-
1 châteaux
sonstacks (sound)Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > châteaux
-
2 château
masculine noun* * *pl châteaux ʃato nom masculin1) ( forteresse) castle2) ( résidence) ( royale) palace; ( seigneuriale) castle3) ( grande demeure) manor•Phrasal Verbs:••mener la vie de château — to live the life of Riley GB, to live like a prince
* * *ʃɒtochâteaux pl nm(fortifié) castle, (demeure prestigieuse) palace* * *1 ( forteresse) castle; château médiéval medieval castle;2 ( résidence) ( royale) palace; ( seigneuriale) castle; le château de Versailles the palace of Versailles; les châteaux de la Loire the Châteaux of the Loire; le Château ( Élysée) the Elysée;château d'arrière Naut sterncastle; château d'avant Naut forecastle; château de cartes lit, fig house of cards; château d'eau water tower; château fort fortified castle; château gonflable bouncy castle; château de poupe Naut = château d'arrière; château de proue Naut = château d'avant; château de sable sand castle.mener une vie de château to live the life of Riley GB, to live like a prince.ses illusions se sont écroulées comme un château de cartes his illusions collapsed like a house of cardsbâtir ou faire des châteaux en Espagne to build castles in the air[jeu de plage, attraction]château d'eau nom masculin -
3 circuit
circuit [siʀkyi]1. masculine nouna. ( = itinéraire touristique) tourb. ( = parcours compliqué) j'ai dû refaire tout le circuit en sens inverse I had to go all the way back the way I'd come• est-ce qu'il est toujours dans le circuit ? is he still around?2. compounds* * *siʀkɥinom masculin2) ( de tourisme) tour3) ( d'activité) circuitêtre mis hors circuit — [personne] to be put on the sidelines
4) Technologie circuit•Phrasal Verbs:* * *siʀkɥi nm1) (= trajet) tour, trip2) ÉLECTRICITÉ, ÉLECTRONIQUE, TECHNIQUE circuit* * *circuit nm1 Courses Aut circuit;2 ( de tourisme) tour; circuit accompagné/guidé accompanied/guided tour; faire le circuit des châteaux de la Loire to tour the Châteaux of the Loire; ne pas suivre les circuits touristiques to go off the beaten track;3 ( d'activité) circuit; circuit bancaire/financier/parallèle banking/financial/unofficial circuit; circuit de production/distribution production/distribution circuit; circuit économique economic process; être mis hors circuit [personne] to be put on the sidelines, to be sidelined; je ne suis plus dans le circuit○ I'm out of the swing of things; remettre qch dans le circuit to put sth back into circulation; vivre en circuit fermé to live in a closed world;4 ( itinéraire) j'ai fait tout un circuit or un de ces circuits pour arriver ici! I took a very roundabout route to get here!;5 Tech circuit; circuit électrique electric circuit; circuit fermé/ouvert/dérivé Électrotech closed/open/derived circuit; circuit primaire/secondaire de refroidissement Nucl primary/secondary coolant circuit.circuit d'alimentation feed system; circuit hydraulique hydraulic system; circuit imprimé printed circuit; circuit intégré, CI integrated circuit, IC; circuit intégré logique integrated logic circuit.[sirkɥi] nom masculinfaire le circuit des châteaux/vins to do a tour of the chateaux/vineyards ≃ to go on a pub crawl (UK)circuit touristique organized trip ou tour8. [tuyaux] (pipe) system9. [pourtour d'une ville] circumference10. (locution)————————en circuit fermé locution adjectivale[télévision] closed-circuit (modificateur)————————en circuit fermé locution adverbiale2. [discuter, vivre] without any outside contact -
4 Espagne
Espagne [εspaɲ]feminine noun* * *ɛspaɲnom propre féminin Spain••* * *ɛspaɲ nf* * *Espagne ⇒ Les États, les pays et les continents nprf Spain.bâtir des châteaux en Espagne to build castles in the air.[ɛspaɲ] nom propre féminin -
5 bâtir
bâtir [bαtiʀ]➭ TABLE 2 transitive verb* * *bɑtiʀ
1.
1) to build [édifice]3) to tack [ourlet]
2.
se bâtir verbe pronominal [personne] to build oneself [maison]; to build up [fortune]; [maison, fortune] to be built* * *bɒtiʀ vt1) [maison, immeuble] to build2) fig, [réputation, fortune] to build3) COUTURE, [jupe, ourlet] to tack* * *bâtir verb table: finirA vtr1 Constr to build [édifice]; bâtir qch de ses propres mains to build sth with one's own hands; faire bâtir sa maison par qn to have one's house built by sb; terrain à bâtir building land;2 ( établir) to build [fortune, réputation, avenir, Europe]; to develop [stratégie, pays]; to establish [paix]; to build up [équipe, structure]; to base [argumentation, rapport] (sur on);B se bâtir vpr [personne] to build oneself [maison, cabane]; to build up [fortune]; [maison, fortune] to be built.[batir] verbe transitif————————à bâtir locution adjectivale -
6 Gîte
A self-catering holiday home or apartment, generally run by the owners. Gîtes can vary massively in quality, from small cramped studios in Alpine resorts or seaside developments, to luxurious small chateaux in the midst of spacious parks. As owners are free to fix their own rates, the cost is not always a guide to the quality of a gite on offer - much depending on location, local facilities and the local market. However very cheap gîtes tend to offer very basic facilities or suffer from other disadvantages that may not be evident from tourist brochures or information made available to prospective customers. See also Gîte d'Etape, Gîtes de France, Gîte Equestre.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Gîte
См. также в других словарях:
CHÂTEAUX — Jusqu’au XIXe siècle, on a construit des châteaux en Europe occidentale et surtout en France. Ce pays en possède une quantité et une variété encore extraordinaires malgré l’ampleur des destructions. Le phénomène est d’importance et intéresse… … Encyclopédie Universelle
Châteaux — Château Pour les articles homonymes, voir Château (homonymie). Château de Chillon en Suisse … Wikipédia en Français
Chateaux de Lastours — Châteaux de Lastours Châteaux de Lastours Châteaux de Lastours vus depuis le belvédère de Lastours Présentation Période ou style Médiéval … Wikipédia en Français
Chateaux de la Loire — Châteaux de la Loire Les châteaux de la Loire sont des châteaux situés en région Centre (Touraine, Blaisois, Orléanais, Berry), ainsi que dans les Pays de la Loire (Anjou) Les châteaux de la Loire sont des édifices pour la plupart bâtis ou… … Wikipédia en Français
Châteaux De La Loire — Les châteaux de la Loire sont des châteaux situés en région Centre (Touraine, Blaisois, Orléanais, Berry), ainsi que dans les Pays de la Loire (Anjou) Les châteaux de la Loire sont des édifices pour la plupart bâtis ou fortement remaniés à la… … Wikipédia en Français
Châteaux De Lastours — Châteaux de Lastours vus depuis le belvédère de Lastours Présentation Période ou style Médiéval … Wikipédia en Français
Châteaux de la loire — Les châteaux de la Loire sont des châteaux situés en région Centre (Touraine, Blaisois, Orléanais, Berry), ainsi que dans les Pays de la Loire (Anjou) Les châteaux de la Loire sont des édifices pour la plupart bâtis ou fortement remaniés à la… … Wikipédia en Français
Châteaux de lastours — Châteaux de Lastours vus depuis le belvédère de Lastours Présentation Période ou style Médiéval … Wikipédia en Français
Châteaux du Val de Loire — Châteaux de la Loire Les châteaux de la Loire sont des châteaux situés en région Centre (Touraine, Blaisois, Orléanais, Berry), ainsi que dans les Pays de la Loire (Anjou) Les châteaux de la Loire sont des édifices pour la plupart bâtis ou… … Wikipédia en Français
Chateaux cathares — Châteaux cathares Châteaux cathares est un terme utilisé par le tourisme contemporain (à l instar de Pays Cathare) pour désigner, de manière arbitraire, la série de forteresses bâties par le roi de France sur la frontière sud de ses domaines à l… … Wikipédia en Français
Châteaux Cathare — Châteaux cathares Châteaux cathares est un terme utilisé par le tourisme contemporain (à l instar de Pays Cathare) pour désigner, de manière arbitraire, la série de forteresses bâties par le roi de France sur la frontière sud de ses domaines à l… … Wikipédia en Français
