a, chulo,-a, guayneat ['ni:t] adj1) clean, orderly: ordenado, pulcro, limpio2) undiluted: solo, sin diluir3) simple, tasteful: sencillo y de buen gusto4) clever: hábil, ingeniosoa neat trick: un truco ingeniosoadj.• aseado, -a adj.• bien hecho adj.• diestro, -a adj.• esmerado, -a adj.• limpio, -a adj.• neto, -a adj.• primoroso, -a adj.• pulcro, -a adj.• pulido, -a adj.niːtadjective -er, -est1)a) (tidy, orderly) < appearance> arreglado, cuidado, prolijo (RPl); < person> pulcro, prolijo (RPl); < room> ordenado; < garden> muy cuidadoher hair is always very neat — va siempre muy bien peinada or con el pelo muy arreglado
b) (trim, compact)she has a neat figure — tiene muy buena figura or (Esp) muy buen tipo
d) ( ingenious) <gadget/solution> ingenioso, bueno2) (good, nice) (AmE colloq) fantástico (fam), padre (Méx fam), chévere (AmL exc CS fam), chulo (Esp fam), encachado (Chi fam)3) (BrE) <brandy/alcohol> solo[niːt]ADJ (compar neater) (superl neatest)1) (=tidy in appearance) [room, desk, row, pile] ordenado; [garden] bien cuidado; [appearance] cuidado, pulcro, prolijo (S. Cone); [clothes] muy cuidado; [work] bien presentado2) (=tidy by nature) [person] ordenado, pulcro, prolijo (S. Cone)3) (=compact) [figure] bien proporcionado; [waist, waistline] delgado4) (=clever) [solution] ingenioso, bueno; [plan] ingenioso; [division, category, explanation] claro5) (US) * (=wonderful) genial *6) (Brit) (=undiluted) [whisky, brandy etc] solo* * *[niːt]adjective -er, -est1)a) (tidy, orderly) < appearance> arreglado, cuidado, prolijo (RPl); < person> pulcro, prolijo (RPl); < room> ordenado; < garden> muy cuidadoher hair is always very neat — va siempre muy bien peinada or con el pelo muy arreglado
b) (trim, compact)she has a neat figure — tiene muy buena figura or (Esp) muy buen tipo
d) ( ingenious) <gadget/solution> ingenioso, bueno2) (good, nice) (AmE colloq) fantástico (fam), padre (Méx fam), chévere (AmL exc CS fam), chulo (Esp fam), encachado (Chi fam)3) (BrE) <brandy/alcohol> solo -
17 smashing
adjective (marvellous; splendid: What a smashing idea!; a smashing new bike.) magnífico, maravilloso, estupendosmashing adj estupendotr['smæʃɪŋ]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar estupendo,-a, fantástico,-a, genial, fenomenaladj.• aplastante adj.• imponente adj.'smæʃɪŋadjective (BrE colloq) <place/party> fantástico, super bueno (fam), chévere (AmL exc CS fam), macanudo (CS, Per fam)['smæʃɪŋ]ADJ estupendo (Sp), bárbaro, macanudo (LAm)we had a smashing time — lo pasamos estupendamente or de maravilla or (S. Cone) regio
isn't it smashing? — ¿es estupendo, no?
* * *['smæʃɪŋ]adjective (BrE colloq) <place/party> fantástico, super bueno (fam), chévere (AmL exc CS fam), macanudo (CS, Per fam) -
18 terrific
1) (marvellous; wonderful: a terrific party.) fantástico, maravilloso, fabuloso2) (very great, powerful etc: He gave the ball a terrific kick.) tremendoterrific adj estupendo / fantásticotr[tə'rɪfɪk]1 (wonderful) fabuloso,-a, estupendo,-a2 (huge) tremendo,-aterrific [tə'rɪfɪk] adj1) frightful: aterrador2) extraordinary: extraordinario, excepcional3) excellent: excelente, estupendoadj.• bestial adj.• bruto, -a adj.• estupendo, -a adj.• garrafal adj.• imponente adj.• macanudo, -a adj.• morrocotudo, -a adj.• sobado, -a adj.• terrorífico, -a adj.• tremendo, -a adj.tə'rɪfɪkb) ( very good) (colloq) <party/cook> estupendo, genial (fam), de miedo (fam); <idea/news/car> estupendo, bárbaro (fam), fantástico (fam)they had a terrific time — lo pasaron fenomenal or (Esp tb) pipa (fam)
(that's) terrific! — genial! (fam), fenomenal! (fam), chévere! (AmL exc CS fam)
[tǝ'rɪfɪk]ADJ1) (=very great) [explosion, problem, disappointment] tremendo, enorme; [pain, noise, heat] terrible, tremendo2) * (=excellent) [idea, news, person] genial *, estupendoterrific! — ¡genial!, ¡estupendo!
•
you look terrific! — ¡estás guapísimo/a!•
terrific stuff! — ¡estupendo!, ¡fenomenal!* * *[tə'rɪfɪk]b) ( very good) (colloq) <party/cook> estupendo, genial (fam), de miedo (fam); <idea/news/car> estupendo, bárbaro (fam), fantástico (fam)they had a terrific time — lo pasaron fenomenal or (Esp tb) pipa (fam)
(that's) terrific! — genial! (fam), fenomenal! (fam), chévere! (AmL exc CS fam)
-
19 fab
tr[fæb][fæb]ADJ (Brit) fabuloso, bárbaro *, macanudo (S. Cone) *, chévere (Col, Ven) * -
20 fantastic
1) (unbelievable and like a fantasy: She told me some fantastic story about her father being a Grand Duke!) fantástico2) (wonderful; very good: You look fantastic!) fantásticofantastic adj fantástico / maravillosotr[fæn'tæstɪk]1 fantástico,-afantastic [fæn'tæstɪk] adj1) unbelievable: fantástico, increíble, extraño2) enormous: fabuloso, inmensofantastic sums: sumas fabulosas3) wonderful: estupendo, fantástico, bárbaro fam, macanudo fam♦ fantastically [-tɪkli] advadj.• fantástico, -a adj.• quimérico, -a adj.fæn'tæstɪk1)a) ( wonderful) (colloq) fantástico, estupendob) ( enormous) fabuloso, fantástico2)a) ( incredible) < story> absurdo, increíbleb) ( unrealistic) < plan> descabellado3) ( based on fantasy) < literature> fantástico[fæn'tæstɪk]ADJ1) * (=fabulous, terrific) [person, achievement, opportunity, news] fantástico, estupendo, regio (LAm) *, macanudo (S. Cone) *, chévere (Col, Ven) *it's fantastic to see you again! — ¡qué alegría verte de nuevo!
you look fantastic! — (=healthy) ¡qué buen aspecto tienes!; (=attractive) ¡qué guapo estás!
2) * (=huge) [amount, profit, speed] increíble3) (=exotic) [creature, world] fantástico; [shapes, images] extraño4) (=improbable) [story, idea] fantástico* * *[fæn'tæstɪk]1)a) ( wonderful) (colloq) fantástico, estupendob) ( enormous) fabuloso, fantástico2)a) ( incredible) < story> absurdo, increíbleb) ( unrealistic) < plan> descabellado3) ( based on fantasy) < literature> fantástico
См. также в других словарях:
chévere — adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: América Central, Colombia, Venezuela. Que es muy bueno. 2. (estar) Uso/registro: coloquial. Origen … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chévere — 1. adj. Ant.), Ecuad.), Hond.), Méx.), Pan. y Perú. Primoroso, gracioso, bonito, elegante, agradable. 2. Á. Caribe), Bol.), El Salv. y Hond. Estupendo, buenísimo, excelente. 3. Col.), Cuba … Diccionario de la lengua española
chévere — ► adjetivo 1 América Meridional Primoroso, gracioso y elegante: ■ se sorprendió al oír aquella música tan chévere. 2 Colombia, Venezuela Excelente, muy bueno: ■ el guiso que nos ofreció estaba chévere. 3 Cuba, Perú, Venezuela Se aplica a la… … Enciclopedia Universal
Chévere — La palabra chévere es un neologismo originario de la lengua Efik introducido en Cuba a comienzos del siglo XIX por inmigrantes africanos provenientes de Nigeria.[1] Cabrera, Lydia La sociedad secreta Abakua; narrada por viejos adeptos.y con el… … Wikipedia Español
chévere — adj. bonito, bueno, estupendo, excelente. ❙ «Vas a cobrar lo que pidas. Es chévere.» Pedro Casals, Disparando cocaína. ❙ «Ya se sabe quién es el padre del hijo que espera esa muchacha chévere...» Jaime Peñafiel, El estilo de El Mundo, 14.11.99. ❙ … Diccionario del Argot "El Sohez"
chévere — {{#}}{{LM C08305}}{{〓}} {{SynC08504}} {{[}}chévere{{]}} ‹ché·ve·re› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} excelente o estupendo: • una persona chévere.{{○}} {{#}}{{LM SynC08504}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chévere — 1) define a algo agradable 2) dialecto paisa. bueno … Colombianismos
Los Chévere — Saltar a navegación, búsqueda Los Chévere es una agrupación boliviana, formada casi a finales de la década de los años 70 . Su estilo musical es muy variado, ya que la mayor parte de sus temas musicales son canciones alegres y carnavaleras. De… … Wikipedia Español
Jean-Claude Le Chevere — Jean Claude Le Chevère Jean Claude Le Chevère est un écrivain français, né en 1948 à Maroué, dans les Côtes d Armor. Après un séjour en Martinique, il enseigna les lettres au collège Le Braz de Saint Brieuc. En amoureux de la langue française,… … Wikipédia en Français
Jean-claude le chevère — est un écrivain français, né en 1948 à Maroué, dans les Côtes d Armor. Après un séjour en Martinique, il enseigna les lettres au collège Le Braz de Saint Brieuc. En amoureux de la langue française, son style, est riche, imagé, vigoureux.… … Wikipédia en Français
Jean-Claude Le Chevère — est un écrivain français, né en 1948 à Maroué, dans les Côtes d Armor. Après un séjour en Martinique, il enseigna les lettres au collège Le Braz de Saint Brieuc. Il pratique le cyclotourisme depuis plus de trente ans. En amoureux de la langue… … Wikipédia en Français